Tradutor de Bopomofo

Sobre Bopomofo

Bopomofo, também chamado de Zhuyin, não é uma língua falada separada, mas um sistema de escrita fonética usado para o mandarim chinês em Taiwan. O mandarim pertence ao ramo sinítico da família de línguas sino-tibetanas e é falado em toda a China e Taiwan, com cerca de um bilhão de falantes em todo o mundo. Na prática, o Bopomofo escreve a pronúncia em vez de substituir os caracteres chineses, e seus símbolos são usados ao lado do chinês tradicional, especialmente na educação, dicionários e sistemas de digitação.

Uma característica distintiva do Bopomofo é seu conjunto de símbolos dedicados para os sons do mandarim, incluindo marcas separadas para os quatro tons principais e o tom neutro. Crianças em Taiwan costumam aprendê-lo como uma ajuda à leitura antes de dominar os caracteres, e muitos dicionários organizam as entradas pela ordem do Bopomofo em vez da romanização. O sistema foi desenvolvido no início do século 20 como um sistema fonético padrão para o chinês e continua especialmente associado à alfabetização e ao ensino da língua mandarim taiwanesa.