English to Pali Translator

Type or paste English below to get an instant Pali translation. The translator preserves meaning, tone, and idiom — and can explain its word choices. Free, no signup.

0/500
Pali translation

About Pali

Pali is a Middle Indo-Aryan liturgical language of Theravada Buddhism, closely related to Sanskrit and the Prakrits of ancient India. It is believed to have originated around the 3rd century BCE and serves as the language of the Tipitaka, the canonical scripture of Theravada Buddhism. Pali has been written in numerous scripts throughout history, including Devanagari, Sinhala, Thai, Burmese, and Khmer.

While Pali has no native speakers as a first language, it remains actively studied by millions of Buddhist monks, scholars, and practitioners across Southeast Asia and worldwide. The Pali Text Society, founded in 1881 in London, has been instrumental in publishing and translating the extensive Pali literary canon. Uniquely, Pali has no single native script of its own and has historically adapted to whatever writing system was used in the region where Buddhism was practiced.

Common phrases in Pali

Frequently asked questions about Pali

How do I translate English to Pali?
Type or paste your English text into the translator above and the Pali translation appears instantly. You can also upload documents or use speech input.
Is the English to Pali translator free?
Yes — translating English to Pali on Polytranslator is free and requires no signup. Longer texts and document translation are available on the Pro plan.
What is Pali?
Pali is a Middle Indo-Aryan liturgical language of Theravada Buddhism, closely related to Sanskrit and the Prakrits of ancient India. It is believed to have originated around the 3rd century BCE and serves as the language of the Tipitaka, the canonical scripture of Theravada Buddhism. Pali has been written in numerous scripts throughout history, including Devanagari, Sinhala, Thai, Burmese, and Khmer.
What languages can I translate Pali to?
You can translate Pali to Sanskrit, English, and Mandarin Chinese, and 230+ other languages using Polytranslator.
Is the Pali translator free?
Yes, Polytranslator's Pali translator is free to use. You can translate up to 50 texts per day without an account, or sign in for 150 per day.

Tools for Pali