مترجم لاز
عن لاز
اللاز، أو اللازية، هي لغة كارتفيلية يتحدث بها شعب اللاز بشكل رئيسي على طول الساحل الجنوبي الشرقي للبحر الأسود في تركيا وأجزاء من جورجيا. تاريخها مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحضارة الكولخية القديمة. يتحدث اللاز حوالي 220,000 شخص ويستخدم نظام كتابة قائم على اللاتينية، على الرغم من أنه في الأساس لغة شفهية. حقيقة مثيرة للاهتمام حول اللاز هي أنه تأثر باللغة التركية، مما أدى إلى وجود عدد كبير من الكلمات المستعارة في مفرداته.
تعتبر اللغة جانبًا أساسيًا من الهوية الثقافية للاز، مع تقليد غني من الفولكلور والموسيقى. تشمل الجهود المبذولة للحفاظ على اللاز المهرجانات الثقافية والبرامج التعليمية التي تعزز استخدامه بين الأجيال الشابة. على الرغم من هيمنة اللغة التركية، لا يزال اللاز يُستخدم في الأوساط العائلية والمجتمعية، مما يحافظ على وجوده في النسيج الثقافي للمنطقة.