Dictionnaire Kyrgyz–anglais

Recherchez les mots Kyrgyz et obtenez des traductions en anglais, avec les parties du discours et des phrases d'exemple. Parcourez le tableau des mots courants ci-dessous ou tapez un mot Kyrgyz dans l'outil de recherche.

Traduisez des phrases complètes en Kyrgyz.

Tapez un mot Kyrgyz ci-dessus et appuyez sur Rechercher pour voir sa traduction en anglais.

Parcourez le vocabulaire commun de Kyrgyz

Mot	Partie du discours	Traduction	Exemple
мен	pronom	I	Мен азыр бул жердемин. I am here now.
сен	pronom	you	Сен абдан боорукерсиң. You are very kind.
ал	pronom	he	Ал менин досум. He is my friend.
ал	pronom	she	Ал үйдө. She is at home.
биз	pronom	we	Биз күн сайын иштейбиз. We work every day.
алар	pronom	they	Алар шаарда жашашат. They live in the city.
эмне	pronom	what	Бул эмне деп аталат? What is this called?
кайда	adverbe	where	Сен кайда жашайсың? Where do you live?
качан	adverbe	when	Сен качан келесиң? When will you come?
ким	pronom	who	Ал ким? Who is that person?
эмне үчүн	adverbe	why	Эмне үчүн капалуусуң? Why are you sad?
кандай	adverbe	how	Сен кантип билесиң? How do you know?
болуу	verbe	to be	Мен тынч болууну каалайм. I want to be calm.
ээ болуу	verbe	to have	Менин жаңы китебим бар. I have a new book.
кылуу	verbe	to do	Биз ишибизди жакшы кылабыз. We do our work well.
баруу	verbe	to go	Алар күн сайын мектепке барышат. They go to school daily.
келүү	verbe	to come	Сураныч, менин үйүмө кел. Please come to my house.
көрүү	verbe	to see	Мен бүгүн түнү айды көрөм. I see the moon tonight.
билүү	verbe	to know	Сен анын атын билесиңби? Do you know her name?
ойлоо	verbe	to think	Мен үй-бүлөм жөнүндө ойлойм. I think about my family.
каалоо	verbe	to want	Алар көбүрөөк суу каалашат. They want more water.
керек болуу	verbe	to need	Бизге көбүрөөк убакыт керек. We need more time.
жасоо	verbe	to make	Ал жакшы нан жасайт. She makes good bread.
алуу	verbe	to take	Китепти үйгө алып бар. Take the book home.
берүү	verbe	to give	Сураныч, мага суу бер. Please give me water.
айтуу	verbe	to say	Ал чындыкты айтат. He says the truth.
айтып берүү	verbe	to tell	Мага өз баяныңды айтып бер. Tell me your story.
суроо	verbe	to ask	Мен бир суроо берем. I ask one question.
табуу	verbe	to find	Биз жоголгон ачкычты таптык. We found the lost key.
кароо	verbe	to look	Асманды кара. Look at the sky.
колдонуу	verbe	to use	Мен бул калемди күн сайын колдоном. I use this pen daily.
иштөө	verbe	to work	Алар шаарда иштешет. They work in the city.
жөө	verbe	to eat	Биз түштө күрүч жейбиз. We eat rice at noon.
ичүү	verbe	to drink	Ал ысык чай ичет. She drinks hot tea.
уктоо	verbe	to sleep	Бала жакшы уктайт. The child sleeps well.
басуу	verbe	to walk	Мен мектепке жөө басып барам. I walk to school.
чуркоо	verbe	to run	Бала тез чуркайт. The boy runs fast.
окуу	verbe	to read	Мен бул китепти окуйм. I read this book.
жазуу	verbe	to write	Ал узун кат жазат. She writes a long letter.
сүйлөө	verbe	to speak	Алар кыргызча жакшы сүйлөшөт. They speak Kyrgyz well.
угуу	verbe	to listen	Музыканы ук. Listen to the music.
угуу	verbe	to hear	Мен шамалды угам. I hear the wind.
сатып алуу	verbe	to buy	Биз жаңы мөмө сатып алабыз. We buy fresh fruit.
сатуу	verbe	to sell	Алар жакшы нан сатышат. They sell good bread.
төлөө	verbe	to pay	Мен тамак үчүн төлөйм. I pay for the food.
жардам берүү	verbe	to help	Сураныч, досуңа жардам бер. Please help your friend.
сүйүү	verbe	to love	Мен үй-бүлөмдү сүйөм. I love my family.
жашоо	verbe	to live	Алар дарыянын жанында жашашат. They live near the river.
өлүү	verbe	to die	Бардык тирүү нерселер өлөт. All living things die.
үйрөнүү	verbe	to learn	Балдар абдан тез үйрөнүшөт. Children learn very quickly.
үйрөтүү	verbe	to teach	Алар мектепте окутушат. They teach at school.
ачуу	verbe	to open	Эшикти ач, сураныч. Open the door, please.
жабуу	verbe	to close	Сураныч, терезени жап. Please close the window.
адам	nom	person	Ар бир адамга суу керек. Every person needs water.
эркек	nom	man	Тиги эркек узун бойлуу. That man is tall.
аял	nom	woman	Аял жылмайып жатат. The woman is smiling.
бала	nom	child	Бала уктап жатат. The child is sleeping.
уул	nom	boy	Уул тынч окуйт. The boy reads quietly.
кыз	nom	girl	Кыздын китеби бар. The girl has a book.
үй-бүлө	nom	family	Менин үй-бүлөм бул жерде жашайт. My family lives here.
эне	nom	mother	Менин энем чай жасайт. My mother makes tea.
ата	nom	father	Анын атасы көп иштейт. His father works hard.
дос	nom	friend	Менин досум бул жерде. My friend is here.
үй	nom	house	Алардын үйү чоң. Their house is big.
үй	nom	home	Мен үйгө бара жатам. I am going home.
мектеп	nom	school	Мектеп жаңы. The school is new.
шаар	nom	city	Бул шаар кооз. This city is beautiful.
өлкө	nom	country	Биздин өлкө чоң. Our country is large.
дүйнө	nom	world	Дүйнө өзгөрүп жатат. The world is changing.
көчө	nom	street	Көчө узун. The street is long.
бөлмө	nom	room	Бөлмө жылуу. The room is warm.
убакыт	nom	time	Бизде жетиштүү убакыт бар. We have enough time.
күн	nom	day	Бүгүн жакшы күн. Today is a good day.
түн	nom	night	Түн суук. The night is cold.
эртең менен	nom	morning	Эртең менен тынч. The morning is quiet.
кеч	nom	evening	Кеч кооз. The evening is beautiful.
жума	nom	week	Бул жума бош эмес. This week is busy.
ай	nom	month	Бул ай узун. This month is long.
жыл	nom	year	Бул жыл маанилүү. This year is important.
бүгүн	adverbe	today	Мен бүгүн иштейм. I work today.
эртең	adverbe	tomorrow	Биз эртең келебиз. We will come tomorrow.
кечээ	adverbe	yesterday	Ал кечээ келди. She came yesterday.
азыр	adverbe	now	Мен азыр бош эмесмин. I am busy now.
күн	nom	sun	Күн ысык. The sun is hot.
ай	nom	moon	Бүгүн түнү ай жарык. The moon is bright tonight.
жылдыз	nom	star	Тиги жылдыз жарык. That star is bright.
асман	nom	sky	Асман көк. The sky is blue.
жер	nom	earth	Жер биздин үйүбүз. The earth is our home.
от	nom	fire	От ысык. The fire is hot.
суу	nom	water	Суу абдан маанилүү. Water is very important.
жамгыр	nom	rain	Жамгыр суук. The rain is cold.
шамал	nom	wind	Шамал күчтүү. The wind is strong.
дарак	nom	tree	Дарак бийик. The tree is tall.
гүл	nom	flower	Бул гүл кооз. This flower is beautiful.
тоо	nom	mountain	Тиги тоо бийик. That mountain is high.
дарыя	nom	river	Дарыя узун. The river is long.
деңиз	nom	sea	Деңиз көк. The sea is blue.
тамак	nom	food	Тамак даяр. The food is ready.
нан	nom	bread	Бул нан жаңы. This bread is fresh.
күрүч	nom	rice	Биз күрүчтү көп жейбиз. We eat rice often.
эт	nom	meat	Эт ысык. The meat is hot.
балык	nom	fish	Балык жаңы. The fish is fresh.
жумуртка	nom	egg	Мен бир жумуртка жейм. I eat one egg.
сүт	nom	milk	Сүт жылуу. The milk is warm.
жемиш	nom	fruit	Жемиш ден соолукка жакшы. Fruit is good for health.
чай	nom	tea	Чай ысык. The tea is hot.
кофе	nom	coffee	Мен күн сайын кофе ичем. I drink coffee daily.
баш	nom	head	Бүгүн башым ооруп жатат. My head hurts today.
көз	nom	eye	Анын көздөрү көк. Her eyes are blue.
кулак	nom	ear	Кулагым ооруйт. My ear hurts.
ооз	nom	mouth	Оозуңду чоң ач. Open your mouth wide.
мурун	nom	nose	Мурунум суук. My nose is cold.
кол	nom	hand	Азыр колдоруңду жуу. Wash your hands now.
бут	nom	foot	Бутум ооруйт. My foot hurts.
жүрөк	nom	heart	Анын жүрөгү күчтүү. His heart is strong.
ат	nom	name	Менин атым Али. My name is Ali.
китеп	nom	book	Бул китеп жаңы. This book is new.
сөз	nom	word	Бул сөз маанилүү. This word is important.
тил	nom	language	Тил адамдарды бириктирет. Language connects people together.
акча	nom	money	Мага көбүрөөк акча керек. I need more money.
иш	nom	work	Менин ишим оор. My work is hard.
сүйүү	nom	love	Сүйүү бизге күч берет. Love gives us strength.
музыка	nom	music	Бул музыка кооз. This music is beautiful.
окуя	nom	story	Анын окуясы чын. Her story is true.
жол	nom	way	Бул жол жеңил. This way is easy.
нерсе	nom	thing	Тиги нерсе жаңы. That thing is new.
өмүр	nom	life	Өмүр абдан кыска. Life is very short.
эшик	nom	door	Эшик ачык. The door is open.
үстөл	nom	table	Китеп үстөлдүн үстүндө. The book is on the table.
отургуч	nom	chair	Отургуч эски. The chair is old.
унаа	nom	car	Алардын унаасы жаңы. Their car is new.
жакшы	adjectif	good	Бул китеп жакшы. This book is good.
жаман	adjectif	bad	Аба ырайы жаман. The weather is bad.
чоң	adjectif	big	Алардын чоң үйү бар. They have a big house.
кичине	adjectif	small	Бөлмө кичине. The room is small.
жаңы	adjectif	new	Мен жаңы унаа сатып алдым. I bought a new car.
эски	adjectif	old	Бул үстөл эски. This table is old.
узун	adjectif	long	Жол узун. The road is long.
кыска	adjectif	short	Бул окуя кыска. This story is short.
бийик	adjectif	high	Тоо бийик. The mountain is high.
төмөн	adjectif	low	Үстөл төмөн. The table is low.
ысык	adjectif	hot	Чай ысык. The tea is hot.
суук	adjectif	cold	Суу суук. The water is cold.
бактылуу	adjectif	happy	Бала бактылуу. The child is happy.
капалуу	adjectif	sad	Ал бүгүн капалуу. She feels sad today.
сулуу	adjectif	beautiful	Гүл сулуу. The flower is beautiful.
жеңил	adjectif	easy	Бул иш жеңил. This work is easy.
оор	adjectif	hard	Бул суроо оор. This question is hard.
тез	adjectif	fast	Тиги унаа тез. That car is fast.
жай	adjectif	slow	Ташбака жай. The turtle is slow.
туура	adjectif	right	Сенин жообуң туура. Your answer is right.
туура эмес	adjectif	wrong	Тиги жооп туура эмес. That answer is wrong.
маанилүү	adjectif	important	Бул китеп маанилүү. This book is important.
чын	adjectif	true	Бул окуя чын. This story is true.
толук	adjectif	full	Стакан толук. The glass is full.
бош	adjectif	empty	Бөлмө бош. The room is empty.
жаш	adjectif	young	Ал абдан жаш. She is very young.
күчтүү	adjectif	strong	Эркек күчтүү. The man is strong.
алсыз	adjectif	weak	Мен бүгүн өзүмдү алсыз сезем. I feel weak today.
кызыл	adjectif	red	Гүл кызыл. The flower is red.
көк	adjectif	blue	Асман көк. The sky is blue.
жашыл	adjectif	green	Дарак жашыл. The tree is green.
сары	adjectif	yellow	Гүл сары. The flower is yellow.
кара	adjectif	black	Унаа кара. The car is black.
ак	adjectif	white	Сүт ак. The milk is white.
ооба	interjection	yes	Ооба, мен аны билем. Yes, I know him.
жок	interjection	no	Жок, мен бош эмесмин. No, I am busy.
эмес	adverbe	not	Бул жеңил эмес. This is not easy.
жана	conjonction	and	Чай жана нан даяр. Tea and bread are ready.
же	conjonction	or	Чай же кофе жарайт. Tea or coffee is fine.
бирок	conjonction	but	Ал чарчады, бирок бактылуу. He is tired but happy.
эгер	conjonction	if	Эгер сен келсең, биз баштайбыз. If you come, we start.
анткени	conjonction	because	Мен калдым, анткени жамгыр жаады. I stayed because it rained.
менен	préposition	with	Мен досум менен келдим. I came with my friend.
сиз	préposition	without
үчүн	préposition	for	Бул белек сен үчүн. This gift is for you.
дан	préposition	from	Мен бул шаарданмын. I am from this city.
га	préposition	to	Биз мектепке барабыз. We go to school.