مترجم النرويجية بوكمال
عن النرويجية بوكمال
النرويجية بوكمال، واحدة من معيارين مكتوبين للغة النرويجية، لها جذورها في الدنماركية، التي كانت اللغة الإدارية للنرويج خلال الاتحاد مع الدنمارك من 1537 إلى 1814. بعد استقلال النرويج، أدت الجهود لتطوير معيار مكتوب نرويجي مميز إلى إنشاء بوكمال في القرنين التاسع عشر والعشرين.
تُستخدم بوكمال بشكل رئيسي في النرويج، خاصة في المناطق الحضرية والمناطق الشرقية. تُكتب باستخدام الأبجدية اللاتينية وتُدرس في المدارس كواحدة من شكلين رسميين للغة، الآخر هو نينورك. حوالي 5 ملايين شخص يستخدمون بوكمال كلغتهم المكتوبة الأساسية.
حقيقة مثيرة للاهتمام حول بوكمال هي تشابهها الوثيق مع الدنماركية، وهو دليل على تاريخهم المشترك. يقول البعض حتى إن بوكمال المكتوبة لا تزال مشابهة جدًا للدنماركية لدرجة أن الدنماركيين يمكنهم قراءتها بسهولة، على الرغم من أن النطق والمفردات قد تختلف بشكل كبير.