バタウィ翻訳機
0/500
バタウィの翻訳
無料の画像翻訳ツールを試してみてください — 写真やスクリーンショットを翻訳します。文書全体を翻訳する — 書籍、論文、長文無料のPDF翻訳ツールを試す — スキャンされたPDFも、どんなPDFでも翻訳
バタウィについて
ベタウィはオーストロネシア語族のマレー系の一部に属し、主にインドネシアのジャカルタと西ジャワの近隣地域で話されています。推定話者数は、ジャカルタ・マレー語や他の都市の方言と重なるため異なりますが、数百万の話者が一般的に引用されています。ラテンアルファベットで書かれ、古いまたは非公式な書き方はインドネシア語のスペリングや地元の話し言葉の強い影響を反映していることがあります。
ベタウィの特徴的な点は、その強い接触影響です。マレー語の基盤に加え、インドネシア語、スンダ語、ジャワ語、アラビア語、オランダ語、中国語など、首都で話されるさまざまな方言によって形作られた語彙や使用が見られます。ベタウィはジャカルタのベタウィ民族コミュニティや、レノン民俗劇やベタウィの歌などの都市のポップカルチャーと密接に結びついており、多くの話者が口語的なインドネシア語にシフトしている中でも、認識可能な話し言葉の形式を保存するのに役立っています。
バタウィの話し方:よく使うフレーズ
ありがとうMakasih
お願いしますTolong
はいIye
いいえKagak
おはようございますSelamet pagi
おやすみなさいSelamet malem
愛していますGue cinta lu
お元気ですか?Apa kabar?
私の名前は…Nama gue…
トイレはどこですか?Di mana kamar mandi?
一Satu
二Dua
三Tiga
四Empat
五Lima
六Enam
七Tujuh
八Delapan
九Sembilan
十Sepuluh
バタウィに関するよくある質問
- バタウィとは何ですか?
- ベタウィはオーストロネシア語族のマレー系の一部に属し、主にインドネシアのジャカルタと西ジャワの近隣地域で話されています。推定話者数は、ジャカルタ・マレー語や他の都市の方言と重なるため異なりますが、数百万の話者が一般的に引用されています。ラテンアルファベットで書かれ、古いまたは非公式な書き方はインドネシア語のスペリングや地元の話し言葉の強い影響を反映していることがあります。
- バタウィはどの言語に翻訳できますか?
- Polytranslatorを使えば、バタウィをインドネシア語、ジャワ語や、そのほか230以上の言語に翻訳できます。
- バタウィを話す人はどれくらいいますか?
- バタウィの話者は世界中に約500万います。
- バタウィ翻訳ツールは無料ですか?
- はい — Polytranslatorのバタウィ翻訳者は完全に無料で即時利用可能で、サインアップは不要です。さらに高い日次制限を希望する場合は、いつでもサインインしてください。