Rätoromanisch-Übersetzer

Über Rätoromanisch

Romansh ist eine romanische Sprache, die von etwa 35.000 Menschen im Schweizer Kanton Graubünden gesprochen wird. Sie ist eine der vier Landessprachen der Schweiz und wurde seit 1938 als solche anerkannt. Romansh wird mit dem lateinischen Alphabet geschrieben und hat fünf regionale schriftliche Varianten, die seit 1982 unter einer standardisierten Schriftform namens Rumantsch Grischun vereinheitlicht sind.

Romansh stammt vom Vulgärlatein ab, das in der Region während des Römischen Reiches gesprochen wurde, und wurde im Laufe der Jahrhunderte sowohl von Deutsch als auch von Italienisch beeinflusst. Trotz ihrer kleinen Sprecherzahl pflegt sie eine lebendige literarische Tradition und Medienpräsenz, einschließlich Radio, Fernsehen und Zeitungen. Romansh ist bemerkenswert als eine der kleinsten Amtssprachen in Europa und stellt den letzten überlebenden Nachkommen des Lateins dar, das einst in den zentralen Alpen gesprochen wurde.