Traducteur PDF IA gratuit
Téléchargez un PDF et l'IA le lit — en utilisant la reconnaissance optique de caractères lorsque les pages sont des images numérisées — et traduit l'ensemble du fichier dans l'une des 450+ langues. Les longs PDF maintiennent une terminologie cohérente de la première à la dernière page, et le résultat est un texte traduit propre que vous pouvez lire en ligne, copier ou télécharger en tant que nouveau fichier PDF ou HTML. Aucune inscription requise.
Comment traduire un PDF
- 1
Téléchargez votre PDF
Faites glisser et déposez le PDF dans le traducteur ci-dessus, ou cliquez pour choisir un fichier. Les PDF basés sur du texte et les PDF numérisés fonctionnent tous les deux — les pages numérisées sont lues avec la reconnaissance optique de caractères (OCR).
- 2
Choisissez la langue cible
Choisissez la langue que vous souhaitez parmi plus de 450 options. La langue de votre PDF est détectée automatiquement, donc vous n'avez pas besoin de savoir ce qui y est écrit.
- 3
Lisez ou téléchargez la traduction
L'IA traduit l'ensemble du PDF — chaque page, pas un extrait. Lisez le texte traduit en ligne, copiez-le ou téléchargez-le sous forme de nouveau fichier PDF ou HTML.
Quels types de PDF pouvez-vous traduire ?
Documents scannés
Les scans de lettres, certificats, contrats et anciens documents sont lus avec OCR avant d'être traduits — un PDF scanné fonctionne aussi bien qu'un document numérique.
Livres et longs PDF
Un PDF de la longueur d'un livre se traduit de bout en bout, chapitre par chapitre, avec des noms et des termes techniques maintenus cohérents tout au long.
Articles et manuels
Articles de recherche, manuels d'utilisation et formulaires officiels — téléchargez le PDF et lisez-le en entier dans votre langue, avec le vocabulaire technique traduit de manière cohérente.
Des PDF en plus de 450 langues
D'un PDF espagnol à l'anglais ou d'un PDF anglais au japonais — et au-delà, vers des langues historiques comme le latin et le grec ancien que d'autres traducteurs de PDF n'offrent pas.
Les PDF scannés fonctionnent aussi
Un PDF scanné n'est que des images de pages, donc le traducteur exécute d'abord la reconnaissance optique de caractères (OCR) : un modèle de vision par IA trouve le texte, le lit sur place et le transmet pour traduction. Il gère mieux les scans inclinés, les impressions anciennes et les polices décoratives que l'OCR traditionnel. Si ce que vous avez est une photo (PNG ou JPG) plutôt qu'un PDF, le traducteur d'images fait le même travail pour des images uniques.
Traduisez un PDF dans des langues populaires
Téléchargez votre PDF et traduisez-le dans l'une des langues les plus parlées au monde.
Traduisez des PDF que les autres outils ne peuvent pas lire
La plupart des traducteurs PDF s'arrêtent aux langues courantes. Polytranslator couvre plus de 450 langues, y compris des langues anciennes et historiques — le latin, le grec ancien, le vieil anglais, le copte, l'araméen, et plus encore. Un manuscrit numérisé, un scan d'un texte classique ou un ancien document familial peut être traduit dans votre propre langue, même lorsqu'aucun outil courant ne reconnaît l'écriture.
Plus de façons de traduire
FAQ sur la traduction de PDF
- Comment puis-je traduire un fichier PDF ?
- Téléchargez le PDF dans le traducteur ci-dessus, choisissez une langue cible et commencez la traduction. Le texte est extrait — avec OCR si le PDF est numérisé — et l'IA traduit chaque page. Ensuite, lisez la traduction en ligne, copiez-la ou téléchargez-la au format PDF ou HTML.
- Puis-je traduire un PDF scanné ?
- Oui. Les PDF scannés sont des images de pages, donc un modèle de vision par IA effectue de l'OCR pour lire le texte avant de le traduire. Les scans clairs fonctionnent le mieux, mais les pages inclinées, les impressions anciennes et les polices inhabituelles sont généralement bien gérées.
- Le PDF traduit ressemblera-t-il à l'original ?
- La traduction est livrée sous forme de texte clair et lisible qui suit la structure de votre document — titres et paragraphes — et non comme une copie au pixel près de la mise en page originale. Vous pouvez la télécharger en tant que nouveau fichier PDF ou HTML.
- Puis-je traduire un livre entier au format PDF ?
- Oui. Les longs PDF sont divisés en chapitres en arrière-plan et traduits avec une terminologie cohérente tout au long. Les plus gros fichiers nécessitent un plan Pro, qui porte les limites à 20 Mo et 100 000 caractères par document.
- Le traducteur PDF est-il gratuit ?
- Oui. La traduction PDF est gratuite avec une limite quotidienne et sans inscription requise. Connectez-vous pour une limite plus élevée, ou passez à Pro pour des documents quotidiens illimités et les fichiers les plus volumineux.
- Mon PDF est-il stocké ou partagé ?
- Votre PDF est utilisé uniquement pour produire votre traduction. Les téléchargements ne sont jamais partagés ou rendus publics, et sont automatiquement supprimés de nos serveurs après au maximum 90 jours.