Переводчик Исландский
О Исландский
Исландский язык — это северогерманский язык, на котором говорит примерно 350 000 человек, в основном в Исландии. Происходя от древнескандинавского языка, принесенного викингами в 9-м и 10-м веках, исландский язык остался удивительно консервативным, сохранив многие черты своего средневекового предка. Язык использует латинский алфавит, дополненный дополнительными символами, включая thorn и eth.
Исландский язык знаменит своей политикой языкового пуризма, согласно которой новым концепциям присваиваются неологизмы, происходящие из исландского языка, вместо заимствования иностранных слов. Например, слово "компьютер" переводится как "tolva", что является сочетанием слов "число" и "пророчица". Эта политика, поддерживаемая Исландским языковым советом, позволяет современным исландцам относительно легко читать средневековые саги. Исландия может похвастаться исключительно сильной литературной традицией, публикуя больше книг на душу населения, чем любая другая страна.