古英語を学ぶ

いいえ。シェイクスピアが書いたのは初期近代英語で、これは今でもそのまま読めます。古英語はそれより何世紀も前のことばで、実質的には外国語です。文字が4つ余分にあり（þ、ð、æ、そして ƿ。ただし現代の校訂版では ƿ（ウィン）は w と印刷されるので、実際に読むのは3つです）、格変化の体系もあります。両者のあいだにあるのが、チョーサーのことばである中英語です。本講座が教えるのは本物のほう、『ベーオウルフ』の英語です。

教科書文法が標準とする初期ウェストサクソン方言、すなわちアルフレッド大王の宮廷のことばです。現存する古英語のほとんどはウェストサクソン方言で書かれており（『ベーオウルフ』自体もウェストサクソン方言の写本で伝わり、他方言の痕跡が混じっています）、ここで学ぶ文法は実際に紙面で出会う文法そのものです。学習者向けの校訂版が読解の助けとして加える長音記号（ā、ē）と文字上の点（ċ、ġ）も含まれており、本講座も同じ表記法を用います。ウェストサクソン方言を身につければ、あらゆる古英語の校訂版が開かれます。

基礎講座は6ユニット、1回およそ5〜10分のレッスンが18本です。中心となる部分は数時間の集中した学習で終わり、そこに間隔反復の復習が加わります。修了時には、『ベーオウルフ』『年代記』『さすらい人』の実際の一節を、タップ語注を使いながら読めるようになります。作品全体を助けなしですらすら読むにはさらに数か月かかりますが、本講座は誠実な形で第一歩を踏み出せるように作られています。

ユニット1はアカウントなしでどなたでも受講でき、進捗はブラウザに保存されます。ユニット2からは、無料アカウントを作成すればレッスン、連続学習、復習デッキが端末をまたいで保存されます。

現代英語よりも、現代のドイツ語やアイスランド語に近い響きでした。文字はすべて発音され、knight の祖先である cniht は聞こえる k で始まりました。本講座では例語も読み物の各行もすべて復元発音の音声がついているので、最初のレッスンから実際の響きを聞くことができます。

いいえ。格、性、主格といった本講座で使う用語はすべて、使う前にやさしいことばで説明します。また、どの読み物のどの単語もタップすれば詳しい解説が読めます。