Guaraní-Übersetzer

Über Guaraní

Guarani gehört zur Tupian-Familie, speziell zum Tupi-Guarani-Zweig, und wird hauptsächlich in Paraguay sowie in angrenzenden Teilen von Argentinien, Brasilien und Bolivien gesprochen. Die Schätzungen variieren, aber es gibt ungefähr sechs bis sieben Millionen Sprecher, was es zu einer der am weitesten verbreiteten indigenen Sprachen der Amerikas macht. Es wird mit dem lateinischen Alphabet geschrieben, mit Konventionen für nasale Vokale und einigen Buchstaben wie dem glottalen Stoppzeichen.

Ein charakteristisches Merkmal von Guarani ist die starke Verwendung von nasalem Harmonie, bei der die Nasalität sich über Teile eines Wortes ausbreiten und mehrere Laute beeinflussen kann. Paraguay ist besonders bemerkenswert für die langanhaltende weit verbreitete Zweisprachigkeit in Guarani und Spanisch, und Guarani hat dort den Status einer nationalen Amtssprache. Es ist auch unter den indigenen Sprachen der Amerikas ungewöhnlich, da es breit über soziale Gruppen hinweg verwendet wird, einschließlich in der alltäglichen städtischen Sprache, im Radio, in der Musik und in der Bildung.