Traducteur Araméen
À propos de Araméen
L'araméen est une langue sémitique dont l'histoire s'étend sur plus de 3 000 ans, parlée à l'origine dans l'ancienne région d'Aram, dans l'actuelle Syrie. Il est devenu la lingua franca des empires néo-assyrien, néo-babylonien et perse achéménide, se répandant dans tout le Proche-Orient. Différentes formes d'araméen ont été écrites dans plusieurs alphabets, y compris l'alphabet araméen, l'écriture hébraïque et l'écriture syriaque.
L'araméen revêt une immense importance religieuse en tant que langue de certaines parties des livres bibliques de Daniel et d'Esdras, du Talmud juif, et probablement de la langue quotidienne de Jésus-Christ. La langue a évolué à travers les périodes ancienne, impériale, moyenne et moderne, avec de petites communautés de locuteurs néo-araméens encore existantes dans certaines parties de l'Irak, de la Syrie, de la Turquie et de l'Iran. L'alphabet araméen est l'ancêtre des systèmes d'écriture hébreu et arabe.