Englisch–Odia Wörterbuch

Durchsuchen Sie gängige englische Wörter und deren Odia Übersetzungen, mit Wortarten und Beispielsätzen. Verwenden Sie dieses Wörterbuch, um alltäglichen Wortschatz nachzuschlagen oder als Ausgangspunkt für das Lernen von Odia.

Übersetze vollständige Sätze ins Odia.

Gib ein Wort oben ein und drücke Nachschlagen, um seine Odia Übersetzung zu sehen.

Durchsuchen Sie den gängigen Odia Wortschatz

Wort	Wortart	Übersetzung	Beispiel
I	Pronomen	ମୁଁ	I am ready now. ମୁଁ ଏବେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି।
you	Pronomen	ତୁମେ	You are very kind. ତୁମେ ବହୁତ ଦୟାଳୁ।
he	Pronomen	ସେ	He is my brother. ସେ ମୋର ଭାଇ।
she	Pronomen	ସେ	She is reading a book. ସେ ଗୋଟେ ପୁସ୍ତକ ପଢ଼ୁଛି।
we	Pronomen	ଆମେ	We live in this city. ଆମେ ଏହି ସହରରେ ରହୁଛୁ।
they	Pronomen	ସେମାନେ	They are playing outside. ସେମାନେ ବାହାରେ ଖେଳୁଛନ୍ତି।
what	Pronomen	କଣ	What is your name? ତୁମର ନାଁ କଣ?
where	Adverb	କେଉଁଠି	Where do you live? ତୁମେ କେଉଁଠି ରୁହ?
when	Adverb	କେବେ	When will you come? ତୁମେ କେବେ ଆସିବ?
who	Pronomen	କିଏ	Who is at the door? ଦୁଆରରେ କିଏ ଅଛି?
why	Adverb	କାହିଁକି	Why are you sad? ତୁମେ କାହିଁକି ଦୁଃଖିତ?
how	Adverb	କିପରି	How do you know? ତୁମେ କିପରି ଜାଣ?
to be	Verb	ହେବା	They want to be happy. ସେମାନେ ଖୁସି ହେବାକୁ ଚାହାନ୍ତି।
to have	Verb	ରଖିବା	I have two books. ମୋ ପାଖରେ ଦୁଇଟି ପୁସ୍ତକ ଅଛି।
to do	Verb	କରିବା	I do my work daily. ମୁଁ ପ୍ରତିଦିନ ମୋ କାମ କରେ।
to go	Verb	ଯିବା	We go to school daily. ଆମେ ପ୍ରତିଦିନ ସ୍କୁଲକୁ ଯାଉ।
to come	Verb	ଆସିବା	Please come to my house. ଦୟାକରି ମୋ ଘରକୁ ଆସ।
to see	Verb	ଦେଖିବା	I see a bright star. ମୁଁ ଗୋଟେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ତାରା ଦେଖୁଛି।
to know	Verb	ଜାଣିବା	I know the answer. ମୁଁ ଉତ୍ତରଟି ଜାଣିଛି।
to think	Verb	ଭାବିବା	I think this is right. ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ଠିକ୍।
to want	Verb	ଚାହିବା	They want more water. ସେମାନେ ଅଧିକ ପାଣି ଚାହାନ୍ତି।
to need	Verb	ଦରକାର ହେବା	We need some help. ଆମକୁ କିଛି ସାହାଯ୍ୟ ଦରକାର।
to make	Verb	ତିଆରି କରିବା	She will make tea. ସେ ଚା ତିଆରି କରିବ।
to take	Verb	ନେବା	Take this bag home. ଏହି ବ୍ୟାଗଟା ଘରକୁ ନେଇଯାଅ।
to give	Verb	ଦେବା	Please give me water. ଦୟାକରି ମୋତେ ପାଣି ଦିଅ।
to say	Verb	କହିବା	Do not say that. ସେହି କଥା କହନି।
to tell	Verb	କହିବା	Tell me the story. ମୋତେ କାହାଣୀଟି କହ।
to ask	Verb	ପଚାରିବା	I want to ask something. ମୁଁ କିଛି ପଚାରିବାକୁ ଚାହେଁ।
to find	Verb	ପାଇବା	I cannot find my book. ମୁଁ ମୋ ପୁସ୍ତକଟି ପାଇପାରୁନି।
to look	Verb	ଚାହିଁବା	Look at the sky. ଆକାଶକୁ ଚାହିଁବା।
to use	Verb	ବ୍ୟବହାର କରିବା	We use this table daily. ଆମେ ଏହି ଟେବୁଲ୍‌ଟି ପ୍ରତିଦିନ ବ୍ୟବହାର କରୁ।
to work	Verb	କାମ କରିବା	They work every morning. ସେମାନେ ପ୍ରତି ସକାଳେ କାମ କରନ୍ତି।
to eat	Verb	ଖାଇବା	We eat rice daily. ଆମେ ପ୍ରତିଦିନ ଭାତ ଖାଉ।
to drink	Verb	ପିବା	I drink milk every day. ମୁଁ ପ୍ରତିଦିନ ଦୁଧ ପିଏ।
to sleep	Verb	ଶୋଇବା	Children sleep at night. ପିଲାମାନେ ରାତିରେ ଶୋଇଥାନ୍ତି।
to walk	Verb	ଚାଲିବା	We walk to school. ଆମେ ସ୍କୁଲକୁ ଚାଲି ଯାଉ।
to run	Verb	ଦୌଡ଼ିବା	The boy can run fast. ପୁଅଟି ଶୀଘ୍ର ଦୌଡ଼ି ପାରେ।
to read	Verb	ପଢ଼ିବା	I read this book. ମୁଁ ଏହି ପୁସ୍ତକ ପଢ଼େ।
to write	Verb	ଲେଖିବା	She can write well. ସେ ଭଲ ଲେଖି ପାରେ।
to speak	Verb	କହିବା	They speak Odia at home. ସେମାନେ ଘରେ ଓଡ଼ିଆ କହନ୍ତି।
to listen	Verb	ଶୁଣିବା	Please listen to me. ଦୟାକରି ମୋ କଥା ଶୁଣ।
to hear	Verb	ଶୁଣିବା	I can hear music. ମୁଁ ସଙ୍ଗୀତ ଶୁଣି ପାରୁଛି।
to buy	Verb	କିଣିବା	I want to buy fruit. ମୁଁ ଫଳ କିଣିବାକୁ ଚାହେଁ।
to sell	Verb	ବିକ୍ରି କରିବା	They sell fresh fish. ସେମାନେ ତାଜା ମାଛ ବିକ୍ରି କରନ୍ତି।
to pay	Verb	ଦେୟ ଦେବା	I will pay today. ମୁଁ ଆଜି ଦେୟ ଦେବି।
to help	Verb	ସାହାଯ୍ୟ କରିବା	Please help this child. ଦୟାକରି ଏହି ପିଲାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କର।
to love	Verb	ଭଲ ପାଇବା	We love our family. ଆମେ ଆମ ପରିବାରକୁ ଭଲ ପାଉ।
to live	Verb	ରହିବା	They live near the river. ସେମାନେ ନଦୀ ପାଖରେ ରୁହନ୍ତି।
to die	Verb	ମରିବା	All living things die. ସମସ୍ତ ଜୀବନ୍ତ ବସ୍ତୁ ମରନ୍ତି।
to learn	Verb	ଶିଖିବା	Children learn new words. ପିଲାମାନେ ନୂତନ ଶବ୍ଦ ଶିଖନ୍ତି।
to teach	Verb	ଶିଖାଇବା	They teach at school. ସେମାନେ ସ୍କୁଲରେ ଶିଖାନ୍ତି।
to open	Verb	ଖୋଲିବା	Please open the door. ଦୟାକରି ଦୁଆର ଖୋଲ।
to close	Verb	ବନ୍ଦ କରିବା	Close the window now. ଏବେ ଜାଣ୍ଲା ବନ୍ଦ କର।
person	Substantiv	ଲୋକ	That person is very kind. ସେ ଲୋକଟି ବହୁତ ଦୟାଳୁ।
man	Substantiv	ପୁରୁଷ	The man is tall. ସେ ପୁରୁଷଟି ଲମ୍ବା।
woman	Substantiv	ମହିଳା	The woman is smiling. ସେ ମହିଳା ହସୁଛନ୍ତି।
child	Substantiv	ଶିଶୁ	The child is sleeping. ଶିଶୁଟି ଶୋଇଛି।
boy	Substantiv	ପୁଅ	The boy is running. ପୁଅଟି ଦୌଡ଼ୁଛି।
girl	Substantiv	ଝିଅ	The girl is reading. ଝିଅଟି ପଢ଼ୁଛି।
family	Substantiv	ପରିବାର	My family lives here. ମୋ ପରିବାର ଏଠାରେ ରହେ।
mother	Substantiv	ମା	My mother makes tea. ମୋ ମା ଚା ତିଆରି କରନ୍ତି।
father	Substantiv	ବାପା	My father is working. ମୋ ବାପା କାମ କରୁଛନ୍ତି।
friend	Substantiv	ବନ୍ଧୁ	She is my friend. ସେ ମୋର ବନ୍ଧୁ।
house	Substantiv	ଘର	Their house is big. ସେମାନଙ୍କ ଘର ବଡ଼।
home	Substantiv	ଘର	I am going home now. ମୁଁ ଏବେ ଘରକୁ ଯାଉଛି।
school	Substantiv	ସ୍କୁଲ	The school is nearby. ସ୍କୁଲଟି ନିକଟରେ ଅଛି।
city	Substantiv	ସହର	This city is large. ଏହି ସହର ବଡ଼।
country	Substantiv	ଦେଶ	India is my country. ଭାରତ ମୋର ଦେଶ।
world	Substantiv	ବିଶ୍ୱ	The world is changing. ବିଶ୍ୱ ବଦଳୁଛି।
street	Substantiv	ରାସ୍ତା	The street is busy. ରାସ୍ତାଟି ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ।
room	Substantiv	ଘରକୋଠା	This room is clean. ଏହି ଘରକୋଠା ସଫା ଅଛି।
time	Substantiv	ସମୟ	Time moves very fast. ସମୟ ବହୁତ ଶୀଘ୍ର ଯାଏ।
day	Substantiv	ଦିନ	Today is a good day. ଆଜି ଭଲ ଦିନ।
night	Substantiv	ରାତି	The night is quiet. ରାତି ଶାନ୍ତ ଅଛି।
morning	Substantiv	ସକାଳ	The morning is cool. ସକାଳ ଠଣ୍ଡା ଅଛି।
evening	Substantiv	ସନ୍ଧ୍ୟା	We walk every evening. ଆମେ ପ୍ରତି ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଚାଲୁଛୁ।
week	Substantiv	ସପ୍ତାହ	A week has seven days. ଗୋଟେ ସପ୍ତାହରେ ସାତ ଦିନ ଥାଏ।
month	Substantiv	ମାସ	This month is busy. ଏହି ମାସ ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ।
year	Substantiv	ବର୍ଷ	This year was good. ଏହି ବର୍ଷ ଭଲ ଥିଲା।
today	Adverb	ଆଜି	I am busy today. ମୁଁ ଆଜି ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି।
tomorrow	Adverb	କାଲି	We will go tomorrow. ଆମେ କାଲି ଯିବୁ।
yesterday	Adverb	ଗତକାଲି	I saw him yesterday. ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଗତକାଲି ଦେଖିଥିଲି।
now	Adverb	ଏବେ	Come here now. ଏବେ ଏଠାକୁ ଆସ।
sun	Substantiv	ସୂର୍ଯ୍ୟ	The sun is bright. ସୂର୍ଯ୍ୟ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଅଛି।
moon	Substantiv	ଚନ୍ଦ୍ର	The moon is full tonight. ଆଜି ରାତିରେ ଚନ୍ଦ୍ର ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି।
star	Substantiv	ତାରା	That star is bright. ସେ ତାରାଟି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ।
sky	Substantiv	ଆକାଶ	The sky is blue. ଆକାଶ ନୀଳ ଅଛି।
earth	Substantiv	ପୃଥିବୀ	Earth is our home. ପୃଥିବୀ ଆମର ଘର।
fire	Substantiv	ଆଗ	The fire is hot. ଆଗ ଗରମ ଅଛି।
water	Substantiv	ପାଣି	Water is very important. ପାଣି ବହୁତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
rain	Substantiv	ବର୍ଷା	The rain is heavy. ବର୍ଷା ବହୁତ ଜୋରରେ ହେଉଛି।
wind	Substantiv	ପବନ	The wind feels cold. ପବନ ଠଣ୍ଡା ଲାଗୁଛି।
tree	Substantiv	ଗଛ	That tree is tall. ସେ ଗଛଟି ଉଚ୍ଚ।
flower	Substantiv	ଫୁଲ	This flower is beautiful. ଏହି ଫୁଲଟି ସୁନ୍ଦର।
mountain	Substantiv	ପାହାଡ଼	That mountain is high. ସେ ପାହାଡ଼ଟି ଉଚ୍ଚ।
river	Substantiv	ନଦୀ	The river is wide. ନଦୀଟି ଚଉଡ଼ା।
sea	Substantiv	ସମୁଦ୍ର	The sea looks beautiful. ସମୁଦ୍ର ସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯାଏ।
food	Substantiv	ଖାଦ୍ୟ	The food is ready. ଖାଦ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି।
bread	Substantiv	ରୁଟି	I eat bread daily. ମୁଁ ପ୍ରତିଦିନ ରୁଟି ଖାଏ।
rice	Substantiv	ଚାଉଳ	Rice is our staple food. ଚାଉଳ ଆମର ମୁଖ୍ୟ ଖାଦ୍ୟ।
meat	Substantiv	ମାଂସ	They are cooking meat. ସେମାନେ ମାଂସ ରନ୍ଧୁଛନ୍ତି।
fish	Substantiv	ମାଛ	We bought fresh fish. ଆମେ ତାଜା ମାଛ କିଣିଲୁ।
egg	Substantiv	ଡିମ୍ବ	The egg is broken. ଡିମ୍ବଟି ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି।
milk	Substantiv	ଦୁଧ	The milk is warm. ଦୁଧ ଗରମ ଅଛି।
fruit	Substantiv	ଫଳ	Fruit is good for health. ଫଳ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ପାଇଁ ଭଲ।
tea	Substantiv	ଚା	This tea is hot. ଏହି ଚା ଗରମ ଅଛି।
coffee	Substantiv	କଫି	I drink coffee sometimes. ମୁଁ କେବେ କେବେ କଫି ପିଏ।
head	Substantiv	ମୁଣ୍ଡ	My head hurts today. ମୋ ମୁଣ୍ଡ ଆଜି ବେଦନା କରୁଛି।
eye	Substantiv	ଆଖି	Her eye is red. ତାଙ୍କ ଆଖି ଲାଲ ଅଛି।
ear	Substantiv	କାନ	My ear hurts badly. ମୋ କାନ ବହୁତ ବେଦନା କରୁଛି।
mouth	Substantiv	ମୁହଁ	Open your mouth wide. ତୁମ ମୁହଁ ବଡ଼ କରି ଖୋଲ।
nose	Substantiv	ନାକ	My nose is cold. ମୋ ନାକ ଠଣ୍ଡା ଅଛି।
hand	Substantiv	ହାତ	Raise your hand now. ଏବେ ତୁମ ହାତ ଉଠାଅ।
foot	Substantiv	ପାଦ	My foot is injured. ମୋ ପାଦ ଆହତ ହୋଇଛି।
heart	Substantiv	ହୃଦୟ	The heart pumps blood. ହୃଦୟ ରକ୍ତ ପମ୍ପ କରେ।
name	Substantiv	ନାଁ	Your name is beautiful. ତୁମର ନାଁ ସୁନ୍ଦର।
book	Substantiv	ପୁସ୍ତକ	This book is new. ଏହି ପୁସ୍ତକ ନୂତନ।
word	Substantiv	ଶବ୍ଦ	This word is easy. ଏହି ଶବ୍ଦ ସହଜ।
language	Substantiv	ଭାଷା	Odia is a rich language. ଓଡ଼ିଆ ଗୋଟେ ସମୃଦ୍ଧ ଭାଷା।
money	Substantiv	ଟଙ୍କା	I need more money. ମୋତେ ଅଧିକ ଟଙ୍କା ଦରକାର।
work	Substantiv	କାମ	My work is important. ମୋ କାମ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
love	Substantiv	ଭଲପାଇବା	Love makes life beautiful. ଭଲପାଇବା ଜୀବନକୁ ସୁନ୍ଦର କରେ।
music	Substantiv	ସଙ୍ଗୀତ	The music sounds lovely. ସଙ୍ଗୀତ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଶୁଣାଯାଏ।
story	Substantiv	କାହାଣୀ	This story is interesting. ଏହି କାହାଣୀ ଆକର୍ଷଣୀୟ।
way	Substantiv	ଉପାୟ	This way is easy. ଏହି ଉପାୟ ସହଜ।
thing	Substantiv	ବସ୍ତୁ	That thing is useful. ସେ ବସ୍ତୁଟି ଉପଯୋଗୀ।
life	Substantiv	ଜୀବନ	Life is very precious. ଜୀବନ ବହୁତ ମୂଲ୍ୟବାନ।
door	Substantiv	ଦୁଆର	The door is open. ଦୁଆର ଖୋଲା ଅଛି।
table	Substantiv	ଟେବୁଲ୍	The book is on the table. ପୁସ୍ତକଟି ଟେବୁଲ୍‌ ଉପରେ ଅଛି।
chair	Substantiv	କୁର୍ସି	The chair is broken. କୁର୍ସିଟି ଭାଞ୍ଜିଯାଇଛି।
car	Substantiv	ଗାଡ଼ି	The car is new. ଗାଡ଼ିଟି ନୂତନ।
good	Adjektiv	ଭଲ	This is a good book. ଏହା ଗୋଟେ ଭଲ ପୁସ୍ତକ।
bad	Adjektiv	ଖରାପ	The food tastes bad. ଖାଦ୍ୟର ସ୍ୱାଦ ଖରାପ।
big	Adjektiv	ବଡ଼	They have a big house. ସେମାନଙ୍କର ଗୋଟେ ବଡ଼ ଘର ଅଛି।
small	Adjektiv	ଛୋଟ	The room is small. ଘରକୋଠାଟି ଛୋଟ।
new	Adjektiv	ନୂତନ	I bought a new car. ମୁଁ ଗୋଟେ ନୂତନ ଗାଡ଼ି କିଣିଲି।
old	Adjektiv	ପୁରୁଣା	This house is old. ଏହି ଘର ପୁରୁଣା।
long	Adjektiv	ଲମ୍ବା	The road is long. ରାସ୍ତାଟି ଲମ୍ବା।
short	Adjektiv	ଛୋଟ	The story is short. କାହାଣୀଟି ଛୋଟ।
high	Adjektiv	ଉଚ୍ଚ	That wall is high. ସେ ଦିଵାଳଟି ଉଚ୍ଚ।
low	Adjektiv	ନିମ୍ନ	The table is low. ଟେବୁଲ୍‌ଟି ନିମ୍ନ।
hot	Adjektiv	ଗରମ	The tea is hot. ଚା ଗରମ ଅଛି।
cold	Adjektiv	ଠଣ୍ଡା	The water is cold. ପାଣି ଠଣ୍ଡା ଅଛି।
happy	Adjektiv	ଖୁସି	The child feels happy. ଶିଶୁଟି ଖୁସି ଅନୁଭବ କରୁଛି।
sad	Adjektiv	ଦୁଃଖିତ	She looks very sad. ସେ ବହୁତ ଦୁଃଖିତ ଦେଖାଯାଉଛି।
beautiful	Adjektiv	ସୁନ୍ଦର	This flower is beautiful. ଏହି ଫୁଲଟି ସୁନ୍ଦର।
easy	Adjektiv	ସହଜ	This question is easy. ଏହି ପ୍ରଶ୍ନ ସହଜ।
hard	Adjektiv	କଠିନ	This work is hard. ଏହି କାମ କଠିନ।
fast	Adjektiv	ଶୀଘ୍ର	The car is fast. ଗାଡ଼ିଟି ଶୀଘ୍ର।
slow	Adjektiv	ଧୀର	The turtle is slow. କଚ୍ଛପଟି ଧୀର।
right	Adjektiv	ଠିକ୍	Your answer is right. ତୁମର ଉତ୍ତର ଠିକ୍।
wrong	Adjektiv	ଭୁଲ	That answer is wrong. ସେ ଉତ୍ତରଟି ଭୁଲ।
important	Adjektiv	ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ	Water is important for life. ଜୀବନ ପାଇଁ ପାଣି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
true	Adjektiv	ସତ୍ୟ	This story is true. ଏହି କାହାଣୀ ସତ୍ୟ।
full	Adjektiv	ପୂର୍ଣ୍ଣ	The glass is full. ଗିଲାସଟି ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି।
empty	Adjektiv	ଖାଲି	The room is empty. ଘରକୋଠାଟି ଖାଲି ଅଛି।
young	Adjektiv	ଯୁବ	The boy is young. ପୁଅଟି ଯୁବ ଅଟେ।
strong	Adjektiv	ଶକ୍ତିଶାଳୀ	He is very strong. ସେ ବହୁତ ଶକ୍ତିଶାଳୀ।
weak	Adjektiv	ଦୁର୍ବଳ	The child looks weak. ଶିଶୁଟି ଦୁର୍ବଳ ଦେଖାଯାଉଛି।
red	Adjektiv	ଲାଲ	The flower is red. ଫୁଲଟି ଲାଲ।
blue	Adjektiv	ନୀଳ	The sky is blue. ଆକାଶ ନୀଳ ଅଛି।
green	Adjektiv	ସବୁଜ	The tree is green. ଗଛଟି ସବୁଜ।
yellow	Adjektiv	ହଳଦିଆ	The flower is yellow. ଫୁଲଟି ହଳଦିଆ।
black	Adjektiv	କଳା	The cat is black. ବିଲେଇଟି କଳା।
white	Adjektiv	ଧଳା	The milk is white. ଦୁଧ ଧଳା।
yes	Interjektion	ହଁ	Yes, I understand now. ହଁ, ମୁଁ ଏବେ ବୁଝିଲି।
no	Interjektion	ନା	No, I cannot go. ନା, ମୁଁ ଯାଇ ପାରିବିନି।
not	Adverb	ନୁହେଁ	This is not right. ଏହା ଠିକ୍ ନୁହେଁ।
and	Konjunktion	ଏବଂ	Tea and bread are ready. ଚା ଏବଂ ରୁଟି ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି।
or	Konjunktion	କିମ୍ବା	Tea or coffee is fine. ଚା କିମ୍ବା କଫି ଠିକ୍ ଅଛି।
but	Konjunktion	କିନ୍ତୁ	He is poor but happy. ସେ ଗରିବ କିନ୍ତୁ ଖୁସି।
if	Konjunktion	ଯଦି	If you come, call me. ଯଦି ତୁମେ ଆସ, ମୋତେ ଡାକ।
because	Konjunktion	କାରଣ	I stayed home because it rained. ବର୍ଷା ହେଲା କାରଣେ ମୁଁ ଘରେ ରହିଲି।
with	Präposition	ସହିତ	I came with my friend. ମୁଁ ମୋ ବନ୍ଧୁ ସହିତ ଆସିଥିଲି।
without	Präposition	ବିନା	He left without money. ସେ ଟଙ୍କା ବିନା ଚାଲିଗଲା।
for	Präposition	ପାଇଁ	This gift is for you. ଏହି ଉପହାର ତୁମ ପାଇଁ।
from	Präposition	ରୁ	I came from home. ମୁଁ ଘରରୁ ଆସିଛି।
to	Präposition	କୁ	We went to school. ଆମେ ସ୍କୁଲକୁ ଗଲୁ।