Tradutor de Rajasthani
Sobre Rajasthani
O Rajasthani é um grupo de línguas indo-arianas intimamente relacionadas, faladas por aproximadamente 50 milhões de pessoas no estado indiano do Rajasthan e em regiões vizinhas. Possui uma rica história literária que remonta ao período medieval, com um extenso corpo de baladas heroicas, poesia devocional e crônicas históricas que documentam o vibrante passado de Rajputana.
O Rajasthani é escrito usando o alfabeto Devanagari e abrange várias variedades principais, incluindo Marwari, Mewari, Dhundhari e Harauti. Apesar de sua enorme população de falantes, o Rajasthani ainda não é reconhecido como uma língua programada na Constituição indiana, embora esforços para reconhecimento estejam em andamento há décadas. Um fato interessante é que a literatura Rajasthani inclui alguns dos primeiros exemplos de Rajasthani Ocidental Antigo datando do século VIII, tornando-se uma das tradições literárias novas indo-arianas mais antigas atestadas.