Phönizisch-Übersetzer

Über Phönizisch

Die phönizische Sprache gehörte zum nordwestsemitischen Zweig der afroasiatischen Sprachfamilie und wurde im antiken östlichen Mittelmeerraum verwendet, insbesondere entlang der Küste des heutigen Libanon und Teilen Syriens, Israels und Nordafrikas durch punische Varianten. Heute hat sie keine Muttersprachler mehr. Die Sprache wurde im phönizischen Alphabet geschrieben, einem konsonantischen Schriftsystem mit 22 Buchstaben, das von rechts nach links geschrieben wird, wobei die Worttrennung in den erhaltenen Inschriften inkonsistent erscheint.

Ein charakteristisches Merkmal des Phönizischen ist sein Abjad-Schreibsystem, das normalerweise Konsonanten aufzeichnet und die meisten Vokale ungeschrieben lässt, ähnlich wie andere frühe semitische Schriften. Historisch ist das Phönizische besonders wichtig, da sein Alphabet von den Griechen adaptiert wurde und es durch das Griechische die späteren lateinischen und kyrillischen Traditionen beeinflusste. Die meisten erhaltenen phönizischen Texte sind in Inschriften auf Stein, Metall und Keramik erhalten geblieben, anstatt in langen literarischen Manuskripten.