مترجم نوبى

عن نوبى

النوبية تشير إلى مجموعة من اللغات النيلية الصحراوية التي تُتحدث في جنوب مصر وشمال السودان على طول وادي نهر النيل. تتمتع اللغات النوبية بتاريخ قديم، حيث تعود نصوص النوبية القديمة إلى القرن الثامن، مما يجعلها واحدة من أقدم اللغات الأفريقية المكتوبة. يتحدث حوالي مليون شخص لغات نوبية مختلفة اليوم.

تُكتب اللغات النوبية الحديثة بشكل أساسي بالأبجدية اللاتينية، على الرغم من أن النوبية القديمة كانت تستخدم تاريخياً أبجدية قبطية معدلة. تُتحدث هذه اللغات من قبل مجتمعات في وادي النيل، العديد منهم تم تهجيرهم بسبب بناء سد أسوان العالي في الستينيات. ومن الحقائق المثيرة للاهتمام أن المملكة النوبية القديمة لمروي طورت نظام كتابة خاص بها، المروية، الذي لا يزال غير مفكك جزئياً حتى يومنا هذا.