Polyglot · 课程
学习古希腊语
第一周就开始读真正的希腊语
语法基础采用古典阿提卡方言 — 公认的入门起点，由此再进一步就是通用希腊语（Koine），而荷马更古老的史诗语言在辅助下也能读通 — 阅读材料则有意横跨希腊语读者真正会遇到的整个传统：荷马史诗、德尔斐铭文、阿提卡散文，以及《新约》的通用希腊语，每一段都引自标准版本。
每课约 5–10 分钟
课程结束时
修完本课程，你将直接阅读希腊语原文——荷马、柏拉图、福音书。
试一试 — 第 1 课的第一道检测题
快速检测
哪个字母发英语 “th” 的音（带气流的 t）？
古希腊语，从字母表到荷马
古希腊语是荷马、柏拉图、悲剧诗人和《新约》的语言。这门在线课程带你从零起步 — 包括字母表 — 一路读懂那些文学作品的真实段落原文，完整不删节。
课程为毫无希腊语基础的初学者设计。学完第 1 单元，你就能拼读现代书页上印出的任何一个希腊语单词；到第 6 单元，你已在借助点词释义阅读《约翰福音》、柏拉图和荷马。
本课程涵盖的内容
6 个单元 · 18 课 — 进度保存在你的浏览器中。
真实原文，从第一个单元开始
每一段阅读都是真实、注明出处的原文，与标准版本的印刷完全一致 — 绝不只用编造的应用例句。到最后一个单元，读的就是文学作品本身：
- 荷马《奥德赛》— 第 2 单元读第 1 行；第 6 单元读开篇三行
- 柏拉图《申辩篇》— “未经省察的人生不值得过” — 用柏拉图自己的希腊语来读
- 《约翰福音》第 1 章— Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος — 开篇几节，与 NA28 一字不差
- 德尔斐箴言与赫拉克利特— γνῶθι σεαυτόν、πάντα ῥεῖ — 这些格言，与希腊人当年的引法完全一致
- 色诺芬《长征记》— Θάλαττα! θάλαττα! — 大海啊，大海
课程如何进行
方法是分级阅读：每节课短小精悍，一次只讲一个语言系统 — 字母表、气符与重音、冠词、格的体系、动词 — 然后立刻用在注明出处的真实原文上。文学段落与标准版本的印刷完全一致（《约翰福音》用 NA28，柏拉图和荷马用牛津本）；唯一一则练习寓言改写自伊索，并已如实标注。
每个例词都配有构拟发音的音频，阅读中的每个词都可以点击查看词义和语法，答错时会解释错在哪里，词汇还会按间隔安排回来复习。整门课程在发布前都已逐行对照标准语法书和标准版本核校。
常见问题
我必须先学一套新字母表吗？+
是的 — 而且这是最容易的部分。第 1 单元用三节短课讲完全部 24 个字母、气符和重音，并以英语早已借用的希腊语词（λόγος、δρᾶμα、ψυχή）作为记忆锚点。学完第 1 单元，你就能拼读印刷书页上会遇到的任何希腊语单词。
这教的是阿提卡语、通用希腊语还是现代希腊语？+
语法基础是古典阿提卡方言 — 公认的入门起点，由此再进一步就是通用希腊语（Koine）。阅读材料有意兼顾两者：荷马的史诗希腊语、阿提卡散文，以及《新约》的通用希腊语。它不是现代希腊语，那是另一门（仍在使用的）语言。
我能用这门课来读《新约》吗？+
可以 — 《约翰福音》从第 3 单元进入课程，并在后续反复出现，引文与 NA28 校勘本完全一致；而你所学的语法（冠词、格、动词）正是阅读《新约》所必需的。凡通用希腊语特有的形式与阿提卡不同之处，都会加注说明。
学完这门课需要多久？+
基础课程共 6 个单元 — 18 课，每课约 5–10 分钟 — 大约几小时的专注学习，外加间隔复习。学完之后，你可以借助点词释义读懂《奥德赛》和《约翰福音》的开篇，以及柏拉图最著名的那句话。要做到脱离辅助的流畅阅读还需再花几个月；这门课的目标，是诚实地帮你迈出第一步。
我需要注册账号吗？+
第 1 单元完全无需账号，向所有人开放 — 进度会保存在你的浏览器中。从第 2 单元起，注册免费账号即可让你的课程、连续记录和复习卡组跨设备保存在你的账号里。