英語–ヒンディー語辞典

一般的な英単語とそのヒンディー語の翻訳を、品詞や例文とともに閲覧してください。この辞書を使って日常的な語彙を調べたり、ヒンディー語を学ぶための出発点として利用してください。

上に単語を入力して「調べる」を押すと、そのヒンディー語の翻訳が表示されます。

一般的なヒンディー語の語彙を閲覧する

単語	品詞	翻訳	例
I	代名詞	मैं	I am ready now. मैं अब तैयार हूँ।
you	代名詞	तुम	You are very kind. तुम बहुत दयालु हो।
he	代名詞	वह	He is my brother. वह मेरा भाई है।
she	代名詞	वह	She is reading quietly. वह चुपचाप पढ़ रही है।
we	代名詞	हम	We live in Delhi. हम दिल्ली में रहते हैं।
they	代名詞	वे	They are coming today. वे आज आ रहे हैं।
what	代名詞	क्या	What do you want now? तुम अब क्या चाहते हो?
where	副詞	कहाँ	Where do they live now? वे अब कहाँ रहते हैं?
when	副詞	कब	When will you come here? तुम यहाँ कब आओगे?
who	代名詞	कौन	Who is at the door? दरवाज़े पर कौन है?
why	副詞	क्यों	Why are you sad today? तुम आज उदास क्यों हो?
how	副詞	कैसे	How do you know this? तुम यह कैसे जानते हो?
to be	動詞	होना	They are very happy today. वे आज बहुत खुश हैं।
to have	動詞	रखना	I have a new book. मेरे पास एक नई किताब है।
to do	動詞	करना	I do my work daily. मैं अपना काम रोज़ करता हूँ।
to go	動詞	जाना	We go to school early. हम जल्दी स्कूल जाते हैं।
to come	動詞	आना	Please come to my house. कृपया मेरे घर आओ।
to see	動詞	देखना	I see the moon tonight. मैं आज रात चाँद देखता हूँ।
to know	動詞	जानना	I know the answer already. मैं उत्तर पहले से जानता हूँ।
to think	動詞	सोचना	We think about the future. हम भविष्य के बारे में सोचते हैं।
to want	動詞	चाहना	I want some fresh water. मुझे थोड़ा ताज़ा पानी चाहिए।
to need	動詞	ज़रूरत होना	We need more time here. हमें यहाँ अधिक समय चाहिए।
to make	動詞	बनाना	She makes good tea daily. वह रोज़ अच्छी चाय बनाती है।
to take	動詞	लेना	Please take this bag inside. कृपया यह बैग अंदर ले लो।
to give	動詞	देना	They give food to children. वे बच्चों को खाना देते हैं।
to say	動詞	कहना	Please say your name clearly. कृपया अपना नाम साफ़ कहो।
to tell	動詞	बताना	Tell me the full story. मुझे पूरी कहानी बताओ।
to ask	動詞	पूछना	I ask a simple question. मैं एक सरल प्रश्न पूछता हूँ।
to find	動詞	ढूँढ़ना	We find the lost key. हम खोई हुई चाबी ढूँढ़ते हैं।
to look	動詞	देखना	Look at the blue sky. नीले आकाश की ओर देखो।
to use	動詞	उपयोग करना	We use this room daily. हम इस कमरे का रोज़ उपयोग करते हैं।
to work	動詞	काम करना	They work very hard daily. वे रोज़ बहुत मेहनत से काम करते हैं।
to eat	動詞	खाना	We eat rice at night. हम रात में चावल खाते हैं।
to drink	動詞	पीना	I drink tea every morning. मैं हर सुबह चाय पीता हूँ।
to sleep	動詞	सोना	The child sleeps very early. बच्चा बहुत जल्दी सोता है।
to walk	動詞	चलना	We walk in the park. हम पार्क में चलते हैं।
to run	動詞	दौड़ना	The boy runs very fast. लड़का बहुत तेज़ दौड़ता है।
to read	動詞	पढ़ना	She reads a good book. वह एक अच्छी किताब पढ़ती है।
to write	動詞	लिखना	I write my name here. मैं यहाँ अपना नाम लिखता हूँ।
to speak	動詞	बोलना	They speak Hindi at home. वे घर में हिंदी बोलते हैं।
to listen	動詞	सुनना	Please listen to this song. कृपया यह गीत सुनो।
to hear	動詞	सुनना	I hear the rain outside. मैं बाहर बारिश की आवाज़ सुनता हूँ।
to buy	動詞	खरीदना	We buy fresh fruit today. हम आज ताज़े फल खरीदते हैं।
to sell	動詞	बेचना	They sell bread here daily. वे यहाँ रोज़ रोटी बेचते हैं।
to pay	動詞	भुगतान करना	I pay for the tea. मैं चाय के लिए भुगतान करता हूँ।
to help	動詞	मदद करना	Friends help each other always. दोस्त हमेशा एक-दूसरे की मदद करते हैं।
to love	動詞	प्रेम करना	Parents love their children deeply. माता-पिता अपने बच्चों से गहरा प्रेम करते हैं।
to live	動詞	रहना	They live near the river. वे नदी के पास रहते हैं।
to die	動詞	मरना	All living things die someday. सभी जीवित चीज़ें एक दिन मरती हैं।
to learn	動詞	सीखना	Children learn new words quickly. बच्चे नए शब्द जल्दी सीखते हैं।
to teach	動詞	सिखाना	She teaches music at school. वह स्कूल में संगीत सिखाती है।
to open	動詞	खोलना	Please open the front door. कृपया सामने का दरवाज़ा खोलो।
to close	動詞	बंद करना	Please close the window now. कृपया अब खिड़की बंद करो।
person	名詞	व्यक्ति	Every person needs clean water. हर व्यक्ति को स्वच्छ पानी चाहिए।
man	名詞	आदमी	The man is very tall. वह आदमी बहुत लंबा है।
woman	名詞	महिला	The woman is my teacher. वह महिला मेरी शिक्षिका है।
child	名詞	बच्चा	The child is sleeping peacefully. बच्चा शांति से सो रहा है।
boy	名詞	लड़का	The boy plays in school. लड़का स्कूल में खेलता है।
girl	名詞	लड़की	The girl reads every evening. लड़की हर शाम पढ़ती है।
family	名詞	परिवार	My family lives together happily. मेरा परिवार साथ में खुशी से रहता है।
mother	名詞	माँ	My mother makes good food. मेरी माँ अच्छा खाना बनाती हैं।
father	名詞	पिता	My father works in the city. मेरे पिता शहर में काम करते हैं।
friend	名詞	दोस्त	My friend knows this place. मेरा दोस्त इस जगह को जानता है।
house	名詞	घर	Their house is very big. उनका घर बहुत बड़ा है।
home	名詞	घर	I am going home now. मैं अब घर जा रहा हूँ।
school	名詞	स्कूल	The school opens at eight. स्कूल आठ बजे खुलता है।
city	名詞	शहर	This city is very old. यह शहर बहुत पुराना है।
country	名詞	देश	Our country is very large. हमारा देश बहुत बड़ा है।
world	名詞	दुनिया	The world is changing fast. दुनिया तेज़ी से बदल रही है।
street	名詞	सड़क	The street is full today. सड़क आज भरी हुई है।
room	名詞	कमरा	This room is very small. यह कमरा बहुत छोटा है।
time	名詞	समय	Time passes very quickly here. यहाँ समय बहुत जल्दी बीतता है।
day	名詞	दिन	Today is a beautiful day. आज एक सुंदर दिन है।
night	名詞	रात	The night is very cold. रात बहुत ठंडी है।
morning	名詞	सुबह	I walk every morning here. मैं यहाँ हर सुबह चलता हूँ।
evening	名詞	शाम	We drink tea every evening. हम हर शाम चाय पीते हैं।
week	名詞	सप्ताह	A week has seven days. एक सप्ताह में सात दिन होते हैं।
month	名詞	महीना	This month is very busy. यह महीना बहुत व्यस्त है।
year	名詞	साल	This year feels very different. यह साल बहुत अलग लगता है।
today	副詞	आज	I am busy today. मैं आज व्यस्त हूँ।
tomorrow	副詞	कल	We will go tomorrow morning. हम कल सुबह जाएँगे।
yesterday	副詞	कल	She came here yesterday evening. वह कल शाम यहाँ आई थी।
now	副詞	अब	Please come here now. कृपया अब यहाँ आओ।
sun	名詞	सूरज	The sun is very bright. सूरज बहुत तेज़ है।
moon	名詞	चाँद	The moon looks very beautiful. चाँद बहुत सुंदर लगता है।
star	名詞	तारा	That star shines at night. वह तारा रात में चमकता है।
sky	名詞	आकाश	The sky is blue today. आकाश आज नीला है।
earth	名詞	पृथ्वी	Earth moves around the sun. पृथ्वी सूरज के चारों ओर घूमती है।
fire	名詞	आग	The fire is very hot. आग बहुत गर्म है।
water	名詞	पानी	Water is very important for life. जीवन के लिए पानी बहुत महत्वपूर्ण है।
rain	名詞	बारिश	The rain started this morning. बारिश आज सुबह शुरू हुई।
wind	名詞	हवा	The wind feels very cold. हवा बहुत ठंडी लगती है।
tree	名詞	पेड़	That tree is very tall. वह पेड़ बहुत ऊँचा है।
flower	名詞	फूल	This flower smells very sweet. यह फूल बहुत मीठी खुशबू देता है।
mountain	名詞	पहाड़	The mountain is covered with snow. पहाड़ बर्फ से ढका है।
river	名詞	नदी	The river flows through the city. नदी शहर के बीच से बहती है।
sea	名詞	समुद्र	The sea looks calm today. समुद्र आज शांत दिखता है।
food	名詞	खाना	This food tastes very good. यह खाना बहुत अच्छा लगता है।
bread	名詞	रोटी	We eat bread every day. हम हर दिन रोटी खाते हैं।
rice	名詞	चावल	Rice cooks very quickly today. चावल आज बहुत जल्दी पकता है।
meat	名詞	मांस	They cook meat on Sundays. वे रविवार को मांस पकाते हैं।
fish	名詞	मछली	The fish is very fresh. यह मछली बहुत ताज़ी है।
egg	名詞	अंडा	I eat one egg daily. मैं रोज़ एक अंडा खाता हूँ।
milk	名詞	दूध	The child drinks warm milk. बच्चा गरम दूध पीता है।
fruit	名詞	फल	Fresh fruit is good for health. ताज़ा फल स्वास्थ्य के लिए अच्छे हैं।
tea	名詞	चाय	This tea is very hot. यह चाय बहुत गरम है।
coffee	名詞	कॉफ़ी	I drink coffee every morning. मैं हर सुबह कॉफ़ी पीता हूँ।
head	名詞	सिर	My head hurts a little. मेरा सिर थोड़ा दर्द करता है।
eye	名詞	आँख	Her eye is very sharp. उसकी आँख बहुत तेज़ है।
ear	名詞	कान	My ear hurts today. मेरा कान आज दर्द कर रहा है।
mouth	名詞	मुँह	Open your mouth wide. अपना मुँह बड़ा खोलो।
nose	名詞	नाक	My nose feels very cold. मेरी नाक बहुत ठंडी लग रही है।
hand	名詞	हाथ	Wash your hand before खाना. खाना खाने से पहले अपना हाथ धोओ।
foot	名詞	पैर	My foot hurts after walking. चलने के बाद मेरा पैर दर्द करता है।
heart	名詞	दिल	His heart is very strong. उसका दिल बहुत मज़बूत है।
name	名詞	नाम	Your name is very beautiful. तुम्हारा नाम बहुत सुंदर है।
book	名詞	किताब	This book is very useful. यह किताब बहुत उपयोगी है।
word	名詞	शब्द	This word is very common. यह शब्द बहुत सामान्य है।
language	名詞	भाषा	Hindi is a beautiful language. हिंदी एक सुंदर भाषा है।
money	名詞	पैसा	I need money for food. मुझे खाने के लिए पैसा चाहिए।
work	名詞	काम	This work is very hard. यह काम बहुत कठिन है।
love	名詞	प्रेम	Love makes life beautiful. प्रेम जीवन को सुंदर बनाता है।
music	名詞	संगीत	This music sounds very peaceful. यह संगीत बहुत शांत लगता है।
story	名詞	कहानी	Her story is very touching. उसकी कहानी बहुत भावुक है।
way	名詞	रास्ता	This way is very easy. यह रास्ता बहुत आसान है।
thing	名詞	चीज़	That thing looks very strange. वह चीज़ बहुत अजीब लगती है।
life	名詞	जीवन	Life is not always easy. जीवन हमेशा आसान नहीं होता।
door	名詞	दरवाज़ा	The door is still open. दरवाज़ा अभी भी खुला है।
table	名詞	मेज़	The book is on the table. किताब मेज़ पर है।
chair	名詞	कुर्सी	This chair is very comfortable. यह कुर्सी बहुत आरामदायक है।
car	名詞	गाड़ी	Their car is very new. उनकी गाड़ी बहुत नई है।
good	形容詞	अच्छा	This is a good idea. यह एक अच्छा विचार है।
bad	形容詞	बुरा	This is a bad habit. यह एक बुरी आदत है।
big	形容詞	बड़ा	They have a big house. उनके पास एक बड़ा घर है।
small	形容詞	छोटा	This room is very small. यह कमरा बहुत छोटा है।
new	形容詞	नया	I bought a new book. मैंने एक नई किताब खरीदी।
old	形容詞	पुराना	This house is very old. यह घर बहुत पुराना है।
long	形容詞	लंबा	This road is very long. यह सड़क बहुत लंबी है।
short	形容詞	छोटा	The story is very short. कहानी बहुत छोटी है।
high	形容詞	ऊँचा	That mountain is very high. वह पहाड़ बहुत ऊँचा है।
low	形容詞	नीचा	This wall is too low. यह दीवार बहुत नीची है।
hot	形容詞	गरम	The tea is very hot. चाय बहुत गरम है।
cold	形容詞	ठंडा	The water is very cold. पानी बहुत ठंडा है।
happy	形容詞	खुश	The children are very happy. बच्चे बहुत खुश हैं।
sad	形容詞	उदास	She looks very sad today. वह आज बहुत उदास दिखती है।
beautiful	形容詞	सुंदर	The garden looks beautiful today. बगीचा आज सुंदर दिखता है।
easy	形容詞	आसान	This question is very easy. यह प्रश्न बहुत आसान है।
hard	形容詞	कठिन	This work is very hard. यह काम बहुत कठिन है।
fast	形容詞	तेज़	This car is very fast. यह गाड़ी बहुत तेज़ है।
slow	形容詞	धीमा	The train is very slow. ट्रेन बहुत धीमी है।
right	形容詞	सही	Your answer is right. तुम्हारा उत्तर सही है।
wrong	形容詞	गलत	This answer is completely wrong. यह उत्तर पूरी तरह गलत है।
important	形容詞	महत्वपूर्ण	Time is very important here. यहाँ समय बहुत महत्वपूर्ण है।
true	形容詞	सच	This story is true. यह कहानी सच है।
free	形容詞	मुफ़्त	This book is free today. यह किताब आज मुफ़्त है।
full	形容詞	भरा हुआ	The room is full now. कमरा अब भरा हुआ है।
empty	形容詞	खाली	The bottle is empty now. बोतल अब खाली है।
young	形容詞	युवा	He is still very young. वह अभी बहुत युवा है।
strong	形容詞	मज़बूत	This man is very strong. यह आदमी बहुत मज़बूत है।
weak	形容詞	कमज़ोर	I feel weak today. मैं आज कमज़ोर महसूस करता हूँ।
red	形容詞	लाल	She wears a red dress. वह लाल कपड़ा पहनती है।
blue	形容詞	नीला	The sky is blue today. आकाश आज नीला है।
green	形容詞	हरा	The leaves are bright green. पत्ते चमकीले हरे हैं।
yellow	形容詞	पीला	The flower is bright yellow. फूल चमकीला पीला है।
black	形容詞	काला	The car is black. गाड़ी काली है।
white	形容詞	सफ़ेद	The wall is pure white. दीवार एकदम सफ़ेद है।
yes	感嘆詞	हाँ	Yes, I understand you now. हाँ, मैं अब तुम्हें समझता हूँ।
no	感嘆詞	नहीं	No, I do not agree. नहीं, मैं सहमत नहीं हूँ।
not	副詞	नहीं	I am not ready yet. मैं अभी तैयार नहीं हूँ।
and	接続詞	और	Tea and coffee are hot. चाय और कॉफ़ी गरम हैं।
or	接続詞	या	Tea or coffee is fine. चाय या कॉफ़ी ठीक है।
but	接続詞	लेकिन	He is poor but happy. वह गरीब है लेकिन खुश है।
if	接続詞	अगर	If you come, I stay. अगर तुम आओगे, तो मैं रुकूँगा।
because	接続詞	क्योंकि	I stayed because it rained. मैं रुका क्योंकि बारिश हुई।
with	前置詞	के साथ	I live with my family. मैं अपने परिवार के साथ रहता हूँ।
without	前置詞	बिना	He left without his bag. वह अपना बैग बिना ले गया।
for	前置詞	के लिए	This gift is for you. यह उपहार तुम्हारे लिए है।
from	前置詞	से	She came from the city. वह शहर से आई।
to	前置詞	को	We went to the market. हम बाज़ार को गए।

英語–ヒンディー語 辞典

一般的なヒンディー語の語彙を閲覧する

英語–ヒンディー語辞典