英語–タミル辞典

一般的な英単語とそのタミルの翻訳を、品詞や例文とともに閲覧してください。この辞書を使って日常的な語彙を調べたり、タミルを学ぶための出発点として利用してください。

上に単語を入力して「調べる」を押すと、そのタミルの翻訳が表示されます。

一般的なタミルの語彙を閲覧する

単語	品詞	翻訳	例
I	代名詞	நான்	I am ready now. நான் இப்போது தயாராக இருக்கிறேன்.
you	代名詞	நீ	You are very kind. நீ மிகவும் அன்பானவன்.
he	代名詞	அவன்	He is my brother. அவன் என் சகோதரன்.
she	代名詞	அவள்	She is my friend. அவள் என் தோழி.
we	代名詞	நாம்	We are going home. நாம் வீட்டிற்கு போகிறோம்.
they	代名詞	அவர்கள்	They live in this city. அவர்கள் இந்த நகரத்தில் வசிக்கிறார்கள்.
what	代名詞	என்ன	What is your name? உன் பெயர் என்ன?
where	副詞	எங்கே	Where do you live now? நீ இப்போது எங்கே வசிக்கிறாய்?
when	副詞	எப்போது	When will she come here? அவள் எப்போது இங்கே வருவாள்?
who	代名詞	யார்	Who is that man? அந்த மனிதன் யார்?
why	副詞	ஏன்	Why are you sad today? நீ இன்று ஏன் சோகமாக இருக்கிறாய்?
how	副詞	எப்படி	How did you find it? நீ அதை எப்படி கண்டுபிடித்தாய்?
to be	動詞	இரு	I want to be calm. நான் அமைதியாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
to have	動詞	உடைய	I have two books. என்னிடம் இரண்டு புத்தகங்கள் உள்ளன.
to do	動詞	செய்	We do our work well. நாம் நம் வேலையை நன்றாக செய்கிறோம்.
to go	動詞	போ	They go to school daily. அவர்கள் தினமும் பள்ளிக்கு போகிறார்கள்.
to come	動詞	வா	Please come to my house. தயவுசெய்து என் வீட்டிற்கு வா.
to see	動詞	பார்	I see the moon tonight. நான் இன்று இரவு நிலாவை பார்க்கிறேன்.
to know	動詞	அறி	I know the answer already. எனக்கு பதில் ஏற்கனவே தெரியும்.
to think	動詞	யோசி	We think about the future. நாம் எதிர்காலத்தைப் பற்றி யோசிக்கிறோம்.
to want	動詞	விரும்பு	I want some hot tea. எனக்கு கொஞ்சம் சூடான தேநீர் வேண்டும்.
to need	動詞	தேவைப்படு	We need more time. எங்களுக்கு மேலும் நேரம் தேவைப்படுகிறது.
to make	動詞	செய்	She can make good bread. அவள் நல்ல ரொட்டி செய்ய முடியும்.
to take	動詞	எடு	Please take this bag home. தயவுசெய்து இந்த பையை வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்.
to give	動詞	கொடு	Please give me some water. தயவுசெய்து எனக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் கொடு.
to say	動詞	சொல்	Do not say that again. அதை மீண்டும் சொல்லாதே.
to tell	動詞	சொல்	Please tell me the truth. தயவுசெய்து எனக்கு உண்மையைச் சொல்.
to ask	動詞	கேள்	I want to ask something. நான் ஒன்றைக் கேட்க விரும்புகிறேன்.
to find	動詞	கண்டுபிடி	Did you find your book? நீ உன் புத்தகத்தை கண்டுபிடித்தாயா?
to look	動詞	பார்	Look at the blue sky. நீல வானத்தை பார்.
to use	動詞	பயன்படுத்து	I use this pen daily. நான் இந்த பேனாவை தினமும் பயன்படுத்துகிறேன்.
to work	動詞	வேலை செய்	They work every morning here. அவர்கள் தினமும் காலை இங்கே வேலை செய்கிறார்கள்.
to eat	動詞	சாப்பிடு	We eat rice every day. நாம் தினமும் சாதம் சாப்பிடுகிறோம்.
to drink	動詞	குடி	I drink milk at night. நான் இரவில் பால் குடிக்கிறேன்.
to sleep	動詞	தூங்கு	Children sleep early at night. குழந்தைகள் இரவில் சீக்கிரம் தூங்குகிறார்கள்.
to walk	動詞	நட	We walk on this street. நாம் இந்த தெருவில் நடக்கிறோம்.
to run	動詞	ஓடு	The boy can run fast. அந்த சிறுவன் வேகமாக ஓட முடியும்.
to read	動詞	படி	She likes to read books. அவள் புத்தகங்கள் படிக்க விரும்புகிறாள்.
to write	動詞	எழுது	I write a short story. நான் ஒரு சிறிய கதையை எழுதுகிறேன்.
to speak	動詞	பேசு	They speak Tamil at home. அவர்கள் வீட்டில் தமிழ் பேசுகிறார்கள்.
to listen	動詞	கேள்	Please listen to the music. தயவுசெய்து இசையை கேள்.
to hear	動詞	கேள்	I can hear the rain. எனக்கு மழை சத்தம் கேட்கிறது.
to buy	動詞	வாங்கு	We buy fruit at noon. நாம் மதியம் பழம் வாங்குகிறோம்.
to sell	動詞	விற்	They sell fish every morning. அவர்கள் தினமும் காலை மீன் விற்கிறார்கள்.
to pay	動詞	பணம் செலுத்து	I pay for the tea. நான் தேநீருக்குப் பணம் செலுத்துகிறேன்.
to help	動詞	உதவு	Please help your friend today. தயவுசெய்து இன்று உன் நண்பருக்கு உதவு.
to love	動詞	காதலிக்க	Parents love their children deeply. பெற்றோர் தங்கள் குழந்தைகளை ஆழமாக நேசிக்கிறார்கள்.
to live	動詞	வாழ்	We live near the river. நாம் ஆற்றின் அருகில் வசிக்கிறோம்.
to die	動詞	இற	All living things die someday. அனைத்து உயிரினங்களும் ஒருநாள் இறக்கும்.
to learn	動詞	கற்று	Children learn new words quickly. குழந்தைகள் புதிய சொற்களை விரைவாக கற்கிறார்கள்.
to teach	動詞	கற்பி	They teach Tamil at school. அவர்கள் பள்ளியில் தமிழ் கற்பிக்கிறார்கள்.
to open	動詞	திற	Please open the door now. தயவுசெய்து இப்போது கதவைத் திற.
to close	動詞	மூடு	Please close the window gently. தயவுசெய்து ஜன்னலை மெதுவாக மூடு.
person	名詞	நபர்	Each person has a story. ஒவ்வொரு நபருக்கும் ஒரு கதை உள்ளது.
man	名詞	ஆண்	That man is very tall. அந்த ஆண் மிகவும் உயரமாக இருக்கிறார்.
woman	名詞	பெண்	The woman is my teacher. அந்த பெண் என் ஆசிரியர்.
child	名詞	குழந்தை	The child is sleeping now. குழந்தை இப்போது தூங்குகிறது.
boy	名詞	சிறுவன்	The boy runs very fast. அந்த சிறுவன் மிகவும் வேகமாக ஓடுகிறான்.
girl	名詞	சிறுமி	The girl reads a book. அந்த சிறுமி ஒரு புத்தகம் படிக்கிறாள்.
family	名詞	குடும்பம்	My family lives together here. என் குடும்பம் இங்கே ஒன்றாக வசிக்கிறது.
mother	名詞	அம்மா	My mother makes good tea. என் அம்மா நல்ல தேநீர் செய்கிறாள்.
father	名詞	அப்பா	My father is at work. என் அப்பா வேலையில் இருக்கிறார்.
friend	名詞	நண்பன்	My friend came yesterday evening. என் நண்பன் நேற்று மாலை வந்தான்.
house	名詞	வீடு	Their house is very big. அவர்களின் வீடு மிகவும் பெரியது.
home	名詞	வீடு	I am going home now. நான் இப்போது வீட்டிற்கு போகிறேன்.
school	名詞	பள்ளி	The school opens at nine. பள்ளி ஒன்பது மணிக்கு திறக்கும்.
city	名詞	நகரம்	This city is very busy. இந்த நகரம் மிகவும் பரபரப்பாக உள்ளது.
country	名詞	நாடு	India is a large country. இந்தியா ஒரு பெரிய நாடு.
world	名詞	உலகம்	The world is changing fast. உலகம் வேகமாக மாறிக்கொண்டிருக்கிறது.
street	名詞	தெரு	The street is very long. அந்த தெரு மிகவும் நீளமானது.
room	名詞	அறை	This room is clean and bright. இந்த அறை சுத்தமாகவும் வெளிச்சமாகவும் உள்ளது.
time	名詞	நேரம்	Time goes very quickly here. இங்கே நேரம் மிகவும் வேகமாக செல்கிறது.
day	名詞	நாள்	Today is a beautiful day. இன்று ஒரு அழகான நாள்.
night	名詞	இரவு	The night is very cold. இரவு மிகவும் குளிராக உள்ளது.
morning	名詞	காலை	I walk every morning here. நான் தினமும் காலை இங்கே நடக்கிறேன்.
evening	名詞	மாலை	We drink tea every evening. நாம் தினமும் மாலை தேநீர் குடிக்கிறோம்.
week	名詞	வாரம்	I work six days a week. நான் வாரத்தில் ஆறு நாட்கள் வேலை செய்கிறேன்.
month	名詞	மாதம்	This month is very busy. இந்த மாதம் மிகவும் பரபரப்பாக உள்ளது.
year	名詞	ஆண்டு	This year feels very different. இந்த ஆண்டு மிகவும் வேறுபட்டதாக உணரப்படுகிறது.
today	副詞	இன்று	I am busy today. நான் இன்று பிஸியாக இருக்கிறேன்.
tomorrow	副詞	நாளை	We will go tomorrow morning. நாம் நாளை காலை போவோம்.
yesterday	副詞	நேற்று	She came here yesterday. அவள் நேற்று இங்கே வந்தாள்.
now	副詞	இப்போது	Come here right now. இப்போது உடனே இங்கே வா.
sun	名詞	சூரியன்	The sun is very bright. சூரியன் மிகவும் பிரகாசமாக உள்ளது.
moon	名詞	நிலா	The moon looks beautiful tonight. இன்று இரவு நிலா அழகாக தெரிகிறது.
star	名詞	நட்சத்திரம்	One star shines very brightly. ஒரு நட்சத்திரம் மிகவும் பிரகாசமாக ஒளிர்கிறது.
sky	名詞	வானம்	The sky is blue today. இன்று வானம் நீலமாக உள்ளது.
earth	名詞	பூமி	The earth moves around the sun. பூமி சூரியனைச் சுற்றி நகர்கிறது.
fire	名詞	நெருப்பு	The fire gives heat and light. நெருப்பு வெப்பத்தையும் ஒளியையும் தருகிறது.
water	名詞	தண்ணீர்	Please give me some water. தயவுசெய்து எனக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் கொடு.
rain	名詞	மழை	The rain started this morning. மழை இன்று காலை தொடங்கியது.
wind	名詞	காற்று	The wind feels cool today. இன்று காற்று குளிர்ச்சியாக உணரப்படுகிறது.
tree	名詞	மரம்	That tree is very old. அந்த மரம் மிகவும் பழமையானது.
flower	名詞	மலர்	This flower smells very sweet. இந்த மலர் மிகவும் இனிமையாக மணக்கிறது.
mountain	名詞	மலை	The mountain is very high. அந்த மலை மிகவும் உயரமானது.
river	名詞	ஆறு	The river flows near our village. ஆறு எங்கள் கிராமத்தின் அருகில் ஓடுகிறது.
sea	名詞	கடல்	The sea looks calm today. இன்று கடல் அமைதியாக தெரிகிறது.
food	名詞	உணவு	The food is very tasty. உணவு மிகவும் சுவையாக உள்ளது.
bread	名詞	ரொட்டி	I ate bread this morning. நான் இன்று காலை ரொட்டி சாப்பிட்டேன்.
rice	名詞	அரிசி	Rice is our main food. அரிசி எங்கள் முக்கிய உணவு.
meat	名詞	இறைச்சி	They cooked meat for dinner. அவர்கள் இரவு உணவுக்கு இறைச்சி சமைத்தார்கள்.
fish	名詞	மீன்	We ate fish at lunch. நாம் மதிய உணவில் மீன் சாப்பிட்டோம்.
egg	名詞	முட்டை	She boiled one egg. அவள் ஒரு முட்டையை வேக வைத்தாள்.
milk	名詞	பால்	The baby drinks warm milk. குழந்தை சூடான பால் குடிக்கிறது.
fruit	名詞	பழம்	Fresh fruit is good food. புதிய பழம் நல்ல உணவு.
tea	名詞	தேநீர்	I drink tea every evening. நான் தினமும் மாலை தேநீர் குடிக்கிறேன்.
coffee	名詞	காப்பி	He drinks coffee every morning. அவன் தினமும் காலை காப்பி குடிக்கிறான்.
head	名詞	தலை	My head hurts today. என் தலை இன்று வலிக்கிறது.
eye	名詞	கண்	Her eye is red. அவள் கண் சிவப்பாக உள்ளது.
ear	名詞	காது	My ear hurts a little. என் காது கொஞ்சம் வலிக்கிறது.
mouth	名詞	வாய்	Open your mouth wide. உன் வாயை அகலமாகத் திற.
nose	名詞	மூக்கு	His nose is bleeding. அவன் மூக்கில் இரத்தம் வருகிறது.
hand	名詞	கை	Wash your hand before eating. சாப்பிடுவதற்கு முன் உன் கையை கழுவு.
foot	名詞	கால்	My foot is hurting now. என் கால் இப்போது வலிக்கிறது.
heart	名詞	இதயம்	The heart pumps blood constantly. இதயம் தொடர்ந்து இரத்தத்தை பம்ப் செய்கிறது.
name	名詞	பெயர்	What is your name? உன் பெயர் என்ன?
book	名詞	புத்தகம்	This book is very interesting. இந்த புத்தகம் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது.
word	名詞	சொல்	This word is very common. இந்த சொல் மிகவும் பொதுவானது.
language	名詞	மொழி	Tamil is an ancient language. தமிழ் ஒரு பண்டைய மொழி.
money	名詞	பணம்	I need money for food. எனக்கு உணவுக்குப் பணம் தேவை.
work	名詞	வேலை	I have a lot of work. எனக்கு நிறைய வேலை உள்ளது.
love	名詞	அன்பு	Love makes life beautiful. அன்பு வாழ்க்கையை அழகாக்குகிறது.
music	名詞	இசை	The music sounds very sweet. இசை மிகவும் இனிமையாக கேட்கிறது.
story	名詞	கதை	Her story is very moving. அவள் கதை மிகவும் மனதை நெகிழ்விக்கிறது.
way	名詞	வழி	This is the right way. இதுதான் சரியான வழி.
thing	名詞	விஷயம்	That thing is very useful. அந்த விஷயம் மிகவும் பயனுள்ளது.
life	名詞	வாழ்க்கை	Life is full of change. வாழ்க்கை மாற்றங்களால் நிரம்பியுள்ளது.
door	名詞	கதவு	The door is open now. கதவு இப்போது திறந்துள்ளது.
table	名詞	மேசை	The book is on the table. புத்தகம் மேசையின் மீது உள்ளது.
chair	名詞	நாற்காலி	Please sit on the chair. தயவுசெய்து நாற்காலியில் உட்கார்.
car	名詞	கார்	Their car is very new. அவர்களின் கார் மிகவும் புதியது.
good	形容詞	நல்ல	This is a good book. இது ஒரு நல்ல புத்தகம்.
bad	形容詞	கெட்ட	That is a bad idea. அது ஒரு கெட்ட யோசனை.
big	形容詞	பெரிய	They live in a big house. அவர்கள் ஒரு பெரிய வீட்டில் வசிக்கிறார்கள்.
small	形容詞	சிறிய	This room is very small. இந்த அறை மிகவும் சிறியது.
new	形容詞	புதிய	I bought a new car. நான் ஒரு புதிய கார் வாங்கினேன்.
old	形容詞	பழைய	This is an old house. இது ஒரு பழைய வீடு.
long	形容詞	நீண்ட	This road is very long. இந்த சாலை மிகவும் நீண்டது.
short	形容詞	குறுகிய	The story is very short. அந்த கதை மிகவும் குறுகியது.
high	形容詞	உயரமான	That mountain is very high. அந்த மலை மிகவும் உயரமானது.
low	形容詞	தாழ்ந்த	The wall is very low. அந்த சுவர் மிகவும் தாழ்ந்தது.
hot	形容詞	சூடான	The tea is very hot. தேநீர் மிகவும் சூடாக உள்ளது.
cold	形容詞	குளிர்ந்த	The water is very cold. தண்ணீர் மிகவும் குளிராக உள்ளது.
happy	形容詞	மகிழ்ச்சியான	She looks very happy today. அவள் இன்று மிகவும் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிகிறாள்.
sad	形容詞	சோகமான	He felt sad yesterday. அவன் நேற்று சோகமாக உணர்ந்தான்.
beautiful	形容詞	அழகான	The flower is beautiful today. அந்த மலர் இன்று அழகாக உள்ளது.
easy	形容詞	எளிதான	This question is very easy. இந்த கேள்வி மிகவும் எளிதானது.
hard	形容詞	கடினமான	This work is very hard. இந்த வேலை மிகவும் கடினமானது.
fast	形容詞	வேகமான	This car is very fast. இந்த கார் மிகவும் வேகமானது.
slow	形容詞	மெதுவான	The bus is very slow. அந்த பேருந்து மிகவும் மெதுவானது.
right	形容詞	சரியான	Your answer is right. உன் பதில் சரியானது.
wrong	形容詞	தவறான	That answer is wrong. அந்த பதில் தவறானது.
important	形容詞	முக்கியமான	This book is very important. இந்த புத்தகம் மிகவும் முக்கியமானது.
true	形容詞	உண்மையான	This story is true. இந்த கதை உண்மையானது.
full	形容詞	நிறைந்த	The glass is full now. கண்ணாடி இப்போது நிறைந்துள்ளது.
empty	形容詞	காலி	The room is completely empty. அறை முழுமையாக காலியாக உள்ளது.
young	形容詞	இளம்	She is still very young. அவள் இன்னும் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறாள்.
strong	形容詞	வலுவான	He is strong and healthy. அவன் வலுவாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் இருக்கிறான்.
weak	形容詞	பலவீனமான	The child feels weak today. குழந்தை இன்று பலவீனமாக உணருகிறது.
red	形容詞	சிவப்பு	She wears a red dress. அவள் சிவப்பு உடை அணிந்திருக்கிறாள்.
blue	形容詞	நீலம்	The sky looks blue today. இன்று வானம் நீலமாக தெரிகிறது.
green	形容詞	பச்சை	The leaves are bright green. இலைகள் பிரகாசமான பச்சையாக உள்ளன.
yellow	形容詞	மஞ்சள்	The flower is yellow and bright. அந்த மலர் மஞ்சளாகவும் பிரகாசமாகவும் உள்ளது.
black	形容詞	கருப்பு	He has a black bag. அவனிடம் ஒரு கருப்பு பை உள்ளது.
white	形容詞	வெள்ளை	The wall is painted white. அந்த சுவர் வெள்ளையாக பூசப்பட்டுள்ளது.
yes	感嘆詞	ஆம்	Yes, I can come today. ஆம், நான் இன்று வர முடியும்.
no	感嘆詞	இல்லை	No, I do not know. இல்லை, எனக்கு தெரியாது.
not	副詞	இல்லை	I am not ready yet. நான் இன்னும் தயாராக இல்லை.
and	接続詞	மற்றும்	Tea and coffee are ready. தேநீர் மற்றும் காப்பி தயாராக உள்ளன.
or	接続詞	அல்லது	Tea or coffee is fine. தேநீர் அல்லது காப்பி பரவாயில்லை.
but	接続詞	ஆனால்	He is tired but happy. அவன் சோர்வாக இருக்கிறான் ஆனால் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறான்.
if	接続詞	என்றால்	If it rains, stay home. மழை பெய்தால், வீட்டில் இரு.
because	接続詞	ஏனெனில்	I stayed home because it rained. மழை பெய்ததால் நான் வீட்டில் இருந்தேன்.
with	前置詞	உடன்	She came with her mother. அவள் தனது அம்மாவுடன் வந்தாள்.
without	前置詞	இல்லாமல்	He left without his bag. அவன் தனது பை இல்லாமல் சென்றான்.
for	前置詞	காக	This gift is for you. இந்த பரிசு உனக்காக.
from	前置詞	இருந்து	She came from the city. அவள் நகரத்திலிருந்து வந்தாள்.
to	前置詞	க்கு	We went to school early. நாம் பள்ளிக்கு சீக்கிரம் சென்றோம்.

英語–タミル 辞典

一般的なタミルの語彙を閲覧する

英語–タミル辞典