Sobre Urdu

O urdu é uma língua indo-ariana que se desenvolveu no subcontinente indiano durante os períodos do Sultanato de Deli e do Império Mughal, emergindo como uma língua literária no século XIII. Compartilha grande parte de sua gramática e vocabulário básico com o hindi, mas se baseia extensivamente no persa, árabe e turco para seu registro formal e literário. Aproximadamente 170 milhões de pessoas falam urdu.

O urdu é escrito em Nastaliq, um elegante estilo caligráfico do alfabeto persa-árabe que é lido da direita para a esquerda. É a língua nacional do Paquistão e uma língua oficial em vários estados indianos. Um fato interessante é que o urdu e o hindi são mutuamente inteligíveis em conversas do dia a dia, mas seus registros formais divergem significativamente devido a diferentes tradições literárias e acadêmicas.