英語–イタリア語辞典

一般的な英単語とそのイタリア語の翻訳を、品詞や例文とともに閲覧してください。この辞書を使って日常的な語彙を調べたり、イタリア語を学ぶための出発点として利用してください。

上に単語を入力して「調べる」を押すと、そのイタリア語の翻訳が表示されます。

一般的なイタリア語の語彙を閲覧する

単語	品詞	翻訳	例
I	代名詞	io	I am ready now. Io sono pronto ora.
you	代名詞	tu	You are very kind. Tu sei molto gentile.
he	代名詞	lui	He is my brother. Lui è mio fratello.
she	代名詞	lei	She is at home. Lei è a casa.
we	代名詞	noi	We live in Rome. Noi viviamo a Roma.
they	代名詞	loro	They work every day. Loro lavorano ogni giorno.
what	代名詞	che cosa	What is on the table? Che cosa c'è sul tavolo?
where	副詞	dove	Where do you live now? Dove vivi ora?
when	副詞	quando	When does school start? Quando inizia la scuola?
who	代名詞	chi	Who is at the door? Chi è alla porta?
why	副詞	perché	Why are you sad? Perché sei triste?
how	副詞	come	How do you know? Come lo sai?
to be	動詞	essere	I want to be calm. Voglio essere calmo.
to have	動詞	avere	They have a new car. Loro hanno una macchina nuova.
to do	動詞	fare	I do my work. Faccio il mio lavoro.
to go	動詞	andare	We go to school. Andiamo a scuola.
to come	動詞	venire	Please come with me. Per favore, vieni con me.
to see	動詞	vedere	I see the moon. Vedo la luna.
to know	動詞	sapere	I know the answer. So la risposta.
to think	動詞	pensare	I think about life. Penso alla vita.
to want	動詞	volere	They want more water. Loro vogliono più acqua.
to need	動詞	avere bisogno di	We need more time. Abbiamo bisogno di più tempo.
to make	動詞	fare	She makes good bread. Lei fa del buon pane.
to take	動詞	prendere	Take the book home. Prendi il libro a casa.
to give	動詞	dare	Please give me water. Per favore, dammi dell'acqua.
to say	動詞	dire	I say your name. Dico il tuo nome.
to tell	動詞	dire	Tell me the story. Dimmi la storia.
to ask	動詞	chiedere	I ask a question. Faccio una domanda.
to find	動詞	trovare	We find the house. Troviamo la casa.
to look	動詞	guardare	Look at the sky. Guarda il cielo.
to use	動詞	usare	I use this chair. Uso questa sedia.
to work	動詞	lavorare	They work in the city. Loro lavorano in città.
to eat	動詞	mangiare	We eat rice tonight. Mangiamo riso stasera.
to drink	動詞	bere	I drink hot tea. Bevo tè caldo.
to sleep	動詞	dormire	The child sleeps now. Il bambino dorme ora.
to walk	動詞	camminare	We walk every morning. Camminiamo ogni mattina.
to run	動詞	correre	The boy runs fast. Il ragazzo corre veloce.
to read	動詞	leggere	She reads a book. Lei legge un libro.
to write	動詞	scrivere	I write your name. Scrivo il tuo nome.
to speak	動詞	parlare	They speak Italian well. Loro parlano bene italiano.
to listen	動詞	ascoltare	Listen to the music. Ascolta la musica.
to hear	動詞	sentire	I hear the wind. Sento il vento.
to buy	動詞	comprare	We buy fresh bread. Compriamo pane fresco.
to sell	動詞	vendere	They sell good fish. Loro vendono buon pesce.
to pay	動詞	pagare	I pay for dinner. Pago la cena.
to help	動詞	aiutare	Please help your mother. Per favore, aiuta tua madre.
to love	動詞	amare	I love my family. Amo la mia famiglia.
to live	動詞	vivere	They live near the sea. Loro vivono vicino al mare.
to die	動詞	morire	All flowers die someday. Tutti i fiori muoiono un giorno.
to learn	動詞	imparare	Children learn very fast. I bambini imparano molto in fretta.
to teach	動詞	insegnare	They teach at school. Loro insegnano a scuola.
to open	動詞	aprire	Please open the door. Per favore, apri la porta.
to close	動詞	chiudere	Close the window now. Chiudi la finestra ora.
person	名詞	persona	She is a kind person. Lei è una persona gentile.
man	名詞	uomo	That man is my father. Quell'uomo è mio padre.
woman	名詞	donna	The woman is happy. La donna è felice.
child	名詞	bambino	The child is sleeping. Il bambino sta dormendo.
boy	名詞	ragazzo	The boy reads quietly. Il ragazzo legge in silenzio.
girl	名詞	ragazza	The girl has blue eyes. La ragazza ha gli occhi azzurri.
family	名詞	famiglia	My family eats together. La mia famiglia mangia insieme.
mother	名詞	madre	My mother teaches music. Mia madre insegna musica.
father	名詞	padre	His father works here. Suo padre lavora qui.
friend	名詞	amico	She is my friend. Lei è la mia amica.
house	名詞	casa	Their house is big. La loro casa è grande.
home	名詞	casa	I am going home. Sto andando a casa.
school	名詞	scuola	The school is nearby. La scuola è vicina.
city	名詞	città	This city is very old. Questa città è molto antica.
country	名詞	paese	Italy is a beautiful country. L'Italia è un paese bellissimo.
world	名詞	mondo	The world is changing fast. Il mondo sta cambiando velocemente.
street	名詞	strada	The street is empty. La strada è vuota.
room	名詞	stanza	The room is warm. La stanza è calda.
time	名詞	tempo	Time goes very quickly. Il tempo passa molto velocemente.
day	名詞	giorno	Today is a good day. Oggi è una buona giornata.
night	名詞	notte	The night is cold. La notte è fredda.
morning	名詞	mattina	The morning is quiet. La mattina è tranquilla.
evening	名詞	sera	We walk every evening. Camminiamo ogni sera.
week	名詞	settimana	The week feels long. La settimana sembra lunga.
month	名詞	mese	Next month is busy. Il prossimo mese è impegnativo.
year	名詞	anno	This year feels new. Quest'anno sembra nuovo.
today	副詞	oggi	I work today. Lavoro oggi.
tomorrow	副詞	domani	We leave tomorrow morning. Partiamo domani mattina.
yesterday	副詞	ieri	I saw her yesterday. L'ho vista ieri.
now	副詞	ora	We need help now. Abbiamo bisogno di aiuto ora.
sun	名詞	sole	The sun is hot. Il sole è caldo.
moon	名詞	luna	The moon is bright tonight. La luna è luminosa stasera.
star	名詞	stella	That star is bright. Quella stella è luminosa.
sky	名詞	cielo	The sky is blue. Il cielo è azzurro.
earth	名詞	terra	The earth is our home. La terra è la nostra casa.
fire	名詞	fuoco	The fire is very hot. Il fuoco è molto caldo.
water	名詞	acqua	The water is cold. L'acqua è fredda.
rain	名詞	pioggia	The rain is heavy today. La pioggia è forte oggi.
wind	名詞	vento	The wind is strong. Il vento è forte.
tree	名詞	albero	That tree is very tall. Quell'albero è molto alto.
flower	名詞	fiore	This flower is beautiful. Questo fiore è bello.
mountain	名詞	montagna	The mountain is very high. La montagna è molto alta.
river	名詞	fiume	The river is long. Il fiume è lungo.
sea	名詞	mare	The sea is calm. Il mare è calmo.
food	名詞	cibo	The food is good. Il cibo è buono.
bread	名詞	pane	This bread is fresh. Questo pane è fresco.
rice	名詞	riso	We eat rice often. Mangiamo riso spesso.
meat	名詞	carne	The meat is hot. La carne è calda.
fish	名詞	pesce	The fish is fresh. Il pesce è fresco.
egg	名詞	uovo	I eat one egg. Mangio un uovo.
milk	名詞	latte	The milk is cold. Il latte è freddo.
fruit	名詞	frutta	Fruit is good for health. La frutta fa bene alla salute.
tea	名詞	tè	I drink tea every morning. Bevo tè ogni mattina.
coffee	名詞	caffè	The coffee is very hot. Il caffè è molto caldo.
head	名詞	testa	My head hurts today. Mi fa male la testa oggi.
eye	名詞	occhio	Her eye is blue. Il suo occhio è azzurro.
ear	名詞	orecchio	My ear still hurts. Mi fa ancora male l'orecchio.
mouth	名詞	bocca	Open your mouth, please. Apri la bocca, per favore.
nose	名詞	naso	His nose is cold. Il suo naso è freddo.
hand	名詞	mano	My hand is clean. La mia mano è pulita.
foot	名詞	piede	My foot hurts now. Mi fa male il piede ora.
heart	名詞	cuore	The heart is strong. Il cuore è forte.
name	名詞	nome	Your name is beautiful. Il tuo nome è bello.
book	名詞	libro	This book is new. Questo libro è nuovo.
word	名詞	parola	This word is important. Questa parola è importante.
language	名詞	lingua	Italian is a beautiful language. L'italiano è una bella lingua.
money	名詞	denaro	I need more money. Ho bisogno di più denaro.
work	名詞	lavoro	My work is hard. Il mio lavoro è duro.
love	名詞	amore	Love makes life beautiful. L'amore rende la vita bella.
music	名詞	musica	The music is loud. La musica è forte.
story	名詞	storia	The story is very sad. La storia è molto triste.
way	名詞	modo	This way is easy. Questo modo è facile.
thing	名詞	cosa	That thing is mine. Quella cosa è mia.
life	名詞	vita	Life is not easy. La vita non è facile.
door	名詞	porta	The door is open. La porta è aperta.
table	名詞	tavolo	The book is on the table. Il libro è sul tavolo.
chair	名詞	sedia	The chair is broken. La sedia è rotta.
car	名詞	macchina	Their car is new. La loro macchina è nuova.
good	形容詞	buono	This bread is good. Questo pane è buono.
bad	形容詞	cattivo	The coffee is bad. Il caffè è cattivo.
big	形容詞	grande	The house is big. La casa è grande.
small	形容詞	piccolo	The room is small. La stanza è piccola.
new	形容詞	nuovo	I have a new book. Ho un libro nuovo.
old	形容詞	vecchio	This city is old. Questa città è vecchia.
long	形容詞	lungo	The river is long. Il fiume è lungo.
short	形容詞	corto	The story is short. La storia è corta.
high	形容詞	alto	That mountain is high. Quella montagna è alta.
low	形容詞	basso	The table is low. Il tavolo è basso.
hot	形容詞	caldo	The tea is hot. Il tè è caldo.
cold	形容詞	freddo	The water is cold. L'acqua è fredda.
happy	形容詞	felice	The child is happy. Il bambino è felice.
sad	形容詞	triste	She feels sad today. Lei si sente triste oggi.
beautiful	形容詞	bello	The flower is beautiful. Il fiore è bello.
easy	形容詞	facile	This book is easy. Questo libro è facile.
hard	形容詞	duro	This work is hard. Questo lavoro è duro.
fast	形容詞	veloce	The car is fast. La macchina è veloce.
slow	形容詞	lento	The old man is slow. Il vecchio è lento.
right	形容詞	giusto	Your answer is right. La tua risposta è giusta.
wrong	形容詞	sbagliato	That answer is wrong. Quella risposta è sbagliata.
important	形容詞	importante	This word is important. Questa parola è importante.
true	形容詞	vero	That story is true. Quella storia è vera.
free	形容詞	libero	I am free today. Sono libero oggi.
full	形容詞	pieno	The glass is full. Il bicchiere è pieno.
empty	形容詞	vuoto	The room is empty. La stanza è vuota.
young	形容詞	giovane	She is very young. Lei è molto giovane.
strong	形容詞	forte	That man is strong. Quell'uomo è forte.
weak	形容詞	debole	The child feels weak. Il bambino si sente debole.
red	形容詞	rosso	The flower is red. Il fiore è rosso.
blue	形容詞	blu	The sky is blue. Il cielo è blu.
green	形容詞	verde	The tree is green. L'albero è verde.
yellow	形容詞	giallo	The flower is yellow. Il fiore è giallo.
black	形容詞	nero	The cat is black. Il gatto è nero.
white	形容詞	bianco	The milk is white. Il latte è bianco.
yes	感嘆詞	sì	Yes, I understand now. Sì, ora capisco.
no	感嘆詞	no	No, I do not agree. No, non sono d'accordo.
not	副詞	non	I am not ready. Non sono pronto.
and	接続詞	e	Bread and milk are here. Pane e latte sono qui.
or	接続詞	o	Tea or coffee today? Tè o caffè oggi?
but	接続詞	ma	I am tired, but happy. Sono stanco, ma felice.
if	接続詞	se	If it rains, we stay. Se piove, restiamo.
because	接続詞	perché	I stay because it rains. Resto perché piove.
with	前置詞	con	I live with my family. Vivo con la mia famiglia.
without	前置詞	senza	I drink tea without sugar. Bevo tè senza zucchero.
for	前置詞	per	This gift is for you. Questo regalo è per te.
from	前置詞	da	She comes from Italy. Lei viene dall'Italia.
to	前置詞	a	We go to school. Andiamo a scuola.

英語–イタリア語 辞典

一般的なイタリア語の語彙を閲覧する

英語–イタリア語辞典