Traducteur Magahi
À propos de Magahi
Le magahi est une langue indo-aryenne parlée par environ 20 millions de personnes, principalement dans la région de Magadh dans l'État du Bihar en Inde, ainsi que dans certaines parties du Jharkhand et du Bengale occidental. Elle est issue du magadhi prakrit, la langue de l'ancien royaume de Magadha, qui était le berceau du bouddhisme et du jaïnisme.
Le magahi est écrit en utilisant l'alphabet devanagari et possède un riche héritage historique malgré un soutien institutionnel moderne limité. La langue préserve des caractéristiques grammaticales de son ancêtre prakrit qui ont été perdues dans l'hindi voisin. Un fait remarquable concernant le magahi est que son ancêtre, le magadhi prakrit, était considéré comme la langue parlée par le Bouddha lui-même, faisant de la région de langue magahi l'une des zones les plus significatives sur le plan linguistique dans l'histoire des religions mondiales.