مترجم برومي

عن برومي

برومي يشير إلى اللغة الإنجليزية المنطوقة في برمنغهام في منطقة ويست ميدلاندز في إنجلترا، وأيضًا بشكل أوسع إلى اللهجة المحلية للمدينة. تنتمي إلى فرع الجرمانية الغربية من عائلة اللغات الهندو-أوروبية من خلال اللغة الإنجليزية. تختلف التقديرات، لكنها مرتبطة بعدة مئات الآلاف إلى حوالي مليون متحدث في برمنغهام والمناطق المجاورة. مثل أشكال اللغة الإنجليزية الأخرى، تُكتب عادةً بالأبجدية اللاتينية وتهجئة اللغة الإنجليزية القياسية.

ميزة مميزة غالبًا ما تُلاحظ في خطاب برومي هي نظام الحروف المتحركة، بما في ذلك النطق الذي يمكن أن يجعل كلمات مثل "وجه" أو "سعر" تبدو مختلفة بشكل ملحوظ عن الإنجليزية البريطانية الجنوبية. برومي ليست لغة موحدة منفصلة، بل هي تنوع إقليمي من الإنجليزية مع نطقها الخاص، ومفرداتها، وهويتها المحلية. ثقافيًا، ترتبط ارتباطًا وثيقًا بتاريخ برمنغهام الصناعي وتقاليد خطاب بلاك كانتري وويست ميدلاندز، على الرغم من أن خطاب برومي وخطاب بلاك كانتري هما تنوعات إقليمية مرتبطة بدلاً من أن يكونا نفس اللهجة.