Polyglotمن Polytranslator
تعلَّم اللغات القديمة أونلاين
دورات منظَّمة تأخذك من الصفر — بما في ذلك الأبجدية — إلى قراءة أدبٍ حقيقي بالأصل. والمنهج هو القراءة المتدرِّجة: دروس قصيرة، نظامٌ واحد في كل مرة، يُشغَّل فورًا في نصوص أصلية موثَّقة النسبة منقولة عن الطبعات المعيارية. صوتٌ مع كل مثال، وشروح بلمسة في كل قراءة، ومراجعة متباعدة لكل كلمة.
الإنجليزية القديمة · Ænglisc
6 وحدات · 18 درسًالغة بياولف. من þ وð وæ إلى قراءة مطلع القصيدة، وتنانين الحوليات، و«الجوّاب» — كاملةً غير مختصرة.
ابدأ الدورةاليونانية القديمة · Ἑλληνική
6 وحدات · 18 درسًامن الأبجدية إلى هوميروس وأفلاطون والعهد الجديد اليوناني. أساسٌ أتّيكي؛ وقراءات تمتدّ عبر التراث كله — كاملةً غير مختصرة.
ابدأ الدورةإنجليزية شكسبير · thou art
6 وحدات · 18 درسًاالإنجليزية التي تستطيع قراءتها لكنك تُسيء قراءتها: wherefore، وthou، والسؤال بلا do، والوزن — عبر السونيتة 18، وهاملت، والمزمور 23 في نص الملك جيمس، كاملةً.
ابدأ الدورةلغات أخرى في الطريق — فالمحرِّك نفسه الذي يُشغِّل هذه الدورات يُشغِّل مترجمات Polytranslator لأكثر من مئتَي لغة، قديمة وتاريخية وحديثة. وحين تستوقفك كلمة في أثناء القراءة، فإن المترجم يقرؤها هو الآخر.