مترجم موسكوجي

عن موسكوجي

الموسكوجي، المعروف أيضًا باسم كريك، هو لغة موسكوجية كانت تُستخدم تاريخيًا في جنوب شرق الولايات المتحدة، وتُستخدم الآن بشكل أساسي في أوكلاهوما من قبل أعضاء أمة الموسكوجي (كريك) وأمة السيمينول. مع حوالي 4500 متحدث، معظمهم من كبار السن، تُعتبر اللغة مهددة بشدة. تُكتب الموسكوجي باستخدام الأبجدية اللاتينية.

تتميز اللغة بنظام أفعال معقد مع إضافة واسعة لللاحقات ونظام نغمي. كانت الموسكوجي تاريخيًا اللغة المشتركة في اتحاد كريك، وهو تحالف قوي من مدن أمريكية أصلية متنوعة في الجنوب الشرقي. أنشأت أمة الموسكوجي برامج لغوية بما في ذلك دورات اللغة في كلية أمة الموسكوجي. ومن المثير للاهتمام أن الموسكوجي ساهمت بعدة كلمات في الإنجليزية الأمريكية، بما في ذلك اسم الولاية "ألاباما".