Tradutor de Pali

Sobre Pali

Pali é uma língua litúrgica do meio indo-ariano do Budismo Theravada, intimamente relacionada ao sânscrito e aos prakrits da antiga Índia. Acredita-se que tenha se originado por volta do século III a.C. e serve como a língua do Tipitaka, as escrituras canônicas do Budismo Theravada. O Pali foi escrito em diversos alfabetos ao longo da história, incluindo Devanagari, cingalês, tailandês, birmanês e khmer.

Embora o Pali não tenha falantes nativos como primeira língua, continua a ser estudado ativamente por milhões de monges budistas, estudiosos e praticantes em todo o Sudeste Asiático e no mundo. A Pali Text Society, fundada em 1881 em Londres, tem sido fundamental na publicação e tradução do extenso cânone literário em Pali. De forma única, o Pali não possui um único alfabeto nativo próprio e historicamente se adaptou a qualquer sistema de escrita utilizado na região onde o Budismo era praticado.