Posh English Translator
Translate a photo or screenshot instead
About Posh English
Posh English is the register of Britain's upper crust — the "Queen's English" spoken in Received Pronunciation, the accent of old boarding schools, gentlemen's clubs, and BBC announcers of a certain vintage. Its hallmarks are studied understatement ("a spot of bother" for a disaster), the impersonal "one" in place of "I", and a vocabulary where things are splendid, frightful, or simply not done. Unlike generic fancy English, posh is unmistakably British: it says loo, wellies, and "I say!" without a hint of irony.
Received Pronunciation itself is spoken natively by perhaps two percent of Britons, which is precisely the point — posh has always signalled class rather than region. This translator turns everyday sentences into that upper-class idiom; for sophisticated-but-not-British phrasing try the Fancy English translator, and for the ornate prose of a century earlier, Victorian English.
Frequently asked questions about Posh English
- What is Posh English?
- Posh English is the register of Britain's upper crust — the "Queen's English" spoken in Received Pronunciation, the accent of old boarding schools, gentlemen's clubs, and BBC announcers of a certain vintage. Its hallmarks are studied understatement ("a spot of bother" for a disaster), the impersonal "one" in place of "I", and a vocabulary where things are splendid, frightful, or simply not done. Unlike generic fancy English, posh is unmistakably British: it says loo, wellies, and "I say!" without a hint of irony.
- What languages can I translate Posh English to?
- You can translate Posh English to English, Fancy English, and Victorian English, and 230+ other languages using Polytranslator.
- Is the Posh English translator free?
- Yes — Polytranslator's Posh English translator is completely free and instant, with no signup required. Sign in any time for an even higher daily limit.