مترجم فتاة الوادي
0/500
عن فتاة الوادي
أسلوب "فتاة الوادي" هو أسلوب الكلام الذي نشأ في وادي سان فرناندو في كاليفورنيا، وقد تم ترويجه في الثمانينيات من خلال الثقافة الشعبية وأغنية فرانك زابا عام 1982 "فتاة الوادي". يتميز بالاستخدام المستمر لكلمات مثل "مثل"، "تمامًا"، "يا إلهي"، "كأن"، و"مهما كان"، بالإضافة إلى أسلوب الارتفاع في النبرة — مما يجعل التصريحات تبدو كأنها أسئلة.
على الرغم من أن الصورة النمطية بلغت ذروتها في الثمانينيات والتسعينيات، إلا أن أسلوب "فتاة الوادي" ترك تأثيرًا دائمًا على اللغة الإنجليزية الأمريكية، خاصة بين الشابات. يقوم هذا المترجم بالتقاط الأسلوب الفقاعي، الدرامي، والقابل للاقتباس بلا حدود الذي حول المحادثة العادية إلى شكل من أشكال الفن.
المترجمون ذوو الصلة