Über Pali

Pali ist eine mitteldindische liturgische Sprache des Theravada-Buddhismus, die eng mit Sanskrit und den Prakrits des antiken Indiens verwandt ist. Es wird angenommen, dass sie um das 3. Jahrhundert v. Chr. entstanden ist und als Sprache des Tipitaka dient, der kanonischen Schrift des Theravada-Buddhismus. Pali wurde im Laufe der Geschichte in zahlreichen Schriften verfasst, darunter Devanagari, Sinhala, Thai, Burmesisch und Khmer.

Obwohl Pali keine Muttersprachler hat, wird es von Millionen von buddhistischen Mönchen, Gelehrten und Praktizierenden in ganz Südostasien und weltweit aktiv studiert. Die Pali Text Society, die 1881 in London gegründet wurde, war maßgeblich an der Veröffentlichung und Übersetzung des umfangreichen Pali-Literaturkanons beteiligt. Einzigartig ist, dass Pali keine eigene einheitliche Schrift hat und sich historisch an das jeweilige Schriftsystem angepasst hat, das in der Region verwendet wurde, in der der Buddhismus praktiziert wurde.