Tradutor de Makassar

Sobre Makassar

Makassar pertence ao ramo de Sulawesi do Sul da família das línguas austronésias e é falado principalmente na parte sul de Sulawesi, Indonésia, especialmente em torno de Makassar e Gowa. Tem aproximadamente dois milhões de falantes, com estimativas frequentemente próximas a 2,1 milhões. O indonésio também é amplamente utilizado na mesma região. O Makassar é escrito hoje com o alfabeto latino e também foi registrado na escrita tradicional Lontara, usada para várias línguas de Sulawesi do Sul.

Uma característica distintiva do Makassar é sua rica voz e morfologia verbal, que marca diferentes relações entre o verbo e seus argumentos de maneiras típicas de muitas línguas do oeste indonésio. É intimamente relacionado ao bugines, mas permanece uma língua separada. O Makassar também possui uma tradição de manuscritos documentados em Lontara, incluindo crônicas históricas dos tribunais de Sulawesi do Sul, o que o torna uma das línguas regionais melhor atestadas do leste da Indonésia.