Tradutor de Aussie

Sobre Aussie

Aussie geralmente se refere ao inglês australiano, a variedade nacional do inglês falada em toda a Austrália. Pertence à família indo-europeia, dentro do ramo germânico, e está intimamente relacionada a outras variedades principais do inglês. Tem aproximadamente 25 milhões de falantes nativos e quase nativos, com muitas mais pessoas capazes de usá-lo como segunda língua na Austrália e no exterior. Como outras formas padrão do inglês, normalmente é escrito no alfabeto latino.

Uma característica distintiva do inglês australiano é seu sistema vocálico característico e o amplo uso de diminutivos, como arvo para tarde, servo para posto de gasolina e brekkie para café da manhã. Não é uma língua separada do inglês, mas um padrão regional com seu próprio sotaque, vocabulário e expressões idiomáticas. Historicamente, desenvolveu-se a partir da mistura da fala dos primeiros colonos britânicos e irlandeses, e mais tarde incorporou palavras de línguas aborígenes, incluindo empréstimos bem conhecidos, como canguru e bumerangue.