オスマントルコ語翻訳機

オスマントルコ語について

オスマントルコ語(لسان عثمانى、lisân-ı Osmânî)はオスマン帝国の行政・文学言語で、14世紀から1928年の文字改革まで書かれ続けました。文法はトルコ語ですが、語彙はアラビア語とペルシア語で埋め尽くされており、母音の大半を書き表さないペルシア・アラビア文字で記されます。そのため、この言語が残した公文書・墓碑・家族の書類は、今日のトルコ語話者のほとんどには読めません。この翻訳器は、オスマン文字と現代トルコ語や英語を含む数百の言語との間を双方向で翻訳します。

オスマントルコ語の話し方:よく使うフレーズ

こんにちはسلام
さようならخداآسمارلادیق
ありがとうتشكر ادرم
お願いしますلطفاً
はいاوعت
いいえیوخ
おはようございますصباح خیر اولسون
おやすみなさいایگی گجلر
お元気ですか?نصیلسڭز؟
私の名前は…بنم اسمم ...
一بر
二ایكی
三اوچ
四دؤرد
五بش
六آلتی
七یدی
八سكیز
九دوققوز
十اون

オスマントルコ語に関するよくある質問

オスマントルコ語とは何ですか?
オスマントルコ語(لسان عثمانى、lisân-ı Osmânî)はオスマン帝国の行政・文学言語で、14世紀から1928年の文字改革まで書かれ続けました。文法はトルコ語ですが、語彙はアラビア語とペルシア語で埋め尽くされており、母音の大半を書き表さないペルシア・アラビア文字で記されます。そのため、この言語が残した公文書・墓碑・家族の書類は、今日のトルコ語話者のほとんどには読めません。この翻訳器は、オスマン文字と現代トルコ語や英語を含む数百の言語との間を双方向で翻訳します。
オスマントルコ語はどの言語に翻訳できますか?
Polytranslatorなら、オスマントルコ語をトルコ語、英語、アラビア語などに翻訳できます。対応言語は全475言語です。
オスマントルコ語翻訳ツールは無料ですか?
はい — Polytranslatorのオスマントルコ語翻訳者は完全に無料で即時利用可能で、サインアップは不要です。さらに高い日次制限を希望する場合は、いつでもサインインしてください。