Dictionnaire anglais–Arabe

Parcourez des mots anglais courants et leurs traductions en Arabe, avec des parties du discours et des phrases d'exemple. Utilisez ce dictionnaire pour rechercher du vocabulaire quotidien ou comme point de départ pour apprendre Arabe.

Traduisez des phrases complètes en Arabe.

Tapez un mot ci-dessus et appuyez sur Rechercher pour voir sa traduction Arabe.

Parcourez le vocabulaire commun de Arabe

Mot	Partie du discours	Traduction	Exemple
I	pronom	أنا	I am here now. أنا هنا الآن.
you	pronom	أنت	You are very kind. أنت لطيف جدًا.
he	pronom	هو	He is my friend. هو صديقي.
she	pronom	هي	She is at home. هي في البيت.
we	pronom	نحن	We work every day. نحن نعمل كل يوم.
they	pronom	هم	They live in the city. هم يعيشون في المدينة.
what	pronom	ماذا	What do you want now? ماذا تريد الآن؟
where	adverbe	أين	Where is your house? أين بيتك؟
when	adverbe	متى	When do you arrive here? متى تصل إلى هنا؟
who	pronom	من	Who is at the door? من عند الباب؟
why	adverbe	لماذا	Why are you sad today? لماذا أنت حزين اليوم؟
how	adverbe	كيف	How do you know that? كيف تعرف ذلك؟
to be	verbe	يكون	I want to be calm. أريد أن أكون هادئًا.
to have	verbe	يملك	I have a new book. لدي كتاب جديد.
to do	verbe	يفعل	We do our work well. نحن نفعل عملنا جيدًا.
to go	verbe	يذهب	They go to school early. هم يذهبون إلى المدرسة مبكرًا.
to come	verbe	يأتي	Please come to my house. من فضلك تعال إلى بيتي.
to see	verbe	يرى	I see the moon tonight. أرى القمر الليلة.
to know	verbe	يعرف	I know your name. أعرف اسمك.
to think	verbe	يفكر	We think about the problem. نحن نفكر في المشكلة.
to want	verbe	يريد	They want more water. هم يريدون مزيدًا من الماء.
to need	verbe	يحتاج	I need some help now. أحتاج إلى بعض المساعدة الآن.
to make	verbe	يصنع	She makes good bread daily. هي تصنع خبزًا جيدًا يوميًا.
to take	verbe	يأخذ	Please take this chair inside. من فضلك خذ هذا الكرسي إلى الداخل.
to give	verbe	يعطي	I give him the book. أعطيه الكتاب.
to say	verbe	يقول	They say the story often. هم يقولون القصة كثيرًا.
to tell	verbe	يخبر	Please tell me the truth. من فضلك أخبرني الحقيقة.
to ask	verbe	يسأل	I ask one simple question. أسأل سؤالًا بسيطًا واحدًا.
to find	verbe	يجد	We find the house easily. نجد البيت بسهولة.
to look	verbe	ينظر	Look at the blue sky. انظر إلى السماء الزرقاء.
to use	verbe	يستخدم	I use this table daily. أستخدم هذه الطاولة يوميًا.
to work	verbe	يعمل	They work in the city. هم يعملون في المدينة.
to eat	verbe	يأكل	We eat rice at home. نحن نأكل الأرز في البيت.
to drink	verbe	يشرب	She drinks tea every morning. هي تشرب الشاي كل صباح.
to sleep	verbe	ينام	The child sleeps at night. الطفل ينام في الليل.
to walk	verbe	يمشي	I walk on this street. أمشي في هذا الشارع.
to run	verbe	يركض	The boy runs very fast. الولد يركض بسرعة كبيرة.
to read	verbe	يقرأ	She reads a short book. هي تقرأ كتابًا قصيرًا.
to write	verbe	يكتب	I write one new word. أكتب كلمة جديدة واحدة.
to speak	verbe	يتكلم	They speak Arabic at home. هم يتكلمون العربية في البيت.
to listen	verbe	يستمع	Please listen to the music. من فضلك استمع إلى الموسيقى.
to hear	verbe	يسمع	I hear the wind outside. أسمع الريح في الخارج.
to buy	verbe	يشتري	We buy bread every day. نشتري الخبز كل يوم.
to sell	verbe	يبيع	They sell fruit in town. هم يبيعون الفاكهة في المدينة.
to pay	verbe	يدفع	I pay for the food. أدفع ثمن الطعام.
to help	verbe	يساعد	Friends help each other daily. الأصدقاء يساعدون بعضهم بعضًا يوميًا.
to love	verbe	يحب	We love our family deeply. نحن نحب عائلتنا كثيرًا.
to live	verbe	يعيش	They live near the river. هم يعيشون قرب النهر.
to die	verbe	يموت	All living things die someday. كل الكائنات الحية تموت يومًا ما.
to learn	verbe	يتعلم	Children learn at school daily. الأطفال يتعلمون في المدرسة يوميًا.
to teach	verbe	يعلّم	They teach language at school. هم يعلّمون اللغة في المدرسة.
to open	verbe	يفتح	Please open the door slowly. من فضلك افتح الباب ببطء.
to close	verbe	يغلق	She closes the window now. هي تغلق النافذة الآن.
person	nom	شخص	One person is waiting outside. شخص واحد ينتظر في الخارج.
man	nom	رجل	The man is very tall. الرجل طويل جدًا.
woman	nom	امرأة	The woman drinks hot tea. المرأة تشرب شايًا ساخنًا.
child	nom	طفل	The child is sleeping now. الطفل نائم الآن.
boy	nom	ولد	The boy reads every evening. الولد يقرأ كل مساء.
girl	nom	بنت	The girl has a book. البنت لديها كتاب.
family	nom	عائلة	My family lives here. عائلتي تعيش هنا.
mother	nom	أم	My mother makes good food. أمي تصنع طعامًا جيدًا.
father	nom	أب	His father works downtown. أبوه يعمل في وسط المدينة.
friend	nom	صديق	My friend knows the way. صديقي يعرف الطريق.
house	nom	بيت	Their house is very big. بيتهم كبير جدًا.
home	nom	منزل	I am going home now. أنا ذاهب إلى المنزل الآن.
school	nom	مدرسة	The school opens early. المدرسة تفتح مبكرًا.
city	nom	مدينة	This city is very old. هذه المدينة قديمة جدًا.
country	nom	بلد	Our country is beautiful. بلدنا جميل.
world	nom	عالم	The world is very large. العالم كبير جدًا.
street	nom	شارع	The street is very long. الشارع طويل جدًا.
room	nom	غرفة	The room is small but clean. الغرفة صغيرة لكنها نظيفة.
time	nom	وقت	Time passes very quickly here. الوقت يمر بسرعة كبيرة هنا.
day	nom	يوم	It is a long day. إنه يوم طويل.
night	nom	ليل	The night is very cold. الليل بارد جدًا.
morning	nom	صباح	The morning is calm here. الصباح هادئ هنا.
evening	nom	مساء	The evening feels cool today. المساء لطيف اليوم.
week	nom	أسبوع	I work every week here. أعمل هنا كل أسبوع.
month	nom	شهر	This month is very busy. هذا الشهر مزدحم جدًا.
year	nom	سنة	This year feels different. هذه السنة تبدو مختلفة.
today	adverbe	اليوم	I feel happy today. أشعر بالسعادة اليوم.
tomorrow	adverbe	غدًا	We will go tomorrow morning. سنذهب غدًا صباحًا.
yesterday	adverbe	أمس	He was here yesterday. كان هنا أمس.
now	adverbe	الآن	I need water now. أحتاج إلى الماء الآن.
sun	nom	شمس	The sun is very hot. الشمس حارة جدًا.
moon	nom	قمر	The moon is bright tonight. القمر ساطع الليلة.
star	nom	نجمة	That star shines brightly tonight. تلك النجمة تلمع الليلة.
sky	nom	سماء	The sky looks very clear. السماء تبدو صافية جدًا.
earth	nom	الأرض	The earth moves around the sun. تدور الأرض حول الشمس.
fire	nom	نار	The fire gives heat and light. تعطي النار حرارةً وضوءًا.
water	nom	ماء	Water is cold today. الماء بارد اليوم.
rain	nom	مطر	The rain falls all night. يهطل المطر طوال الليل.
wind	nom	ريح	The wind feels very strong. الريح قوية جدًا.
tree	nom	شجرة	That tree is very high. تلك الشجرة عالية جدًا.
flower	nom	زهرة	This flower is beautiful. هذه الزهرة جميلة.
mountain	nom	جبل	The mountain is very high. الجبل عالٍ جدًا.
river	nom	نهر	The river runs through town. يجري النهر عبر المدينة.
sea	nom	بحر	The sea looks blue today. البحر يبدو أزرق اليوم.
food	nom	طعام	The food smells very good. رائحة الطعام طيبة جدًا.
bread	nom	خبز	This bread is fresh today. هذا الخبز طازج اليوم.
rice	nom	أرز	We eat rice with fish. نأكل الأرز مع السمك.
meat	nom	لحم	The meat is very hot. اللحم ساخن جدًا.
fish	nom	سمك	We cook fish for dinner. نطبخ السمك للعشاء.
egg	nom	بيضة	I eat one egg daily. آكل بيضة واحدة يوميًا.
milk	nom	حليب	The child drinks warm milk. الطفل يشرب حليبًا دافئًا.
fruit	nom	فاكهة	Fruit is good for health. الفاكهة جيدة للصحة.
tea	nom	شاي	She drinks tea every evening. هي تشرب الشاي كل مساء.
coffee	nom	قهوة	This coffee is very hot. هذه القهوة ساخنة جدًا.
head	nom	رأس	My head hurts today. رأسي يؤلمني اليوم.
eye	nom	عين	Her eye is blue. عينها زرقاء.
ear	nom	أذن	My ear hears that sound. أذني تسمع ذلك الصوت.
mouth	nom	فم	Open your mouth, please. افتح فمك، من فضلك.
nose	nom	أنف	My nose is very cold. أنفي بارد جدًا.
hand	nom	يد	My hand is very strong. يدي قوية جدًا.
foot	nom	قدم	His foot hurts after work. قدمه تؤلمه بعد العمل.
heart	nom	قلب	His heart is very strong. قلبه قوي جدًا.
name	nom	اسم	Your name is beautiful. اسمك جميل.
book	nom	كتاب	This book is very old. هذا الكتاب قديم جدًا.
word	nom	كلمة	This word is new. هذه الكلمة جديدة.
language	nom	لغة	Arabic is a beautiful language. العربية لغة جميلة.
money	nom	مال	I need more money now. أحتاج إلى مزيد من المال الآن.
work	nom	عمل	My work is important. عملي مهم.
love	nom	حب	Love makes life beautiful. الحب يجعل الحياة جميلة.
music	nom	موسيقى	The music sounds very beautiful. تبدو الموسيقى جميلة جدًا.
story	nom	قصة	This story is very interesting. هذه القصة ممتعة جدًا.
way	nom	طريق	This is the right way. هذا هو الطريق الصحيح.
thing	nom	شيء	This thing is very useful. هذا الشيء مفيد جدًا.
life	nom	حياة	Life is not always easy. الحياة ليست سهلة دائمًا.
door	nom	باب	The door is open now. الباب مفتوح الآن.
table	nom	طاولة	The book is on the table. الكتاب على الطاولة.
chair	nom	كرسي	This chair is very old. هذا الكرسي قديم جدًا.
car	nom	سيارة	The car is very fast. السيارة سريعة جدًا.
good	adjectif	جيد	This food is very good. هذا الطعام جيد جدًا.
bad	adjectif	سيئ	That is a bad idea. تلك فكرة سيئة.
big	adjectif	كبير	The house is very big. البيت كبير جدًا.
small	adjectif	صغير	The room is very small. الغرفة صغيرة جدًا.
new	adjectif	جديد	I have a new car. لدي سيارة جديدة.
old	adjectif	قديم	This book is very old. هذا الكتاب قديم جدًا.
long	adjectif	طويل	The street is very long. الشارع طويل جدًا.
short	adjectif	قصير	The story is very short. القصة قصيرة جدًا.
high	adjectif	عالٍ	The mountain is very high. الجبل عالٍ جدًا.
low	adjectif	منخفض	The table is too low. الطاولة منخفضة جدًا.
hot	adjectif	ساخن	The tea is very hot. الشاي ساخن جدًا.
cold	adjectif	بارد	The water is very cold. الماء بارد جدًا.
happy	adjectif	سعيد	I am very happy today. أنا سعيد جدًا اليوم.
sad	adjectif	حزين	She feels sad today. هي تشعر بالحزن اليوم.
beautiful	adjectif	جميل	The flower is beautiful. الزهرة جميلة.
easy	adjectif	سهل	This book is easy to read. هذا الكتاب سهل القراءة.
hard	adjectif	صعب	This work is very hard. هذا العمل صعب جدًا.
fast	adjectif	سريع	The car is very fast. السيارة سريعة جدًا.
slow	adjectif	بطيء	The old car is slow. السيارة القديمة بطيئة.
right	adjectif	صحيح	Your answer is right. إجابتك صحيحة.
wrong	adjectif	خاطئ	That answer is wrong. تلك الإجابة خاطئة.
important	adjectif	مهم	This work is important today. هذا العمل مهم اليوم.
true	adjectif	صحيح	This story is true. هذه القصة صحيحة.
full	adjectif	ممتلئ	The cup is full now. الكوب ممتلئ الآن.
empty	adjectif	فارغ	The room is empty now. الغرفة فارغة الآن.
young	adjectif	شاب	He is still very young. هو ما زال شابًا جدًا.
strong	adjectif	قوي	That man is very strong. ذلك الرجل قوي جدًا.
weak	adjectif	ضعيف	The child feels weak today. الطفل يشعر بالضعف اليوم.
red	adjectif	أحمر	The flower is red. الزهرة حمراء.
blue	adjectif	أزرق	The sky is blue today. السماء زرقاء اليوم.
green	adjectif	أخضر	The tree is green. الشجرة خضراء.
yellow	adjectif	أصفر	The sun looks yellow. تبدو الشمس صفراء.
black	adjectif	أسود	The night sky is black. سماء الليل سوداء.
white	adjectif	أبيض	The milk is white. الحليب أبيض.
yes	interjection	نعم	Yes, I know him well. نعم، أعرفه جيدًا.
no	interjection	لا	No, I do not agree. لا، أنا لا أوافق.
not	adverbe	لا	I am not ready today. أنا لست مستعدًا اليوم.
and	conjonction	و	Tea and bread are ready. الشاي والخبز جاهزان.
or	conjonction	أو	Tea or coffee is fine. الشاي أو القهوة مناسب.
but	conjonction	لكن	He is tired but happy. هو متعب لكن سعيد.
if	conjonction	إذا	If you come, we eat. إذا جئت، نأكل.
because	conjonction	لأن	I stay home because rain falls. أبقى في البيت لأن المطر يهطل.
with	préposition	مع	I live with my family. أعيش مع عائلتي.
without	préposition	بدون	Tea without sugar is fine. الشاي بدون سكر مناسب.
for	préposition	لـ	This gift is for you. هذه الهدية لك.
from	préposition	من	I come from this city. أنا آتي من هذه المدينة.
to	préposition	إلى	We go to school daily. نذهب إلى المدرسة يوميًا.