South Azerbaijani–English Dictionary

Look up South Azerbaijani words and get English translations, with parts of speech and example sentences. Browse the common-word table below or type a South Azerbaijani word into the lookup tool.

Translate full sentences into South Azerbaijani

Type a South Azerbaijani word above and press Look up to see its English translation.

Browse common South Azerbaijani vocabulary

Word	Part of speech	Translation	Example
من	pronoun	I	من ایندی بورادایام. I am here now.
سن	pronoun	you	سن چوخ مهربان‌سان. You are very kind.
او	pronoun	he	او منیم دوستوم‌دور. He is my friend.
بیز	pronoun	we	بیز بو شهریده یاشاییرئق. We live in this city.
اونلار	pronoun	they	اونلار هر گون ایشله‌ییرلر. They work every day.
نه	pronoun	what	بونا نه دییرلر؟ What is this called?
هارادا	adverb	where	سنین ائوین هارادادیر؟ Where is your house?
نه واخت	adverb	when	سن نه واخت گلیرسن؟ When do you arrive?
کیم	pronoun	who	قاپی‌دا کیم وار؟ Who is at the door?
نه‌یه گوره	adverb	why	سن نه‌یه گوره قملیسن؟ Why are you sad?
نجه	adverb	how	سن نجه بیلی‌رسن؟ How do you know?
اولماق	verb	to be	بوگون چوخ سویوقدور. It is very cold today.
اولماق	verb	to have	منیم ایکی کیتابیم وار. I have two books.
ائتمک	verb	to do	من ایشیمی ائدیرم. I do my work.
گئتمک	verb	to go	بیز مدرسه‌یه گئدیریک. We go to school.
گلمک	verb	to come	لطفاً ایندی بورایا گل. Please come here now.
گؤرمک	verb	to see	من آیی گؤرورم. I see the moon.
بیلمک	verb	to know	من بو سؤزو بیلیرم. I know this word.
دوشونمک	verb	to think	بیز حیات حاققیندا دوشونوروخ. We think about life.
ایستمه‌ک	verb	to want	من بیر آز چای ایستی‌یرم. I want some tea.
لازیم اولماق	verb	to need	بیزه چوخ سو لازیم‌دیر. We need more water.
دوزلتمک	verb	to make	اونلار یاخشی چؤرک دوزلدیرلر. They make good bread.
گؤتورمک	verb	to take	بو کیتابی ائوه گؤتور. Take this book home.
ورمک	verb	to give	آچاری منه ور. Give me the key.
دمک	verb	to say	لطفاً اونو بیر ده ده. Say it again, please.
دئمک	verb	to tell	قاینی منه ده. Tell me the story.
سوروشماق	verb	to ask	من بیر سؤال سوروشورام. I ask one question.
تاپماق	verb	to find	بیز سنین چانتانی تاپدیق. We found your bag.
باخماق	verb	to look	گؤیه باخ. Look at the sky.
ایشلتمک	verb	to use	من بو میزی ایشلدیرم. I use this table.
ایشلمه‌ک	verb	to work	اونلار شهریده ایشله‌ییرلر. They work in the city.
یئمک	verb	to eat	اوشاقلار بورادا پلَو یییرلر. Children eat rice here.
ایچمک	verb	to drink	من ایستی چای ایچیرم. I drink hot tea.
یاتماق	verb	to sleep	اوشاق ائرتن یاتیر. The child sleeps early.
یمک	verb	to walk	بیز هر صبح یئرییریک. We walk every morning.
قاچماق	verb	to run	اوغلان تئز قاچیر. The boy runs fast.
اوخوماق	verb	to read
یازماق	verb	to write	من سنین آدینی یازیرام. I write your name.
دانیشماق	verb	to speak	بیز دیلیمیزی دانیشیریق. We speak our language.
قولاق آصماق	verb	to listen	موسیقی‌یه قولاق آس. Listen to the music.
ائشیتمک	verb	to hear	من یاغیشی ائشیدیرم. I hear the rain.
آلماق	verb	to buy	اونلار تازه میوه آلیرلار. They buy fresh fruit.
ساتماق	verb	to sell	بیز ماشینی‌میزی ساتیریق. We sell our car.
اؤدمک	verb	to pay	من حسابی اؤدی‌یرم. I pay the bill.
کؤمک ائتمک	verb	to help	لطفاً بو اوشاغا کؤمک ائت. Please help this child.
سئومک	verb	to love	من عائلمه‌می سئویرم. I love my family.
یاشاماق	verb	to live	اونلار چایا یاخین یاشاییرلار. They live near the river.
اؤلمک	verb	to die	قوجا آغاجلار دا اؤلر. Old trees also die.
اؤیرنمک	verb	to learn	اوشاقلار چوخ تئز اؤیرنیرلر. Children learn very quickly.
اؤیرَتمک	verb	to teach	اونلار دیلی اؤیره‌دیرلر. They teach the language.
آچماق	verb	to open	لطفاً قاپینی آچ. Open the door, please.
باغلاماق	verb	to close	پنجره‌نی ایندی باغلا. Close the window now.
آدام	noun	person	بیر آدام گؤزلَییر. One person is waiting.
کیشی	noun	man	او کیشی اوزوندور. That man is tall.
قادی	noun	woman	قادی بورادادیر. The woman is here.
اوشاق	noun	child	اوشاق یاتیر. The child is sleeping.
اوغلان	noun	boy	اوغلانین بیر کیتابی وار. The boy has a book.
قیز	noun	girl	قیز یاخشی اوخویور. The girl reads well.
عایله	noun	family	منیم عائیلم بویوک‌دور. My family is large.
آنا	noun	mother	منیم آنام مهرباندیر. My mother is kind.
آتا	noun	father	اونون آتاسی بورادا ایشله‌ییر. His father works here.
دوست	noun	friend
ائو	noun	house	اونلارین ائوی ینی‌دیر. Their house is new.
ائو	noun	home	من ائوه گئدیرم. I am going home.
مدرسه	noun	school	مدرسه یاخیندادیر. The school is nearby.
شهر	noun	city	بو شهر بویوک‌دور. This city is big.
اؤلکه	noun	country	بیزیم اؤلکه‌میز گؤزل‌دیر. Our country is beautiful.
دونیا	noun	world	دونیا دَییشیر. The world is changing.
کوچه	noun	street	کوچه اوزون‌دور. The street is long.
اوتاق	noun	room	بو اوتاق ایستی‌دیر. This room is warm.
واخت	noun	time	بیزیم ایندی واختمیز وار. We have time now.
گون	noun	day	بوگون یاخشی بیر گون‌دور. Today is a good day.
گئجه	noun	night	گئجه سویوقدور. The night is cold.
صبح	noun	morning	صبح سس‌سیزدیر. The morning is quiet.
آخشام	noun	evening	آخشام گؤزل‌دیر. The evening is beautiful.
هفته	noun	week	بیر هفته بَس‌دیر. One week is enough.
آی	noun	month	بو آی چوخ مشغولدور. This month is busy.
ایل	noun	year	بو ایل فرق‌لی‌دیر. This year is different.
بوگون	adverb	today	من بوگون ایشله‌ییرم. I work today.
صاباح	adverb	tomorrow	بیز صاباح صبح گئدیریک. We leave tomorrow morning.
دونن	adverb	yesterday	من اونو دونن گؤردوم. I saw him yesterday.
ایندی	adverb	now	ایندی بورایا گل. Come here now.
گونش	noun	sun	گونش ایستی‌دیر. The sun is hot.
آی	noun	moon	آی پارلاقدیر. The moon is bright.
اولدوز	noun	star	او اولدوز پارلاقدیر. That star is bright.
گؤی	noun	sky	گؤی ماوی‌دیر. The sky is blue.
یئر	noun	earth	یئر بیزیم ائویمیزدیر. The earth is our home.
اود	noun	fire	اود ایستی‌دیر. The fire is hot.
سو	noun	water	سو سویوقدور. The water is cold.
یاغیش	noun	rain	یاغیش چوخ‌دور. The rain is heavy.
یل	noun	wind	یل گوجلودور. The wind is strong.
آغاج	noun	tree	او آغاج قوجادیر. That tree is old.
چیچک	noun	flower	بو چیچک قیرمیزی‌دیر. This flower is red.
داغ	noun	mountain	داغ اوجادیر. The mountain is high.
چای	noun	river	چای اوزون‌دور. The river is long.
دنیز	noun	sea	دنیز ساکیت‌دیر. The sea is calm.
یئمک	noun	food	یئمک حاضیردیر. The food is ready.
چؤرک	noun	bread	چؤرک تازه‌دیر. The bread is fresh.
پلَو	noun	rice	پلَو ایستی‌دیر. The rice is hot.
ات	noun	meat	ات تازه‌دیر. The meat is fresh.
بالیق	noun	fish	بیز بوگون بالیق یئریخ. We eat fish today.
یومورتا	noun	egg	یومورتا سیندی. The egg is broken.
سود	noun	milk	سود ایلیقدیر. The milk is warm.
میوه	noun	fruit	بو میوه شیرین‌دیر. This fruit is sweet.
چای	noun	tea	چای ایستی‌دیر. The tea is hot.
قهوه	noun	coffee	قهوه گوجلودور. The coffee is strong.
باش	noun	head	بوگون باشیم آغری‌یر. My head hurts today.
گؤز	noun	eye
قولاق	noun	ear	قولاغیم چوخ آغری‌یر. My ear hurts badly.
آغیز	noun	mouth	آغزینی گئنیش آچ. Open your mouth wide.
بورون	noun	nose	اونون بورونو سویوقدور. His nose is cold.
ال	noun	hand	ایلرینی ایندی یوی. Wash your hands now.
آیاق	noun	foot	آیاغیم سویوقدور. My foot is cold.
اورک	noun	heart	اونون اوره‌یی گوجلودور. His heart is strong.
آد	noun	name	سنین آدین گؤزل‌دیر. Your name is beautiful.
کیتاب	noun	book	بو کیتاب ینی‌دیر. This book is new.
سؤز	noun	word	من بو سؤزو بیلیرم. I know this word.
دیل	noun	language	بو دیل قوجادیر. This language is old.
پول	noun	money	منه چوخ پول لازیم‌دیر. I need more money.
ایش	noun	work	بو ایش چتین‌دیر. This work is hard.
سئوگی	noun	love	سئوگی چوخ مهم‌دیر. Love is very important.
موسیقی	noun	music	موسیقی گؤزل‌دیر. The music is beautiful.
قاینا	noun	story	بو قاینا دوغرو‌دور. This story is true.
یول	noun	way	بو دوغرو یول‌دور. This is the right way.
شی	noun	thing	او شی منیم‌دیر. That thing is mine.
حیات	noun	life	حیات آسان دییل. Life is not easy.
قاپی	noun	door	قاپی آچیقدیر. The door is open.
میز	noun	table	میز تمیزدیر. The table is clean.
صندلی	noun	chair	صندلی کیچیک‌دیر. The chair is small.
ماشین	noun	car	بیزیم ماشین ینی‌دیر. Our car is new.
یاخشی	adjective	good	بو کیتاب یاخشیدیر. This book is good.
پیس	adjective	bad	هَوا پیس‌دیر. The weather is bad.
بویوک	adjective	big	بو ائو بویوک‌دور. This house is big.
کیچیک	adjective	small	اوتاق کیچیک‌دیر. The room is small.
یئنی	adjective	new	من یئنی بیر ماشین آلدیم. I bought a new car.
قوجا	adjective	old	او آغاج قوجادیر. That tree is old.
اوزون	adjective	long	یول اوزون‌دور. The road is long.
قیسا	adjective	short	قاینا قیصادیر. The story is short.
اوجا	adjective	high	او داغ اوجادیر. That mountain is high.
آلچاق	adjective	low	میز آلچاق‌دیر. The table is low.
ایستی	adjective	hot	چای ایستی‌دیر. The tea is hot.
سویوق	adjective	cold	سو سویوقدور. The water is cold.
خوشحال	adjective	happy	اوشاق خوشحال‌دیر. The child is happy.
قمگین	adjective	sad
گؤزل	adjective	beautiful	چیچک گؤزل‌دیر. The flower is beautiful.
آسان	adjective	easy	بو ایش آسان‌دیر. This work is easy.
چتین	adjective	hard	بو سؤال چتین‌دیر. This question is hard.
تئز	adjective	fast	بو ماشین تئز‌دیر. This car is fast.
یئواش	adjective	slow	باغا یئواش‌دیر. The turtle is slow.
دوغرو	adjective	right	سنین جاوابین دوغرو‌دور. Your answer is right.
یانلیش	adjective	wrong	او جاواب یانلیش‌دیر. That answer is wrong.
مهم	adjective	important	بو کیتاب مهم‌دیر. This book is important.
دوغرو	adjective	true	بو قاینا دوغرو‌دور. This story is true.
دولو	adjective	full	استکان دولودور. The glass is full.
بوش	adjective	empty	اوتاق بوش‌دور. The room is empty.
جوان	adjective	young	اوغلان جوان‌دیر. The boy is young.
گوجلو	adjective	strong	او کیشی گوجلودور. That man is strong.
ضعیف	adjective	weak	اوشاق ضعیف‌دیر. The child is weak.
قیرمیزی	adjective	red	چیچک قیرمیزی‌دیر. The flower is red.
ماوی	adjective	blue	گؤی ماوی‌دیر. The sky is blue.
یاشیل	adjective	green	آغاج یاشیل‌دیر. The tree is green.
ساری	adjective	yellow	چیچک ساری‌دیر. The flower is yellow.
قارا	adjective	black	ماشین قارادیر. The car is black.
آغ	adjective	white	سود آغ‌دیر. The milk is white.
بلی	interjection	yes	بلی، من اونو بیلیرم. Yes, I know that.
یوخ	interjection	no	یوخ، من بیلمیرم. No, I do not know.
دییل	adverb	not	بو یاخشی دییل. This is not good.
و	conjunction	and	چای و چؤرک حاضیردیر. Tea and bread are ready.
یا	conjunction	or	چای یا قهوه؟ Tea or coffee?
آما	conjunction	but	من یورغونام، آما خوشحالم. I am tired, but happy.
اگر	conjunction	if	اگر سن گلسن، بیز باشلایاریق. If you come, we start.
چونکی	conjunction	because	من ائوده قالدیم چونکی یاغیش یاغدی. I stayed home because rain fell.
ایله	preposition	with	من دوستوم ایله گلدیم. I came with my friend.
سیز	preposition	without	من چایی شکرسیز ایچیرم. I drink tea without sugar.
اوچون	preposition	for	بو هدیه سنین اوچون‌دور. This gift is for you.
دان	preposition	from	من شهردن گلدیم. I came from the city.