Tradutor de Latgaliano

Sobre Latgaliano

O latgaliano pertence ao ramo báltico da família indo-europeia e é falado principalmente na Latgale, no leste da Letônia, com comunidades de falantes menores em outras partes do país e no exterior. As estimativas variam porque muitas vezes é tratado como uma variedade histórica do letão, em vez de uma língua separada, mas aproximadamente 150.000 a 200.000 falantes é uma faixa comum. É escrito com o alfabeto latino, usando uma ortografia padronizada com várias letras e convenções ortográficas que diferem do letão padrão.

Uma característica distintiva do latgaliano é a retenção de traços fonológicos e morfológicos que o diferenciam do letão padrão, incluindo formas e correspondências sonoras não utilizadas no padrão nacional. Em termos culturais, possui uma longa tradição escrita ligada à Latgale católica, e seu status moderno é geralmente descrito como uma forma escrita histórica ou variedade regional do letão, com sua própria literatura, imprensa e esforços ativos de revitalização da língua.