مترجم النورس القديمة

عن النورس القديمة

كانت اللغة النوردية القديمة لغة جرمانية شمالية تحدث بها سكان اسكندنافيا ومستعمراتهم البحرية من حوالي القرن السابع حتى القرن الخامس عشر. كانت لغة الفايكنغ وانتشرت عبر منطقة شاسعة تشمل آيسلندا، غرينلاند، جزر فارو، وأجزاء من الجزر البريطانية وفرنسا. كانت اللغة النوردية القديمة تُكتب بشكل أساسي بالأبجدية الرونية، ثم انتقلت لاحقًا إلى الكتابة اللاتينية.

تُحفظ اللغة في تقليد أدبي غني يشمل الساغات الأيسلندية، الإيدا الشعرية، والإيدا النثرية، التي تشكل المصادر الرئيسية للأساطير النوردية. اللغة النوردية القديمة هي سلف اللغات الاسكندنافية الحديثة وساهمت بشكل كبير في مفردات اللغة الإنجليزية من خلال استقرار الفايكنغ في إنجلترا. ومن الجدير بالذكر أن كلمات إنجليزية شائعة مثل "سماء"، "بيضة"، "نافذة"، و"هم" مشتقة من اللغة النوردية القديمة.