Переводчик Романи

О Романи

Романи относится к индоарийской ветви индоевропейской семьи и в основном распространен по всей Европе, с общинами также в Америке и других местах благодаря миграции. Оценки варьируются, но обычно его описывают как имеющий около 3,5 до 4,5 миллионов носителей, поэтому часто используется цифра около 4 миллионов. Он пишется на нескольких алфавитах, а не на одном стандартном письме, чаще всего на латинице и кириллице, при этом практики написания различаются в зависимости от страны и диалекта.

Отличительной чертой романи является то, что многие его варианты сохраняют индоарийские черты, одновременно демонстрируя значительное заимствование из окружающих языков; например, основная грамматика может соседствовать с большими слоями греческого, славянского, румынского, венгерского или испанского словарного запаса. Исторические лингвистические доказательства, особенно общие греческие заимствования, поддерживают мнение о том, что предки носителей романи прошли через византийский грекоязычный мир, прежде чем расселиться по Европе.