Dictionnaire anglais–Inuktut (syllabiques)

Parcourez des mots anglais courants et leurs traductions en Inuktut (syllabiques), avec des parties du discours et des phrases d'exemple. Utilisez ce dictionnaire pour rechercher du vocabulaire quotidien ou comme point de départ pour apprendre Inuktut (syllabiques).

Traduisez des phrases complètes en Inuktut (syllabiques).

Tapez un mot ci-dessus et appuyez sur Rechercher pour voir sa traduction Inuktut (syllabiques).

Parcourez le vocabulaire commun de Inuktut (syllabiques)

Mot	Partie du discours	Traduction	Exemple
I	pronom	ᐅᕙᖓ	I am here now. ᐅᕙᖓ ᒫᓃᑦᑐᖓ ᒫᓇ.
you	pronom	ᐃᓕᑦᓯ	You are very kind. ᐃᓕᑦᓯ ᐃᓐᓇᐅᔪᓯ ᐱᐅᔪᒥᒃ.
we	pronom	ᐅᕙᒍᑦ	We are going home. ᐅᕙᒍᑦ ᐊᖏᕐᕋᐅᒧᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᐳᒍᑦ.
what	pronom	ᓱᓇ	What is on the table? ᓱᓇ ᓴᓂᕋᐅᑉ ᖁᓛᓂ ᐃᑉᐸ?
where	adverbe	ᓇᒥ	Where is your house? ᓇᒥ ᐃᒡᓗᐃᑦ?
when	adverbe	ᖃᖓ	When will you come? ᖃᖓ ᑎᑭᓛᖅᐱᑦ?
who	pronom	ᑭᓇ	Who is at the door? ᑭᓇ ᒪᑐᐃᑉ ᓴᓂᐊᓂ?
why	adverbe	ᓱᒻᒪᑦ	Why are you sad today? ᓱᒻᒪᑦ ᖁᕕᐊᓇᙱᓚᑎᑦ ᐅᓪᓗᒥ?
how	adverbe	ᖃᓄᖅ	How did you do that? ᖃᓄᖅ ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓚᐅᖅᐱᐅᒃ?
to go	verbe	ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᖅ	We go to school early. ᐅᕙᒍᑦ ᓄᑕᕋᓕᕆᕕᒻᒧᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᐳᒍᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ.
to come	verbe	ᑎᑭᑦᑐᖅ	My friend will come tomorrow. ᐱᖃᑎᒐ ᑎᑭᓛᖅᑐᖅ ᖃᐅᑉᐸᑦ.
to see	verbe	ᑕᑯᔪᖅ	I see the bright moon. ᐅᕙᖓ ᑕᑯᔪᖓ ᑕᕿᕐᒥᒃ ᖃᐅᒪᔪᒥᒃ.
to eat	verbe	ᓂᕆᔪᖅ	The child eats fish today. ᓄᑕᕋᖅ ᓂᕆᔪᖅ ᐃᖃᓗᒻᒥᒃ ᐅᓪᓗᒥ.
to drink	verbe	ᐃᒥᖅᑐᖅ	She drinks warm tea.
to sleep	verbe	ᓯᓂᒃᑐᖅ	The boy sleeps at night. ᓄᑲᖅᑎᕐᒃ ᓯᓂᒃᑐᖅ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ.
person	nom	ᐃᓄᒃ	That person is my friend. ᑖᓐᓇ ᐃᓄᒃ ᐱᖃᑎᒐ.
man	nom	ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ	The man is very tall.
woman	nom	ᐊᕐᓇᖅ	The woman is my teacher.
child	nom	ᓄᑕᕋᖅ	The child is playing outside.
girl	nom	ᓄᑲᖅᑎᑦ	The girl has a book.
family	nom	ᐃᓚᒌᑦ	My family lives here. ᐃᓚᒃᑲ ᒫᓂ ᐃᓅᕗᑦ.
mother	nom	ᐊᓈᓇ	My mother drinks tea. ᐊᓈᓇᒐ ᐃᒥᖅᑐᖅ ᑎ.
father	nom	ᐊᑖᑕ	My father is at home. ᐊᑖᑕᒐ ᐊᖏᕐᕋᒥ ᐃᑉᐳᖅ.
friend	nom	ᐱᖃᑎ	My friend came today. ᐱᖃᑎᒐ ᑎᑭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᓪᓗᒥ.
house	nom	ᐃᒡᓗ	The house is very big. ᐃᒡᓗ ᐊᖏᔪᖅ ᐃᓐᓇᖅ.
home	nom	ᐊᖏᕐᕋᖅ	I am going home now. ᐊᖏᕐᕋᕐᒧᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᐳᖓ ᒫᓇ.
day	nom	ᐅᓪᓗᖅ	Today is a good day. ᐅᓪᓗᒥ ᐅᓪᓗᖅ ᐱᐅᔪᖅ.
night	nom	ᐅᓐᓄᖅ	The night is very cold. ᐅᓐᓄᖅ ᓂᓪᓚᖅᑐᖅ ᐃᓐᓇᖅ.
morning	nom	ᐅᓪᓛᖅ	This morning is bright. ᐅᓪᓛᖅ ᖃᐅᒪᔪᖅ.
year	nom	ᐊᕐᕌᒍ	This year was very busy.
today	adverbe	ᐅᓪᓗᒥ	I will work today. ᐅᕙᖓ ᐅᓪᓗᒥ ᓴᓇᓛᖅᑐᖓ.
tomorrow	adverbe	ᖃᐅᑉᐸᑦ	We will leave tomorrow. ᐅᕙᒍᑦ ᐊᐅᓪᓚᓛᖅᐳᒍᑦ ᖃᐅᑉᐸᑦ.
yesterday	adverbe	ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ	I saw her yesterday.
now	adverbe	ᒫᓇ	Come here now. ᒫᓇ ᑕᒧᙵᐅᒋᑦ.
sun	nom	ᓯᕿᓂᖅ	The sun is bright today. ᓯᕿᓂᖅ ᖃᐅᒪᔪᖅ ᐅᓪᓗᒥ.
moon	nom	ᑕᖅᑭᖅ	The moon is full tonight.
star	nom	ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ	A star shines above us.
sky	nom	ᖁᐊᖅ	The sky is blue today.
fire	nom	ᐃᑯᒪ	The fire is very hot. ᐃᑯᒪ ᐆᒻᒪᖅᑐᖅ ᐃᓐᓇᖅ.
water	nom	ᐃᒪᖅ	The water is cold. ᐃᒪᖅ ᓂᓪᓚᖅᑐᖅ.
wind	nom	ᐊᓄᕆ	The wind is very strong. ᐊᓄᕆ ᓴᙱᔪᖅ ᐃᓐᓇᖅ.
mountain	nom	ᖃᒻᒪᖅ	That mountain is very high.
sea	nom	ᑕᔪᖅ	The sea is calm today.
food	nom	ᓂᕿ	The food is ready now. ᓂᕿ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᔪᖅ ᒫᓇ.
bread	nom	ᖃᑭᐊᖅ	I ate fresh bread.
meat	nom	ᓂᕿ	The meat is hot. ᓂᕿ ᐆᒻᒪᖅᑐᖅ.
fish	nom	ᐃᖃᓗᒃ	We ate fish yesterday. ᐅᕙᒍᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᒃ ᓂᕆᓚᐅᖅᐳᒍᑦ ᐃᑉᐸᒃᓴᖅ.
egg	nom	ᒪᓐᓂᖅ	The egg is on the table.
milk	nom	ᐃᒻᒧᒃ	The child drinks milk. ᓄᑕᕋᖅ ᐃᒻᒧᒻᒥᒃ ᐃᒥᖅᑐᖅ.
tea	nom	ᑎ	The tea is very hot. ᑎ ᐆᒻᒪᖅᑐᖅ ᐃᓐᓇᖅ.
coffee	nom	ᑳᐱ	I drink coffee every morning.
head	nom	ᓂᐊᖁᖅ	My head hurts today.
eye	nom	ᐃᔨ	Her eye is blue.
ear	nom	ᓯᐅᑎ	My ear hurts now.
mouth	nom	ᖃᓂᖅ	Open your mouth wide.
nose	nom	ᕿᖓᖅ	My nose is cold.
hand	nom	ᐊᒡᒐᒃ	Wash your hand now.
foot	nom	ᐃᓯᒐᖅ	My foot is sore.
name	nom	ᐊᑎᖅ	My name is Anna. ᐊᑎᕋ ᐋᓇ.
book	nom	ᒪᒃᑖᑦ	This book is new.
language	nom	ᐅᖃᐅᓯᖅ	Inuktut is our language. ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕗᑦ.
money	nom	ᑮᓇᐅᔭᖅ	I need more money.
work	nom	ᓴᓇᐅᒐᖅ	My work is hard.
story	nom	ᐅᓂᒃᑳᖅ	That story is very sad.
thing	nom	ᓱᓇ	What is that thing? ᓱᓇ ᑖᓐᓇ ᓱᓇ?
door	nom	ᒪᑐ	The door is open. ᒪᑐ ᒪᑐᐃᖓᔪᖅ.
table	nom	ᓴᓂᕋᖅ	The book is on the table. ᒪᒃᑖᑦ ᓴᓂᕋᐅᑉ ᖁᓛᓂ ᐃᑉᐳᖅ.
chair	nom	ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᖅ	The chair is near the door.
car	nom	ᓄᓇᒃᑯᑦᑑᖅ	The car is new.
good	adjectif	ᐱᐅᔪᖅ	This food is good. ᓂᕿ ᐅᓇ ᐱᐅᔪᖅ.
big	adjectif	ᐊᖏᔪᖅ	That house is big. ᑖᓐᓇ ᐃᒡᓗ ᐊᖏᔪᖅ.
small	adjectif	ᒥᑭᔪᖅ	The fish is small. ᐃᖃᓗᒃ ᒥᑭᔪᖅ.
new	adjectif	ᓄᑖᖅ	I bought a new book.
long	adjectif	ᑕᑭᔪᖅ	The road is long.
short	adjectif	ᓇᐃᑦᑐᖅ	The story is short.
high	adjectif	ᖁᑦᑎᑦᑐᖅ	The mountain is high. ᖃᒻᒪᖅ ᖁᑦᑎᑦᑐᖅ.
hot	adjectif	ᐆᒻᒪᖅᑐᖅ	The tea is hot. ᑎ ᐆᒻᒪᖅᑐᖅ.
cold	adjectif	ᓂᓪᓚᖅᑐᖅ	The water is cold. ᐃᒪᖅ ᓂᓪᓚᖅᑐᖅ.
happy	adjectif	ᖁᕕᐊᓱᒃᑐᖅ	The child is happy today.
beautiful	adjectif	ᐱᐅᓪᓗᓂ	The sky is beautiful tonight.
fast	adjectif	ᑐᐱᐊᓇᖅ	That car is fast.
young	adjectif	ᓄᑕᖅ	The dog is still young.
strong	adjectif	ᓴᙱᔪᖅ	The wind is strong today. ᐊᓄᕆ ᓴᙱᔪᖅ ᐅᓪᓗᒥ.
red	adjectif	ᐊᐅᐸᓗᒃ	The flower is red.
blue	adjectif	ᑐᙵᔪᖅ	The sky is blue.
black	adjectif	ᕿᕐᓂᖅᑕᖅ	The dog is black.
white	adjectif	ᖃᑯᖅᑕᖅ	Snow is white. ᐊᐳᑦ ᖃᑯᖅᑕᖅ.
yes	interjection	ᐄ	Yes, I can come. ᐄ, ᑎᑭᓪᓗᖓ ᐊᔪᙱᑦᑐᖓ.
no	interjection	ᐋᒡᒐ	No, I do not know. ᐋᒡᒐ, ᓇᓗᙱᓚᖓ.