High Valyrian to English Translator

Paste High Valyrian text below — a phrase, a paragraph, or a whole document — and get a clear English translation instantly. Free, no signup.

0/500
English translation

About High Valyrian

High Valyrian was created for the television adaptation of George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire and belongs to the constructed-language tradition rather than a natural language family. It is associated with the fictional world of Essos, especially the former Valyrian Freehold and cities across Slaver’s Bay. Native speaker numbers are effectively none, but it has several thousand learners and fans. It is usually written in the Latin alphabet.

A distinctive feature is its relatively rich inflectional morphology, including four grammatical genders and a case system for nouns, which gives it a more synthetic structure than many modern European languages. The language was developed by linguist David J. Peterson for HBO’s Game of Thrones, where it serves as the prestigious classical ancestor of several related fictional vernaculars often called the Valyrian dialects.

Frequently asked questions about High Valyrian

How do I translate High Valyrian to English?
Paste your High Valyrian text into the translator above and the English translation appears instantly. You can also upload documents or use speech input.
Is the High Valyrian to English translator free?
Yes — translating High Valyrian to English on Polytranslator is free and requires no signup. Longer texts and document translation are available on the Pro plan.
What is High Valyrian?
High Valyrian was created for the television adaptation of George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire and belongs to the constructed-language tradition rather than a natural language family. It is associated with the fictional world of Essos, especially the former Valyrian Freehold and cities across Slaver’s Bay. Native speaker numbers are effectively none, but it has several thousand learners and fans. It is usually written in the Latin alphabet.
What languages can I translate High Valyrian to?
You can translate High Valyrian to English, Dothraki, and Latin, and 390+ other languages using Polytranslator.
Does Google Translate support High Valyrian?
No — Google Translate doesn't include High Valyrian. Duolingo's course popularized David J. Peterson's grammar, and this translator applies it in both directions, covering the vocabulary heard in Game of Thrones and House of the Dragon. Valar morghulis.
Is the High Valyrian translator free?
Yes — Polytranslator's High Valyrian translator is completely free and instant, with no signup required. Sign in any time for an even higher daily limit.

Tools for High Valyrian