Переводчик Гавайский

О Гавайский

Гавайский, или 'Ōlelo Hawaiʻi', является австронезийским языком, родным для Гавайских островов. В настоящее время он признан одним из официальных языков Гавайев, но когда-то находился на грани исчезновения из-за запрета на его использование в школах и государственных учреждениях в конце 19 века.

Сегодня язык переживает возрождение, насчитывая около 24 000 носителей. Гавайский использует 13-буквенный латинский алфавит, который включает уникальный символ, 'ʻокина', обозначающий глоттальный стоп.

Интересный факт о гавайском языке — это его поэтическая природа и активное использование метафор, с богатой традицией устного повествования, мелэ (песни) и хулы (танца), все это подчеркивает его культурное значение и красоту.