楔形文字翻訳機
0/500
楔形文字の翻訳
楔形文字について
楔形文字は、世界で最も古い既知の文字体系であり、紀元前3200年頃にシュメールのウルク市で湿った粘土に押し込まれ、シュメール語、アッカド語、ヒッタイト語、その他の古代近東の言語を書くために三千年以上使用されました。これはアルファベットではなく、くさび形の記号は単語全体(𒈗 ルガル、「王」)、音節、または無音の分類子を表すことができます。これが、名前を書く際に音節ごとに綴る必要がある理由であり、古代の書記が外国の名前を書いたのと同じ方法です。
この翻訳者は、英語を本物のUnicode楔形文字で表現し、その下に学術的な音訳を付けることで、名前、短いフレーズ、タトゥー(インクを入れる前に再確認してください!)、および最初の書かれた言語がどのように機能していたかを感じるのに役立ちます。基礎となる言語自体については、シュメール語とアッカド語の翻訳者を参照してください。
楔形文字に関するよくある質問
- 楔形文字とは何ですか?
- 楔形文字は、世界で最も古い既知の文字体系であり、紀元前3200年頃にシュメールのウルク市で湿った粘土に押し込まれ、シュメール語、アッカド語、ヒッタイト語、その他の古代近東の言語を書くために三千年以上使用されました。これはアルファベットではなく、くさび形の記号は単語全体(𒈗 ルガル、「王」)、音節、または無音の分類子を表すことができます。これが、名前を書く際に音節ごとに綴る必要がある理由であり、古代の書記が外国の名前を書いたのと同じ方法です。
- 楔形文字はどの言語に翻訳できますか?
- Polytranslatorを使えば、楔形文字をシュメール語、アッカド語、ヒッタイトや、そのほか230以上の言語に翻訳できます。
- 楔形文字翻訳ツールは無料ですか?
- はい。Polytranslatorの楔形文字翻訳ツールは無料で使えます。アカウントなしで1日50件まで翻訳でき、ログインすると1日150件まで利用できます。