À propos de Cherokee

Le cherokee est une langue iroquoienne parlée par le peuple cherokee, principalement en Oklahoma et dans l'ouest de la Caroline du Nord, aux États-Unis. Avec environ 2 100 locuteurs fluents restants, presque tous âgés, la langue est en danger critique. Le cherokee est écrit de manière unique dans son propre syllabaire, inventé par Sequoyah vers 1821.

Le syllabaire de Sequoyah est l'un des très rares systèmes d'écriture créés par un individu qui n'était pas auparavant alphabétisé dans une langue. Le syllabaire se compose de 85 caractères, chacun représentant une syllabe. Le cherokee a été la première langue amérindienne à avoir sa propre presse à imprimer et son propre journal, le Cherokee Phoenix, établi en 1828. Aujourd'hui, des efforts intensifs de revitalisation incluent des écoles d'immersion, des cours universitaires et des outils numériques, la Nation cherokee investissant massivement dans des programmes de préservation de la langue.