ポルトガル語–英語辞典

ポルトガル語の単語を調べて、品詞や例文とともに英語の翻訳を取得します。下の一般的な単語の表を参照するか、検索ツールにポルトガル語の単語を入力してください。

ポルトガル語の単語を上に入力して、調べるを押すと、その英語の翻訳が表示されます。

一般的なポルトガル語の語彙を閲覧する

単語	品詞	翻訳	例
eu	代名詞	I	Eu estou pronto agora. I am ready now.
você	代名詞	you	Você parece muito cansado hoje. You look very tired today.
ele	代名詞	he	Ele é meu irmão. He is my brother.
ela	代名詞	she	Ela está muito feliz. She is very happy.
nós	代名詞	we	Nós moramos nesta cidade. We live in this city.
eles	代名詞	they	Eles trabalham todas as manhãs. They work every morning.
o que	代名詞	what	O que você quer agora? What do you want now?
onde	副詞	where	Onde fica a sua casa? Where is your house?
quando	副詞	when	Quando a escola começa? When does school begin?
quem	代名詞	who	Quem está na porta? Who is at the door?
por que	副詞	why	Por que você está triste? Why are you sad?
como	副詞	how	Como você sabe? How do you know?
ser	動詞	to be	Eu quero ser calmo. I want to be calm.
ter	動詞	to have	Eles têm um carro novo. They have a new car.
fazer	動詞	to do	Nós fazemos nosso trabalho juntos. We do our work together.
ir	動詞	to go	Eu vou à escola diariamente. I go to school daily.
vir	動詞	to come	Por favor, venha à minha casa. Please come to my house.
ver	動詞	to see	Eu vejo a lua esta noite. I see the moon tonight.
saber	動詞	to know	Eu já sei a resposta. I know the answer already.
pensar	動詞	to think	Nós pensamos na vida com frequência. We think about life often.
querer	動詞	to want	Eles querem mais tempo. They want more time.
precisar	動詞	to need	Eu preciso de água fresca agora. I need fresh water now.
fazer	動詞	to make	Ela faz bom pão diariamente. She makes good bread daily.
levar	動詞	to take	Leve este livro para casa. Take this book home.
dar	動詞	to give	Por favor, dê-me o livro. Please give me the book.
dizer	動詞	to say	Ele diz meu nome baixinho. He says my name softly.
contar	動詞	to tell	Conte-me a história toda. Tell me the whole story.
perguntar	動詞	to ask	Eu faço uma pergunta simples. I ask one simple question.
encontrar	動詞	to find	Nós encontramos o lugar facilmente. We find the place easily.
olhar	動詞	to look	Olhe para o céu azul. Look at the blue sky.
usar	動詞	to use	Eu uso esta cadeira diariamente. I use this chair daily.
trabalhar	動詞	to work	Eles trabalham na cidade. They work in the city.
comer	動詞	to eat	Nós comemos arroz todos os dias. We eat rice every day.
beber	動詞	to drink	Eu bebo chá todas as manhãs. I drink tea every morning.
dormir	動詞	to sleep	A criança dorme à noite. The child sleeps at night.
andar	動詞	to walk	Nós andamos para a escola juntos. We walk to school together.
correr	動詞	to run	O menino corre muito rápido. The boy runs very fast.
ler	動詞	to read	Ela lê um bom livro. She reads a good book.
escrever	動詞	to write	Eu escrevo uma palavra aqui. I write one word here.
falar	動詞	to speak	Eles falam com o professor. They speak with the teacher.
escutar	動詞	to listen	Por favor, escute a música. Please listen to the music.
ouvir	動詞	to hear	Eu ouço o vento lá fora. I hear the wind outside.
comprar	動詞	to buy	Nós compramos fruta fresca hoje. We buy fresh fruit today.
vender	動詞	to sell	Eles vendem pão e leite. They sell bread and milk.
pagar	動詞	to pay	Eu pago com dinheiro aqui. I pay with cash here.
ajudar	動詞	to help	Amigos ajudam uns aos outros com frequência. Friends help each other often.
amar	動詞	to love	Eu amo minha família profundamente. I love my family deeply.
morar	動詞	to live	Eles moram perto do rio. They live near the river.
morrer	動詞	to die	Todos os seres vivos morrem algum dia. All living things die someday.
aprender	動詞	to learn	As crianças aprendem palavras novas rapidamente. Children learn new words quickly.
ensinar	動詞	to teach	Ela ensina língua na escola. She teaches language at school.
abrir	動詞	to open	Por favor, abra a porta agora. Please open the door now.
fechar	動詞	to close	Por favor, feche a janela com cuidado. Please close the window gently.
pessoa	名詞	person	Cada pessoa tem um nome. Each person has a name.
homem	名詞	man	O homem é muito alto. The man is very tall.
mulher	名詞	woman	Aquela mulher é minha mãe. That woman is my mother.
criança	名詞	child	A criança está dormindo agora. The child is sleeping now.
menino	名詞	boy	O menino lê todas as noites. The boy reads every night.
menina	名詞	girl	A menina tem um livro. The girl has a book.
família	名詞	family	Minha família mora junta aqui. My family lives together here.
mãe	名詞	mother	Minha mãe faz comida boa. My mother makes good food.
pai	名詞	father	O pai dele trabalha em casa. His father works at home.
amigo	名詞	friend	Meu amigo conhece esta história. My friend knows this story.
casa	名詞	house	A casa deles é muito grande. Their house is very big.
lar	名詞	home	Finalmente estou em casa agora. I am finally home now.
escola	名詞	school	A escola abre às oito. The school opens at eight.
cidade	名詞	city	Esta cidade nunca dorme. This city never sleeps.
país	名詞	country	Aquele país é muito grande. That country is very large.
mundo	名詞	world	O mundo está mudando rápido. The world is changing fast.
rua	名詞	street	A rua está muito movimentada. The street is very busy.
quarto	名詞	room	Este quarto está muito frio. This room feels very cold.
tempo	名詞	time	O tempo passa muito rápido aqui. Time passes very quickly here.
dia	名詞	day	Hoje é um dia lindo. Today is a beautiful day.
noite	名詞	night	A noite está muito quieta. The night is very quiet.
manhã	名詞	morning	A manhã parece fresca e calma. The morning feels fresh and calm.
noite	名詞	evening	Nós caminhamos juntos toda noite. We walk every evening together.
semana	名詞	week	Esta semana está muito ocupada. This week is very busy.
mês	名詞	month	No próximo mês a escola começa de novo. Next month starts school again.
ano	名詞	year	Este ano parece muito diferente. This year feels very different.
hoje	副詞	today	Eu trabalho de casa hoje. I work from home today.
amanhã	副詞	tomorrow	Nós iremos amanhã de manhã. We will go tomorrow morning.
ontem	副詞	yesterday	Ela esteve aqui ontem à noite. She was here yesterday evening.
agora	副詞	now	Eu preciso da sua ajuda agora. I need your help now.
sol	名詞	sun	O sol está muito quente. The sun is very hot.
lua	名詞	moon	A lua parece muito brilhante. The moon looks very bright.
estrela	名詞	star	Aquela estrela brilha a noite toda. That star shines all night.
céu	名詞	sky	O céu está limpo hoje. The sky is clear today.
terra	名詞	earth	A Terra é o nosso lar. The Earth is our home.
fogo	名詞	fire	O fogo nos mantém aquecidos. The fire keeps us warm.
água	名詞	water	A água é essencial para a vida. Water is essential for life.
chuva	名詞	rain	A chuva cai o dia todo. The rain falls all day.
vento	名詞	wind	O vento está muito frio. The wind feels very cold.
árvore	名詞	tree	Aquela árvore é muito velha. That tree is very old.
flor	名詞	flower	Esta flor tem um cheiro muito doce. This flower smells very sweet.
montanha	名詞	mountain	A montanha é muito alta. The mountain is very high.
rio	名詞	river	O rio corre muito devagar. The river flows very slowly.
mar	名詞	sea	O mar parece calmo hoje. The sea looks calm today.
comida	名詞	food	A comida cheira muito bem. The food smells very good.
pão	名詞	bread	Eu como pão todas as manhãs. I eat bread every morning.
arroz	名詞	rice	Nós cozinhamos arroz para o jantar. We cook rice for dinner.
carne	名詞	meat	A carne está muito quente. The meat is very hot.
peixe	名詞	fish	Nós comemos peixe às sextas-feiras. We eat fish on Fridays.
ovo	名詞	egg	Eu como um ovo diariamente. I eat one egg daily.
leite	名詞	milk	A criança bebe leite morno. The child drinks warm milk.
fruta	名詞	fruit	Fruta fresca é muito saudável. Fresh fruit is very healthy.
chá	名詞	tea	Ela bebe chá todas as tardes. She drinks tea every afternoon.
café	名詞	coffee	Eu bebo café todas as manhãs. I drink coffee every morning.
cabeça	名詞	head	Minha cabeça dói um pouco. My head hurts a little.
olho	名詞	eye	O olho dela é muito azul. Her eye is very blue.
orelha	名詞	ear	Minha orelha dói hoje. My ear hurts today.
boca	名詞	mouth	Abra a boca, por favor. Open your mouth, please.
nariz	名詞	nose	Meu nariz está muito frio. My nose feels very cold.
mão	名詞	hand	Lave a sua mão antes de comer. Wash your hand before eating.
pé	名詞	foot	Meu pé dói depois de correr. My foot hurts after running.
coração	名詞	heart	O coração dela é muito forte. Her heart is very strong.
nome	名詞	name	Seu nome soa bonito. Your name sounds beautiful.
livro	名詞	book	Este livro é muito interessante. This book is very interesting.
palavra	名詞	word	Esta palavra é muito comum. This word is very common.
língua	名詞	language	A língua conecta pessoas em toda parte. Language connects people everywhere.
dinheiro	名詞	money	Eu preciso de dinheiro para comida. I need money for food.
trabalho	名詞	work	O trabalho ocupa a maior parte do meu tempo. Work takes most of my time.
amor	名詞	love	O amor torna a vida mais bonita. Love makes life more beautiful.
música	名詞	music	Esta música soa muito bonita. This music sounds very beautiful.
história	名詞	story	A história dela é muito triste. Her story is very sad.
caminho	名詞	way	Este caminho é muito mais curto. This way is much shorter.
coisa	名詞	thing	Aquela coisa parece muito estranha. That thing looks very strange.
vida	名詞	life	A vida nem sempre é fácil. Life is not always easy.
porta	名詞	door	A porta ainda está aberta. The door is still open.
mesa	名詞	table	O livro está sobre a mesa. The book is on the table.
cadeira	名詞	chair	Esta cadeira é muito confortável. This chair is very comfortable.
carro	名詞	car	O carro deles é muito novo. Their car is very new.
bom	形容詞	good	Este é um bom livro. This is a good book.
ruim	形容詞	bad	Esta comida tem um gosto muito ruim. This food tastes really bad.
grande	形容詞	big	Eles moram em uma casa grande. They live in a big house.
pequeno	形容詞	small	O quarto é muito pequeno. The room is very small.
novo	形容詞	new	Eu comprei um carro novo. I bought a new car.
velho	形容詞	old	Aquela árvore é muito velha. That tree is very old.
longo	形容詞	long	É uma estrada longa. It is a long road.
curto	形容詞	short	Esta história é muito curta. This story is very short.
alto	形容詞	high	A montanha é muito alta. The mountain is very high.
baixo	形容詞	low	A mesa é baixa demais. The table is too low.
quente	形容詞	hot	O chá está muito quente. The tea is very hot.
frio	形容詞	cold	A água está muito fria. The water is very cold.
feliz	形容詞	happy	Ela se sente feliz hoje. She feels happy today.
triste	形容詞	sad	Ele parece muito triste hoje. He looks very sad today.
bonito	形容詞	beautiful	O céu parece bonito esta noite. The sky looks beautiful tonight.
fácil	形容詞	easy	Este livro é muito fácil. This book is very easy.
difícil	形容詞	hard	Este trabalho é muito difícil. This work is very hard.
rápido	形容詞	fast	Aquele carro é muito rápido. That car is very fast.
lento	形容詞	slow	O rio é muito lento. The river is very slow.
certo	形容詞	right	Sua resposta está certa. Your answer is right.
errado	形容詞	wrong	Aquela resposta está completamente errada. That answer is completely wrong.
importante	形容詞	important	Este livro é muito importante. This book is very important.
verdadeiro	形容詞	true	Esta história é verdadeira. This story is true.
cheio	形容詞	full	O copo está cheio agora. The glass is full now.
vazio	形容詞	empty	O quarto está completamente vazio. The room is completely empty.
jovem	形容詞	young	Ela ainda é muito jovem. She is still very young.
forte	形容詞	strong	Ele está muito forte agora. He is very strong now.
fraco	形容詞	weak	A criança se sente muito fraca. The child feels very weak.
vermelho	形容詞	red	A flor é vermelha viva. The flower is bright red.
azul	形容詞	blue	O céu é azul brilhante. The sky is bright blue.
verde	形容詞	green	A árvore tem folhas verdes. The tree has green leaves.
amarelo	形容詞	yellow	O sol parece amarelo hoje. The sun looks yellow today.
preto	形容詞	black	O carro é completamente preto. The car is completely black.
branco	形容詞	white	A lua parece branca esta noite. The moon looks white tonight.
sim	感嘆詞	yes	Sim, eu entendo você agora. Yes, I understand you now.
não	感嘆詞	no	Não, eu não concordo. No, I do not agree.
não	副詞	not	Eu ainda não estou pronto. I am not ready yet.
e	接続詞	and	Pão e arroz são comida. Bread and rice are food.
ou	接続詞	or	Chá ou café está bom. Tea or coffee is fine.
mas	接続詞	but	Estou cansado, mas feliz. I am tired but happy.
se	接続詞	if	Ligue para mim se você vier. Call me if you come.
porque	接続詞	because	Fiquei em casa porque choveu. I stayed home because rain fell.
com	前置詞	with	Ela veio com a amiga dela. She came with her friend.
sem	前置詞	without	Ele saiu sem o livro dele. He left without his book.
para	前置詞	for	Este presente é para você. This gift is for you.
de	前置詞	from	Ela vem de outra cidade. She comes from another city.
para	前置詞	to	Nós fomos para a cidade. We went to the city.