Dictionnaire Afrikaans–anglais

Recherchez les mots Afrikaans et obtenez des traductions en anglais, avec les parties du discours et des phrases d'exemple. Parcourez le tableau des mots courants ci-dessous ou tapez un mot Afrikaans dans l'outil de recherche.

Traduisez des phrases complètes en Afrikaans.

Tapez un mot Afrikaans ci-dessus et appuyez sur Rechercher pour voir sa traduction en anglais.

Parcourez le vocabulaire commun de Afrikaans

Mot	Partie du discours	Traduction	Exemple
ek	pronom	I	Ek is nou gereed. I am ready now.
jy	pronom	you	Jy lyk vandag baie gelukkig. You look very happy today.
hy	pronom	he	Hy werk in die stad. He works in the city.
sy	pronom	she	Sy lees elke oggend by die huis. She reads every morning at home.
ons	pronom	we	Ons woon naby die rivier. We live near the river.
hulle	pronom	they	Hulle wag nou buite. They are waiting outside now.
wat	pronom	what	Wat is jou naam? What is your name?
waar	adverbe	where	Waar woon jy nou? Where do you live now?
wanneer	adverbe	when	Wanneer begin skool môre? When does school start tomorrow?
wie	pronom	who	Wie is by die deur? Who is at the door?
hoekom	adverbe	why	Hoekom is jy so laat? Why are you so late?
hoe	adverbe	how	Hoe weet jy dit? How do you know that?
wees	verbe	to be	Hulle sal gou hier wees. They will be here soon.
hê	verbe	to have	Ek het 'n nuwe boek. I have a new book.
doen	verbe	to do	Ons doen ons werk goed. We do our work well.
gaan	verbe	to go	Hulle gaan vroeg skool toe. They go to school early.
kom	verbe	to come	Kom asseblief na my huis. Please come to my house.
sien	verbe	to see	Ek sien vanaand die maan. I see the moon tonight.
weet	verbe	to know	Ek weet die regte antwoord. I know the right answer.
dink	verbe	to think	Ons dink oor die probleem. We think about the problem.
wil	verbe	to want	Ek wil warm tee hê. I want some hot tea.
nodig hê	verbe	to need	Ons het vandag meer water nodig. We need more water today.
maak	verbe	to make	Sy maak elke dag goeie brood. She makes good bread daily.
neem	verbe	to take	Neem asseblief hierdie boek huis toe. Please take this book home.
gee	verbe	to give	Hulle gee kos vir kinders. They give food to children.
sê	verbe	to say	Sê asseblief jou naam stadig. Please say your name slowly.
vertel	verbe	to tell	Vertel my die hele storie. Tell me the whole story.
vra	verbe	to ask	Ek vra 'n eenvoudige vraag. I ask a simple question.
vind	verbe	to find	Ons vind die verlore sleutel. We find the lost key.
kyk	verbe	to look	Kyk na die blou lug. Look at the blue sky.
gebruik	verbe	to use	Ons gebruik hierdie tafel daagliks. We use this table daily.
werk	verbe	to work	Hulle werk in die oggend. They work in the morning.
eet	verbe	to eat	Kinders eet rys en vis. Children eat rice and fish.
drink	verbe	to drink	Ek drink elke oggend koffie. I drink coffee every morning.
slaap	verbe	to sleep	Die kind slaap in die nag. The child sleeps at night.
loop	verbe	to walk	Ons loop langs die straat. We walk along the street.
hardloop	verbe	to run	Seuns hardloop in die park. Boys run in the park.
lees	verbe	to read	Sy lees 'n goeie boek. She reads a good book.
skryf	verbe	to write	Ek skryf my naam hier. I write my name here.
praat	verbe	to speak	Hulle praat dieselfde taal. They speak the same language.
luister	verbe	to listen	Luister asseblief na die musiek. Please listen to the music.
hoor	verbe	to hear	Ek hoor die wind buite. I hear the wind outside.
koop	verbe	to buy	Ons koop daagliks vars brood. We buy fresh bread daily.
verkoop	verbe	to sell	Hulle verkoop vrugte by die mark. They sell fruit at market.
betaal	verbe	to pay	Ek betaal vandag kontant. I pay with cash today.
help	verbe	to help	Vriende help mekaar dikwels. Friends help each other often.
liefhê	verbe	to love	Ek het my familie baie lief. I love my family deeply.
woon	verbe	to live	Ons woon in 'n klein huis. We live in a small house.
sterf	verbe	to die	Ou bome sterf baie stadig. Old trees die very slowly.
leer	verbe	to learn	Kinders leer nuwe woorde vinnig. Children learn new words quickly.
leer	verbe	to teach	Hulle leer musiek by die skool. They teach music at school.
oopmaak	verbe	to open	Maak asseblief nou die deur oop. Please open the door now.
toemaak	verbe	to close	Maak asseblief die venster saggies toe. Please close the window gently.
persoon	nom	person	Elke persoon het 'n naam. Each person has a name.
man	nom	man	Die man loop stadig huis toe. The man walks home slowly.
vrou	nom	woman	Die vrou lees elke aand. The woman reads every evening.
kind	nom	child	Die kind drink warm melk. The child drinks warm milk.
seun	nom	boy	Die seun hardloop baie vinnig. The boy runs very fast.
meisie	nom	girl	Die meisie het 'n boek. The girl has a book.
familie	nom	family	My familie woon in die dorp. My family lives in town.
moeder	nom	mother	My moeder maak goeie kos. My mother makes good food.
vader	nom	father	Haar vader werk by die huis. Her father works at home.
vriend	nom	friend	My vriend weet die antwoord. My friend knows the answer.
huis	nom	house	Hulle huis is baie groot. Their house is very big.
tuis	nom	home	Ek voel gelukkig tuis. I feel happy at home.
skool	nom	school	Die skool maak baie vroeg oop. The school opens very early.
stad	nom	city	Hierdie stad slaap nooit vroeg nie. This city never sleeps early.
land	nom	country	Die land het meer water nodig. The country needs more water.
wêreld	nom	world	Die wêreld is baie groot. The world is very big.
straat	nom	street	Die straat is lank en besig. The street is long and busy.
kamer	nom	room	Hierdie kamer voel vandag koud. This room feels cold today.
tyd	nom	time	Tyd gaan nou baie vinnig. Time goes very quickly now.
dag	nom	day	Vandag is 'n goeie dag. Today is a good day.
nag	nom	night	Die nag is baie stil. The night is very quiet.
oggend	nom	morning	Die oggendlug voel vars. The morning air feels fresh.
aand	nom	evening	Ons loop elke aand saam. We walk every evening together.
week	nom	week	Hierdie week voel baie lank. This week feels very long.
maand	nom	month	Volgende maand sal besig wees. Next month will be busy.
jaar	nom	year	Hierdie jaar bring nuwe hoop. This year brings new hope.
vandag	adverbe	today	Ek is vandag besig. I am busy today.
môre	adverbe	tomorrow	Ons sal môre oggend vertrek. We will leave tomorrow morning.
gister	adverbe	yesterday	Sy was gisteraand hier. She was here yesterday evening.
nou	adverbe	now	Kom asseblief nou hierheen. Please come here now.
son	nom	sun	Die son is baie helder. The sun is very bright.
maan	nom	moon	Die maan lyk baie vol. The moon looks very full.
ster	nom	star	Daardie ster skyn die hele nag. That star shines all night.
lug	nom	sky	Die lug is vanaand helder. The sky is clear tonight.
aarde	nom	earth	Die aarde beweeg om die son. The earth moves around the sun.
vuur	nom	fire	Die vuur hou ons warm. The fire keeps us warm.
water	nom	water	Skoon water is hier belangrik. Clean water is important here.
reën	nom	rain	Die reën val die hele dag. The rain falls all day.
wind	nom	wind	Die wind voel vandag koud. The wind feels cold today.
boom	nom	tree	Daardie boom is baie oud. That tree is very old.
blom	nom	flower	Hierdie blom ruik baie soet. This flower smells very sweet.
berg	nom	mountain	Die berg is baie hoog. The mountain is very high.
rivier	nom	river	Die rivier vloei na die see. The river flows to the sea.
see	nom	sea	Die see lyk vandag blou. The sea looks blue today.
kos	nom	food	Die kos ruik baie lekker. The food smells really good.
brood	nom	bread	Vars brood smaak baie lekker. Fresh bread tastes very good.
rys	nom	rice	Ons eet rys met vis. We eat rice with fish.
vleis	nom	meat	Die vleis is nou warm. The meat is hot now.
vis	nom	fish	Ons kook vis vir aandete. We cook fish for dinner.
eier	nom	egg	Ek eet daagliks een eier. I eat one egg daily.
melk	nom	milk	Die melk is nog warm. The milk is still warm.
vrugte	nom	fruit	Vars vrugte is goeie kos. Fresh fruit is good food.
tee	nom	tea	Sy drink elke aand warm tee. She drinks hot tea nightly.
koffie	nom	coffee	Hy drink elke oggend koffie. He drinks coffee every morning.
kop	nom	head	My kop pyn 'n bietjie. My head hurts a little.
oog	nom	eye	Haar oog is baie blou. Her eye is very blue.
oor	nom	ear	My oor hoor daardie geluid. My ear hears that sound.
mond	nom	mouth	Maak asseblief jou mond wyd oop. Open your mouth wide, please.
neus	nom	nose	My neus voel koud buite. My nose feels cold outside.
hand	nom	hand	Haar hand voel baie warm. Her hand feels very warm.
voet	nom	foot	My voet pyn ná hardloop. My foot hurts after running.
hart	nom	heart	Sy hart klop baie vinnig. His heart beats very fast.
naam	nom	name	Jou naam klink baie bekend. Your name sounds very familiar.
boek	nom	book	Hierdie boek is baie interessant. This book is very interesting.
woord	nom	word	Daardie woord is moeilik om te spel. That word is hard to spell.
taal	nom	language	Taal verbind mense oor grense. Language connects people across borders.
geld	nom	money	Ek het vandag meer geld nodig. I need more money today.
werk	nom	work	My werk begin baie vroeg. My work starts very early.
liefde	nom	love	Liefde maak die lewe mooier. Love makes life more beautiful.
musiek	nom	music	Die musiek klink baie mooi. The music sounds very beautiful.
storie	nom	story	Daardie storie is baie hartseer. That story is very sad.
manier	nom	way	Hierdie manier werk baie goed. This way works very well.
ding	nom	thing	Daardie ding lyk baie vreemd. That thing looks very strange.
lewe	nom	life	Die lewe kan baie vinnig verander. Life can change very quickly.
deur	nom	door	Die deur is nog oop. The door is still open.
tafel	nom	table	Die tafel is van hout gemaak. The table is made of wood.
stoel	nom	chair	Die stoel voel nogal sterk. The chair feels quite strong.
motor	nom	car	Hulle motor is baie nuut. Their car is very new.
goed	adjectif	good	Hierdie is 'n goeie boek. This is a good book.
sleg	adjectif	bad	Dit was 'n slegte idee. That was a bad idea.
groot	adjectif	big	Hulle woon in 'n groot huis. They live in a big house.
klein	adjectif	small	Die kamer is baie klein. The room is very small.
nuut	adjectif	new	Ek het 'n nuwe motor gekoop. I bought a new car.
oud	adjectif	old	Daardie boom is baie oud. That tree is very old.
lank	adjectif	long	Die pad is baie lank. The road is very long.
kort	adjectif	short	Die storie is baie kort. The story is very short.
hoog	adjectif	high	Die berg is baie hoog. The mountain is very high.
laag	adjectif	low	Die tafel is te laag. The table is too low.
warm	adjectif	hot	Die tee is baie warm. The tea is very hot.
koud	adjectif	cold	Die water voel baie koud. The water feels very cold.
gelukkig	adjectif	happy	Sy voel vandag gelukkig. She feels happy today.
hartseer	adjectif	sad	Hy lyk vandag baie hartseer. He looks very sad today.
mooi	adjectif	beautiful	Die blom is baie mooi. The flower is very beautiful.
maklik	adjectif	easy	Hierdie vraag is baie maklik. This question is very easy.
hard	adjectif	hard	Hierdie werk is baie hard. This work is very hard.
vinnig	adjectif	fast	Daardie motor is baie vinnig. That car is very fast.
stadig	adjectif	slow	Die rivier beweeg baie stadig. The river moves very slow.
reg	adjectif	right	Jou antwoord is reg. Your answer is right.
verkeerd	adjectif	wrong	Daardie antwoord is heeltemal verkeerd. That answer is completely wrong.
belangrik	adjectif	important	Water is belangrik vir die lewe. Water is important for life.
waar	adjectif	true	Daardie storie is beslis waar. That story is certainly true.
vry	adjectif	free	Alle mense behoort vry te wees. All people should be free.
vol	adjectif	full	Die glas is heeltemal vol. The glass is completely full.
leeg	adjectif	empty	Die kamer voel vreemd leeg. The room feels strangely empty.
jonk	adjectif	young	Die kind is nog jonk. The child is still young.
sterk	adjectif	strong	Daardie man is baie sterk. That man is very strong.
swak	adjectif	weak	Ek voel vandag swak. I feel weak today.
rooi	adjectif	red	Die blom is helder rooi. The flower is bright red.
blou	adjectif	blue	Die lug lyk baie blou. The sky looks very blue.
groen	adjectif	green	Die boom het groen blare. The tree has green leaves.
geel	adjectif	yellow	Die son lyk vandag geel. The sun looks yellow today.
swart	adjectif	black	Die kat is heeltemal swart. The cat is completely black.
wit	adjectif	white	Die melk is spierwit. The milk is pure white.
ja	interjection	yes	Ja, ek kan help. Yes, I can help.
nee	interjection	no	Nee, dit is nie waar nie. No, that is not true.
nie	adverbe	not	Ek is nog nie gereed nie. I am not ready yet.
en	conjonction	and	Tee en koffie is gereed. Tea and coffee are ready.
of	conjonction	or	Tee of koffie is reg. Tea or coffee is fine.
maar	conjonction	but	Hy is moeg maar gelukkig. He is tired but happy.
as	conjonction	if	As dit reën, bly ons. If it rains, we stay.
omdat	conjonction	because	Ek het gebly omdat dit gereën het. I stayed because it rained.
met	préposition	with	Sy het met haar vriend gekom. She came with her friend.
sonder	préposition	without	Hy het sonder sy boek vertrek. He left without his book.
vir	préposition	for	Hierdie geskenk is vir jou. This gift is for you.
van	préposition	from	Hulle het van die stad gekom. They came from the city.
na	préposition	to	Ons het na die rivier geloop. We walked to the river.