पुराने जमाने का अनुवादक

पुराने जमाने का के बारे में

ओल्ड-टाइमी आमतौर पर एक जानबूझकर पुरानी शैली या देहाती अंग्रेजी के रूप को संदर्भित करता है, न कि एक अलग, मानकीकृत भाषा। यह इंडो-यूरोपीय परिवार की जर्मेनिक शाखा से संबंधित है और मुख्य रूप से अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया, विशेष रूप से उत्तरी अमेरिका में हास्य, नाटकीय या पुरानी यादों के संदर्भ में जुड़ा हुआ है। इसका कोई स्पष्ट मूल-भाषी संख्या नहीं है, क्योंकि इसे सामान्यतः अंग्रेजी से स्वतंत्र रूप से नहीं गिना जाता है। इसे लैटिन वर्णमाला में लिखा जाता है, जिसमें सामान्य अंग्रेजी वर्तनी का उपयोग किया जाता है, कभी-कभी प्राचीन दिखने वाले रूपों के साथ।

एक विशिष्ट विशेषता इसका पुरानी शब्दावली और व्याकरण का उपयोग है जैसे कि reckon, yonder, ain’t, या पुराने दिखने वाले वाक्यांश जो एक पूर्व युग को जगाने के लिए बनाए गए हैं। व्यावहारिक रूप से, "ओल्ड-टाइमी" अक्सर स्टाइलाइज्ड ग्रामीण अमेरिकी अंग्रेजी, मंचीय बोली, या फॉक्स-आर्काईक लेखन के साथ ओवरलैप करता है, न कि किसी एक ऐतिहासिक विविधता के साथ। यह मनोरंजन और लोकप्रिय संस्कृति में सामान्य है, जहां यह पुरानी यादों, सीमांत चित्रण, वॉडविल-शैली के हास्य, या एक जानबूझकर प्राचीन आवाज को संकेत करता है, न कि एक संहिताबद्ध साहित्यिक मानक।