مترجم الأردية
0/500
عن الأردية
الأردية هي لغة هندوأرية تطورت في شبه القارة الهندية خلال فترات سلطنة دلهي وإمبراطورية المغول، وظهرت كلغة أدبية في القرن الثالث عشر. تشترك في الكثير من قواعدها ومفرداتها الأساسية مع الهندية، لكنها تستمد بشكل كبير من الفارسية والعربية والتركية في سجلها الرسمي والأدبي. يتحدث الأردية حوالي 170 مليون شخص.
تكتب الأردية بنمط نستعليق، وهو أسلوب خطاطي أنيق من الكتابة الفارسية العربية يقرأ من اليمين إلى اليسار. إنها اللغة الوطنية لباكستان ولغة رسمية في عدة ولايات هندية. حقيقة مثيرة للاهتمام هي أن الأردية والهندية متبادلتان الفهم في المحادثات اليومية، لكن سجلاتهما الرسمية تختلف بشكل كبير بسبب التقاليد الأدبية والعلمية المختلفة.
المترجمون ذوو الصلة