Traducteur Kurde central
À propos de Kurde central
Le kurde central, connu sous le nom de sorani, est une langue iranienne parlée par environ 6 millions de personnes, principalement dans la région du Kurdistan en Irak et dans l'ouest de l'Iran. Il a émergé en tant que langue littéraire au début du 19ème siècle et est depuis devenu l'une des deux langues officielles de l'Irak aux côtés de l'arabe.
Le sorani est écrit en utilisant un alphabet arabe modifié adapté pour représenter la phonologie kurde. Contrairement à son proche parent le kurde du nord (kurmanji), le sorani a perdu le genre grammatical et a développé un système de cas différent. Un fait intéressant sur le kurde central est qu'il sert de langue principale d'enseignement et de gouvernement dans la région du Kurdistan en Irak, ce qui en fait l'une des variétés kurdes les plus soutenues institutionnellement.