中高ドイツ語翻訳機

中高ドイツ語について

中高ドイツ語は、高中世の間、南ドイツと中央ドイツ、オーストリア、スイスの一部で話されていました。これはインド・ヨーロッパ語族の西ゲルマン語派に属し、古高ドイツ語と初期新高ドイツ語の間の歴史的な段階を表しています。現代の意味での母国語話者はいませんでしたが、その時代には数百万人が使用していました。テキストはラテン文字で書かれ、地域や写本の伝統によって綴りが大きく異なっていました。

中高ドイツ語の特徴的な点は、その豊かな屈折体系であり、名詞、冠詞、形容詞における文法的格のマークが現代標準ドイツ語よりも広範囲にわたっていたことです。特に、ニーベルンゲンの歌やヴァルター・フォン・デア・フォーゲルヴァイデ、ハルトマン・フォン・アウエなどの詩人による作品を含む宮廷文学の言語として知られています。写本が地域的な形を保存することが多いため、中高ドイツ語はドイツ方言の歴史的発展を研究する上でも重要です。