О Романш

Романш — это романский язык, на котором говорит примерно 35 000 человек в швейцарском кантоне Граубюнден. Это один из четырех национальных языков Швейцарии, признанный таковым с 1938 года. Романш пишется с использованием латинского алфавита и имеет пять региональных письменных вариантов, объединенных с 1982 года под стандартизированной письменной формой, называемой Руманш Граушун.

Романш происходит от вульгарной латыни, на которой говорили в этом регионе во времена Римской империи, и на него оказали влияние как немецкий, так и итальянский языки на протяжении веков. Несмотря на небольшое количество носителей, он сохраняет яркую литературную традицию и присутствие в СМИ, включая радио, телевидение и газеты. Романш примечателен как один из самых маленьких официальных языков в Европе и представляет собой последнего выжившего потомка латыни, когда-либо говорившей в центральных Альпах.