Northern Uzbek–English Dictionary

Look up Northern Uzbek words and get English translations, with parts of speech and example sentences. Browse the common-word table below or type a Northern Uzbek word into the lookup tool.

Translate full sentences into Northern Uzbek

Type a Northern Uzbek word above and press Look up to see its English translation.

Browse common Northern Uzbek vocabulary

Word	Part of speech	Translation	Example
мен	pronoun	I	Мен ҳәзир бул жәрдемен. I am here now.
сен	pronoun	you	Сен мениң досымсаң. You are my friend.
ол	pronoun	he	Ол үйде. He is at home.
ол	pronoun	she	Ол бүгин жүдә қуўанышты. She is very happy today.
биз	pronoun	we	Биз һәр күни ислеймиз. We work every day.
олар	pronoun	they	Олар қалада жасайды. They live in the city.
не	pronoun	what	Атың не? What is your name?
қайда	adverb	where	Сен қайда жасайсаң? Where do you live?
қашан	adverb	when	Сен қашан келесең? When will you come?
ким	pronoun	who	Анаў ким? Who is that man?
неге	adverb	why	Сен неге қайғылысаң? Why are you sad?
қалай	adverb	how	Сен қалай билесең? How do you know?
болмақ	verb	to be	Олар жүдә шаршаған. They are very tired.
ийе болмақ	verb	to have	Менде китап бар. I have a book.
ислемек	verb	to do	Биз өз жумысымызды ислеймиз. We do our work.
бармақ	verb	to go	Мен ҳар күни мектепке бараман. I go to school daily.
келмек	verb	to come	Олар һәр таң ертең келеди. They come every morning.
көрмек	verb	to see	Мен бүгин кеште айды көремен. I see the moon tonight.
билмек	verb	to know	Ол жуўапты биледи. She knows the answer.
ойламақ	verb	to think	Биз өмир ҳаққында ойлаймыз. We think about life.
қалемек	verb	to want	Мен азрақ суў қалайман. I want some water.
керек болмақ	verb	to need	Бизге көбирек ўақыт керек. We need more time.
жасамақ	verb	to make	Олар жақсы нан жасайды. They make good bread.
алмақ	verb	to take	Китапты үйге ал. Take the book home.
бермек	verb	to give	Илтимас, маған суў бериң. Please give me water.
айтпақ	verb	to say	Ол мениң атымды айтады. He says my name.
айтып бермек	verb	to tell	Маған ҳәкаяны айтып бер. Tell me the story.
сорамақ	verb	to ask	Мен бир сораў сорайман. I ask one question.
таппақ	verb	to find	Биз үйди табамыз. We find the house.
қарамақ	verb	to look	Аспанға қара. Look at the sky.
пайдаланбақ	verb	to use	Мен бул китаптан пайдаланаман. I use this book.
ислемек	verb	to work	Олар қалада ислейди. They work in town.
жемек	verb	to eat	Биз бүгин кеште гүреш жеймиз. We eat rice tonight.
ишпек	verb	to drink	Мен һәр таң шай ишемен. I drink tea every morning.
уқламақ	verb	to sleep	Бала ҳәзир уқлап атыр. The child sleeps now.
жүрмек	verb	to walk	Биз мектепке жаяў жүремиз. We walk to school.
жуўырмақ	verb	to run	Бала тез жуўырады. The boy runs fast.
оқымақ	verb	to read	Ол жаңа китап оқыйды. She reads a new book.
жазбақ	verb	to write	Мен бир сөз жазаман. I write one word.
сөйлемек	verb	to speak	Олар бизиң тилде сөйлейди. They speak our language.
тыңламақ	verb	to listen	Музыканы тыңла. Listen to the music.
естимек	verb	to hear	Мен желди естимен. I hear the wind.
сатып алмақ	verb	to buy	Биз жаңа нан сатып аламыз. We buy fresh bread.
сатпақ	verb	to sell	Олар бул жерде шай сатады. They sell tea here.
төлемек	verb	to pay	Мен аўқат ушын төлеймен. I pay for food.
жәрдем бермек	verb	to help	Илтимас, балаға жәрдем бериң. Please help the child.
сүймек	verb	to love	Биз өз аилемизни сүйемиз. We love our family.
жасамақ	verb	to live	Олар дәрья жанында жасайды. They live near the river.
өлмек	verb	to die	Барлық адамлар бир күни өледи. All people die someday.
үйренбек	verb	to learn	Балалар мектепте үйренеди. Children learn at school.
үйретпек	verb	to teach	Олар тилди үйретеди. They teach the language.
ашпақ	verb	to open	Есикти ҳәзир аш. Open the door now.
жаппақ	verb	to close
адам	noun	person	Ҳәр адамға суў керек. Every person needs water.
еркек	noun	man	Еркек узын. The man is tall.
аял	noun	woman	Аял тыныш оқыйды. The woman reads quietly.
бала	noun	child	Бала уқлап атыр. The child is sleeping.
ул бала	noun	boy	Ул бала тысқарыда жуўырады. The boy runs outside.
қыз бала	noun	girl	Қыз бала жақсы айтады. The girl sings well.
аиле	noun	family	Мениң аилем бул жерде жасайды. My family lives here.
ана	noun	mother	Мениң анам меҳирбан. My mother is kind.
әке	noun	father	Оның әкеси қатты ислейди. His father works hard.
дос	noun	friend	Ол мениң досым. She is my friend.
үй	noun	house	Олардың үйи үлкен. Their house is big.
үй	noun	home	Биз үйге баратырмыз. We are going home.
мектеп	noun	school	Мектеп жаңа. The school is new.
қала	noun	city	Бул қала үлкен. This city is large.
мәмлекет	noun	country	Бизиң мәмлекетимиз көркем. Our country is beautiful.
дүнья	noun	world	Дүнья өзгерип атыр. The world is changing.
көше	noun	street	Көше узын. The street is long.
бөлме	noun	room	Бөлме жылы. The room is warm.
ўақыт	noun	time	Бизде аз ўақыт бар. We have little time.
күн	noun	day	Бүгин жақсы күн. Today is a good day.
түн	noun	night	Түн суўық. The night is cold.
ертең	noun	morning	Ертең тыныш. The morning is quiet.
кеш	noun	evening	Кеш көркем. The evening is beautiful.
әпте	noun	week	Бир әпте қысқа. One week is short.
ай	noun	month	Бул ай бәнт. This month is busy.
жыл	noun	year	Бул жыл әҳмийетли. This year is important.
бүгин	adverb	today	Мен бүгин ислеймен. I work today.
ертен	adverb	tomorrow	Биз ертен ертең барамыз. We go tomorrow morning.
кеше	adverb	yesterday	Ол кеше кеште келди. She came yesterday evening.
ҳәзир	adverb	now	Маған ҳәзир жәрдем керек. I need help now.
күн	noun	sun	Күн ыстық. The sun is hot.
ай	noun	moon	Ай жарық. The moon is bright.
жулдыз	noun	star	Анаў жулдыз жарық. That star is bright.
аспан	noun	sky	Аспан көк. The sky is blue.
жер	noun	earth	Жер домалақ. The earth is round.
от	noun	fire	От ыстық. The fire is hot.
суў	noun	water	Суў жүдә суўық. Water is very cold.
жаңбыр	noun	rain	Жаңбыр күшли. The rain is strong.
жел	noun	wind	Жел суўық. The wind is cold.
ағаш	noun	tree	Анаў ағаш бийик. That tree is tall.
гүл	noun	flower	Бул гүл көркем. This flower is beautiful.
таў	noun	mountain	Таў бийик. The mountain is high.
дәрья	noun	river	Дәрья узын. The river is long.
теңиз	noun	sea	Теңиз көк. The sea is blue.
аўқат	noun	food	Аўқат ыстық. The food is hot.
нан	noun	bread	Нан жаңа. The bread is fresh.
гүреш	noun	rice	Гүреш бизиң аўқатымыз. Rice is our food.
ет	noun	meat	Ет жақсы. The meat is good.
балық	noun	fish	Биз бүгин кеште балық жеймиз. We eat fish tonight.
жумыртқа	noun	egg	Жумыртқа сынған. The egg is broken.
сүт	noun	milk	Сүт жылы. The milk is warm.
жемис	noun	fruit	Жемис жақсы аўқат. Fruit is good food.
шай	noun	tea	Шай ыстық. The tea is hot.
кофе	noun	coffee	Кофе күшли. The coffee is strong.
бас	noun	head	Мениң басым бүгин аўырады. My head hurts today.
көз	noun	eye	Оның көзлери көк. Her eyes are blue.
қулақ	noun	ear	Мениң қулағым аўырады. My ear hurts.
аўыз	noun	mouth	Аўзыңды кең аш. Open your mouth wide.
мурын	noun	nose	Баланың мурны суўық. The child's nose is cold.
қол	noun	hand	Мениң қолым суўық. My hand is cold.
аяқ	noun	foot	Оның аяғы ҳәзир аўырады. His foot hurts now.
жүрек	noun	heart	Мениң жүрегим күшли. My heart is strong.
ат	noun	name	Мениң атым Әли. My name is Ali.
китап	noun	book	Бул китап жаңа. This book is new.
сөз	noun	word	Бул сөз аңсат. This word is easy.
тил	noun	language	Бизиң тил көркем. Our language is beautiful.
ақша	noun	money	Менде ақша жоқ. I have no money.
жумыс	noun	work	Бул жумыс қыйын. This work is hard.
сүйиў	noun	love	Сүйиў жүдә күшли. Love is very strong.
музыка	noun	music	Музыка көркем. The music is beautiful.
ҳәкая	noun	story	Оның ҳәкаясы қайғылы. Her story is sad.
жол	noun	way	Бул жол узын. This way is long.
нәрсе	noun	thing	Бул нәрсе жаңа. This thing is new.
өмир	noun	life	Өмир көркем. Life is beautiful.
есик	noun	door	Есик ашық. The door is open.
үстел	noun	table	Китап үстел үстинде. The book is on the table.
орынлық	noun	chair	Орынлық ески. The chair is old.
машина	noun	car	Машина тез. The car is fast.
жақсы	adjective	good	Бул китап жақсы. This book is good.
жаман	adjective	bad	Бул аўқат жаман. This food is bad.
үлкен	adjective	big	Биз үлкен үйде жасаймыз. We live in a big house.
киши	adjective	small	Бөлме киши. The room is small.
жаңа	adjective	new	Менде жаңа китап бар. I have a new book.
ески	adjective	old	Бул үй ески. This house is old.
узын	adjective	long	Жол узын. The road is long.
қысқа	adjective	short	Ҳәкая қысқа. The story is short.
бийик	adjective	high	Таў бийик. The mountain is high.
пәс	adjective	low	Үстел пәс. The table is low.
ыстық	adjective	hot	Шай ыстық. The tea is hot.
суўық	adjective	cold	Суў суўық. The water is cold.
қуўанышты	adjective	happy	Бала қуўанышты. The child is happy.
қайғылы	adjective	sad	Ол бүгин қайғылы. She feels sad today.
көркем	adjective	beautiful	Гүл көркем. The flower is beautiful.
аңсат	adjective	easy	Бул жумыс аңсат. This work is easy.
қыйын	adjective	hard	Бул сораў қыйын. This question is hard.
тез	adjective	fast	Машина тез. The car is fast.
ақырын	adjective	slow	Қарт ақырын жүреди. The old man walks slow.
дурыс	adjective	right	Сениң жуўабың дурыс. Your answer is right.
қәте	adjective	wrong	Анаў жуўап қәте. That answer is wrong.
әҳмийетли	adjective	important	Бул китап әһмийетли. This book is important.
рас	adjective	true	Бул ҳәкая рас. This story is true.
толы	adjective	full
бос	adjective	empty	Бөлме бос. The room is empty.
жас	adjective	young	Ол жүдә жас. She is very young.
күшли	adjective	strong	Еркек күшли. The man is strong.
әлсиз	adjective	weak	Бала өзин әлсиз сезеди. The child feels weak.
қызыл	adjective	red	Гүл қызыл. The flower is red.
көк	adjective	blue	Аспан көк. The sky is blue.
жасыл	adjective	green	Ағаш жасыл. The tree is green.
сары	adjective	yellow	Гүл сары. The flower is yellow.
қара	adjective	black	Машина қара. The car is black.
ақ	adjective	white	Сүт ақ. Milk is white.
ҳа	interjection	yes	Ҳа, мен оны билемен. Yes, I know him.
жоқ	interjection	no	Жоқ, мен бәнтпен. No, I am busy.
емес	adverb	not	Бул китап жаңа емес. This book is not new.
ҳәм	conjunction	and	Шай ҳәм нан таяр. Tea and bread are ready.
яки	conjunction	or	Шай яки кофе болады. Tea or coffee is fine.
лекин	conjunction	but	Мен шаршағанман, лекин қуўаныштымын. I am tired, but happy.
егер	conjunction	if	Егер сен келсең, биз жеймиз. If you come, we eat.
себеби	conjunction	because	Мен үйде қаламан, себеби жаңбыр жаўады. I stay home because rain falls.
менен	preposition	with	Мен досым менен бараман. I go with my friend.
сыз	preposition	without
ушын	preposition	for	Бул сыйлық сен ушын. This gift is for you.
-дан	preposition	from	Мен қаладан келемен. I come from the city.
-ға	preposition	to	Биз мектепке барамыз. We go to school.